Das Leben kommt immer dazwischen: Stationen einer Reise
und über 1 Million weitere Bücher verfügbar für Amazon Kindle .
Erfahren Sie mehr
| ||||||||||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Das Leben kommt immer dazwischen: Stationen einer Reise gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Auma Obama auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Auma Obama auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Auma Obama wächst in Kenia auf, studiert in Heidelberg und Bayreuth, lebt 16 Jahre in Deutschland, später in England. Der Aufstieg ihres Bruders Barack führt sie mehrfach in die USA und zu gemeinsamen Reisen durch Kenia. Das Leben in gegensätzlichen Kulturen löst Gefühle der Entfremdung und Einsamkeit in ihr aus und lässt ein Bewusstsein für afrikanische Identität erwachen. Bald steht für sie fest: Die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen in ihrer Heimat ist der Schlüssel für eine bessere Zukunft. Ein bewegend erzählter Bericht über Herkunft, Familie und den Mut, seine Ziele zu verfolgen.
Über den Autor
Die Übersetzerin Maria Hoffmann-Dartevelle, geb. am 2.11.1957 in Godesberg, verbrachte ihre ersten Schuljahre in Frankreich. Später studierte sie in Heidelberg und Paris Romanistik, ihren M.A. machte sie in Französisch und Spanisch. Maria Hoffmann-Dartevelle arbeitet in vielfältigen Genres wie Belletristik, Essay, Lieder, Sachbuch, Kinder- und Jugendbücher und u.a. in den Sachgebieten Kunst, Zeitgeschichte und Politik. Sie ist die Übersetzerin von Joseph Bialot: Eine mörderische Drahtseiloper, 1990, Karl Laske: Ein Leben zwischen Hitler und Carlos, François Genoud, 1996 u.v.m. Für den Pendo Verlag übersetzte sie den chilenischen Roman Eine Woche im Oktober der Bestsellerautorin Elizabeth Subercaseaux.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
12 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
In Kenia wurde die Frau geboren die uns so nachdenklich, aber auch würdevoll vom Titelbild ihres Buches anschaut. Aufgewachsen ist sie bei ihrer amerikanischen Stiefmutter, schließlich studierte sie Germanistik in Heidelberg und Bayreuth und verbrachte 16 Jahre in Deutschland.
Aber "Das Leben kommt immer dazwischen" und sie lernte ihren Bruder Barack kennen und begibt sich mit ihm auf reisen. Sie besuchen Kenia. Auma verspürt zum ersten Mal so etwas wie eine Sehnsucht zu ihren Wurzeln. Die 16 Jahre in Deutschland haben sie zweifelsfrei verändert, aber in Kenia entdeckt sie ihre Wurzeln neu.
Als für ihren Bruder in den USA der Wahlkampf beginnt, fliegt sie nach Amerika um ihn beim Wahlkampf zu unterstützen.
Das Inhaltsverzeichnis dieses Buches macht ein Stück weit die Zerrissenheit der Autorin deutlich. Es besteht lediglich aus den Namen der Länder von denen sie erzählt.
Mutig und folgerichtig ist, dass Aumo Obama heute wieder nach Kenia zurückgekehrt ist. Ihre Einstellung ist klar geworden im Buch. Kenia und mit ihm die gesamte afrikanische Jugend braucht ein Bewusstsein, dass ihnen sagt, wir nehmen unsere Zukunft selbstbewusst in die eigenen Hände und gestalten unsere Zukunft in unseren Ländern.
Für CARE - International arbeitet sie heute in Kenia. Mit ihrer Rückkehr nach Kenia setzt sie ein deutliches Zeichen, dies ist ihr bewußt.
Das Buch der Auma Obama zeigt nicht nur ihre Lebensstationen, ihre Beziehungen zu Bruder Barack, sondern es gewährt äußerst interessante Einblicke in die Gedankenwelt der afrikanischen Jugend.
Aber "Das Leben kommt immer dazwischen" und sie lernte ihren Bruder Barack kennen und begibt sich mit ihm auf reisen. Sie besuchen Kenia. Auma verspürt zum ersten Mal so etwas wie eine Sehnsucht zu ihren Wurzeln. Die 16 Jahre in Deutschland haben sie zweifelsfrei verändert, aber in Kenia entdeckt sie ihre Wurzeln neu.
Als für ihren Bruder in den USA der Wahlkampf beginnt, fliegt sie nach Amerika um ihn beim Wahlkampf zu unterstützen.
Das Inhaltsverzeichnis dieses Buches macht ein Stück weit die Zerrissenheit der Autorin deutlich. Es besteht lediglich aus den Namen der Länder von denen sie erzählt.
Mutig und folgerichtig ist, dass Aumo Obama heute wieder nach Kenia zurückgekehrt ist. Ihre Einstellung ist klar geworden im Buch. Kenia und mit ihm die gesamte afrikanische Jugend braucht ein Bewusstsein, dass ihnen sagt, wir nehmen unsere Zukunft selbstbewusst in die eigenen Hände und gestalten unsere Zukunft in unseren Ländern.
Für CARE - International arbeitet sie heute in Kenia. Mit ihrer Rückkehr nach Kenia setzt sie ein deutliches Zeichen, dies ist ihr bewußt.
Das Buch der Auma Obama zeigt nicht nur ihre Lebensstationen, ihre Beziehungen zu Bruder Barack, sondern es gewährt äußerst interessante Einblicke in die Gedankenwelt der afrikanischen Jugend.
18 von 24 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Ein TV-Interview mit Auma Obama am Rande der Buchmesse hat mich neugierig gemacht. Irgendwie unglaubwürdig klingen die Aussagen der Autoren, die gerne die Werbetrommel für ihre Bücher schlagen. Sie hingegen kam etwas bescheidener rüber und wehrte sich unwillkürlich gegen ständig wieder auftauchende Fragen nach ihrem weltweit berühmten Bruder, was man ihr sogar abnehmen konnte, es klang nicht nach Verkaufsstrategie.
Sofort bestellte ich das Buch, was ich eigentlich bei Neuerscheiniungen immer erst mache, wenn ich mehrere Meinungen dazu eingeholt habe. Lange habe ich kein Werk mehr so verschlungen.
Bemerkenswert unprätentiös kommt sie daher. Die Schilderungen ihrer Lebensabschnitte in den verschiedenen Kulturkreisen und die Einblicke in ihre Sichtweise auf die Dinge, die sie durch natürliche Neugier und Insistieren ständig vertieft und ggf. auch korrigiert, wirken anfänglich wie Beschreibungen in einem Sachbuch. Immer wieder mache ich mir deutlich, dass es eine autobiografische Niederschrift einer Frau ist, die viele Täler durchlaufen muss, bevor sie sich einer Aufgabe widmet, die endlich ihren innersten Interessen zu entsprechen scheint.
Ganz nebenbei erfährt man natürlich auch von privateren Angelegenheiten, die aber niemals auf Effekterzielung aus sind. Sehr diskret und doch so, als ob man der bewundernswerten Frau durch einen dünnen Schleier zusieht, während ihr das Leben immer dazwischen kommt.
Ein empfehlenswertes Buch für alle, die nicht auf Sensationen aus sind, auch keine Hintertür suchen, um über Barack Obama Geschichten aus dem Nähkästchen zu erfahren. Für alle, die eine intelligente, gebildete Frau kennen lernen möchten, die egoistische Bedürfnisse ihren hehren Zielen unterordnet, ohne eine neue Mutter Teresa werden zu wollen und ohne die globale Realität aus den Augen zu verlieren.
Ich wünsche Auma Obama viel Erfolg bei ihrer Arbeit und höchstmögliche Verkaufszahlen für ihr Buch, das hoffentlich bald auf Englisch aufgelegt wird.
Sofort bestellte ich das Buch, was ich eigentlich bei Neuerscheiniungen immer erst mache, wenn ich mehrere Meinungen dazu eingeholt habe. Lange habe ich kein Werk mehr so verschlungen.
Bemerkenswert unprätentiös kommt sie daher. Die Schilderungen ihrer Lebensabschnitte in den verschiedenen Kulturkreisen und die Einblicke in ihre Sichtweise auf die Dinge, die sie durch natürliche Neugier und Insistieren ständig vertieft und ggf. auch korrigiert, wirken anfänglich wie Beschreibungen in einem Sachbuch. Immer wieder mache ich mir deutlich, dass es eine autobiografische Niederschrift einer Frau ist, die viele Täler durchlaufen muss, bevor sie sich einer Aufgabe widmet, die endlich ihren innersten Interessen zu entsprechen scheint.
Ganz nebenbei erfährt man natürlich auch von privateren Angelegenheiten, die aber niemals auf Effekterzielung aus sind. Sehr diskret und doch so, als ob man der bewundernswerten Frau durch einen dünnen Schleier zusieht, während ihr das Leben immer dazwischen kommt.
Ein empfehlenswertes Buch für alle, die nicht auf Sensationen aus sind, auch keine Hintertür suchen, um über Barack Obama Geschichten aus dem Nähkästchen zu erfahren. Für alle, die eine intelligente, gebildete Frau kennen lernen möchten, die egoistische Bedürfnisse ihren hehren Zielen unterordnet, ohne eine neue Mutter Teresa werden zu wollen und ohne die globale Realität aus den Augen zu verlieren.
Ich wünsche Auma Obama viel Erfolg bei ihrer Arbeit und höchstmögliche Verkaufszahlen für ihr Buch, das hoffentlich bald auf Englisch aufgelegt wird.
5 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe|Von Amazon bestätigter Kauf
Dieses Buch habe ich gekauft nachdem ich eine Radiosendung mit ihr gehört hatte.
Sie ist eine warmherzige, sympathische Frau mit einem sehr interessanten Lebensweg.
Also ich habe schon spannendere Bücher gelesen, aber bereut habe ich den Kauf und die investierte Zeit auch nicht.
Habe es auch nochmal verschenkt.
Sie ist eine warmherzige, sympathische Frau mit einem sehr interessanten Lebensweg.
Also ich habe schon spannendere Bücher gelesen, aber bereut habe ich den Kauf und die investierte Zeit auch nicht.
Habe es auch nochmal verschenkt.
Die neuesten Kundenrezensionen
Gratwanderung
Ich habe das Buch fast in einem Zug gelesen. Es ist faszinierend, wie Frau Obama die afrikanische und europäisch/amerikanische Welten und die Gratwanderung zwischen den beiden... Lesen Sie weiter...
Vor 21 Tagen von Wey-Weishaupt Verena veröffentlicht
Lebenskünstlerin
Eine hochintelligente Frau schreibt ihren Lebensbericht so umwerfend ehrlich, daß es eigentlich jeder Mensch ihr gleichtun sollte. Lesen Sie weiter...
Vor 7 Monaten von Hilde Koch veröffentlicht
Kenia, die Obama-Story
Ich habe das Buch von Auma Obama mit großen Interesse und Vergnügen gelesen. Das Buch liefert nicht nur eine sehr gute Ergänzung zu dem Selbstfindungsbuch von... Lesen Sie weiter...
Vor 18 Monaten von Dr. Manfred Link veröffentlicht
Eine Frauengeschichte von vielen
Um es vorweg zu nehmen: Trüge die Autorin nicht den Familiennamen des derzeit amtierenden US-amerikanischen Präsidenten, wäre ihr Text, den sie mit Maria... Lesen Sie weiter...
Vor 18 Monaten von Ulf G. Stuberger veröffentlicht
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
