- Taschenbuch
- Verlag: Rowohlt Tb. (2000)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3499609452
- ISBN-13: 978-3499609459
- Größe und/oder Gewicht: 18,6 x 12,6 x 2,2 cm
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 1.140.013 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
Produktinformation
|
Beten oder lernen?
as. Es war weniger die literarische Qualität ihres 1994 erschienenen Romans «Lajia» (dt. «Schande»), der die bangalische Ärztin und Schriftstellerin Taslima Nasrin berühmt machte, als die Fatwa, die infolge dieser Buchpublikation über die Autorin verhängt wurde und sie zur Flucht ins Ausland zwang. In dem Roman hatte Nasrin den Konflikt zwischen Hindus und Muslimen in Indien und seinen Nachbarländern kritisch thematisiert; schon zuvor riskierte sie mit engagierten Zeitungskolumnen und erotischer Lyrik Missbilligung seitens der traditionsverhafteten Gesellschaft ihrer Heimat. Den persönlichen Hintergrund ihres Schreibens legt nun die «Autobiographie einer Kindheit» frei, in welcher private Dramen vor die historischen Katastrophen Bangladeshs Bürgerkrieg, politischer Umsturz, Hungersnot rücken. Die Gewichtung überzeugt insofern, als die Grausamkeiten im Kleinen um so schwerer wiegen, weil ihnen nicht einmal die zweifelhafte Rechtfertigung durch einen Notstand zukommt. Wenn Dienstmädchen beim kleinsten Anlass mit brennenden Scheitern aus dem Haus geprügelt werden und dabei Verdienst und Habe zurücklassen müssen, wenn die Kinder den Vater heimlich «Yama» (der Name des Todesgottes) nennen, dann kann, was im Hause beginnt, im Vaterland kaum leuchten. Wenn zudem die Eltern mit gleicher Insistenz entgegengesetzte Ideale vertreten Lernen und wissenschaftliche Erkenntnis der Vater, die bedingungslose Unterwerfung unter die Religion die vom Leben enttäuschte Mutter wird das Heranwachsen zur seelischen und geistigen Zerreissprobe, wo jede Schärfung des kritischen Denkvermögens mit einem Verlust an Glauben, Weltvertrauen oder Zuneigung bezahlt werden muss. Nach einem etwas pathosgeladenen Vorwort setzt Nasrin diese Jugendgeschichte mit kräftigem Strich, aber ohne Penetranz aufs Papier: Mit dem Rückgriff aufs eigene Leben ist ihr eine konsistentere und überzeugendere Kritik an gesellschaftlichen und menschlichen Verhältnissen gelungen als mit der unausgeglichenen «Doku-Fiction» von «Lajia».
Tags(Was ist das?)Bei einem Tag handelt es sich um ein Schlagwort, das zum Produkt passt.
Tags erleichtern allen Kunden die Suche und die Sortierung ihrer Lieblingsprodukte. |