Wird oft zusammen gekauft
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Produktinformation
|
Rezensionen
Movieman.de
Margueritte und Germain sind 2 recht gegensätzliche Menschen, die mit Verständnis und Willen eine tiefe Freundschft zu beiderlei Vorteil entwickeln. Sie lehrt ihn das Lesen und eröffnet ihm die Welt der Worte und er nutzt es, um der erblindenden Margueritte die Welt der Worte durch Vorlesen zu erhalten. Wunderbar szeniert und bis in die kleineren Rollen vortrefflich besetzt. Es ist schön anzusehen, wie man auch mit verhältnismäßig geringem technischen Aufwand, aber einer guten Geschichte einen kleinen, sehr feinen Film produzieren kann.
Moviemans Kommentar zur DVD: Die Schärfe in Gesichtern ist beträchtlich. Depardieus Nase mit ihren vielen Falten (4.25) sind zwar nicht unbedingt sehensert, aber das ist nicht Bestandteil der Beurteilung. Auch das Blau der Latzhose und das Rosa der Strickjacke werden sehr authentisch abgebildet. Der Bildlauf ist sehr ruhig, nur in langen ruhigen szenen wie zu Beginn wackelt das Bild ein klein wenig. Grieseln tritt ebenfalls nur unwesentlich in hellen Hintergründen auf. Recht frontlastig aber sehr detailreich klingt der eutsche Ton. Im Restaurant (08.00) klimpern von links und rechts die Löffel und das übliche Gemurmel kommt dem allgemeinen Raumeindruck zu Gute. Dialoge sind klar verständlich und auf den Centerkanal fokussiert. Etwas mehr Luftigkeit und Körper in solch einem dialoglastigen Film könnte allerdings nicht schaden. Die französische Tonspur klingt deutlich kraftvoller und griffiger, als die dagegen recht trockenen deutschen Synchronfassungen. Einblicke in die Produktion gibt ein 20-minütiges Making o, das viele B-Rollaufnahmen zeigt, die mit einer zweiten Kamera die eigentlichen Dreharbeiten filmt. Neu ist ein Literaturverzeichnis in dem die im Film genannten Bücher aufgelistet werden. --movieman.de
Produktbeschreibungen
Es ist die Geschichte über eine dieser Begegnungen, die das ganze Leben verändern können: das Zusammentreffen in einem Park zwischen Germain (Gérard Depardieu), um die 50, praktisch Analphabet, und Margueritte (Gisèle Casadesus), einer kleinen alten Dame und leidenschaftlichen Leserin. Vierzig Jahre und hundert Kilo trennen sie. Eines Tages setzt sich Germain zufällig neben sie. Margueritte liest ihm Passagen aus Romanen vor und eröffnet ihm die Welt und die Magie der Bücher, von denen sich Germain immer ausgeschlossen fühlte. Für sein Umfeld, die Freunde im Bistro, die ihn bis jetzt für einen Einfaltspinsel hielten, wechselt die Dummheit mit einem Mal die Seite ... Aber Margueritte verliert immer mehr ihr Augenlicht und aus tief empfundener Freundschaft zu dieser charmanten, verschmitzten und aufmerksamen alten Dame, übt Germain lesen und zeigt ihr, dass er in der Lage sein wird, ihr vorzulesen, wenn sie selbst es nicht
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
41 von 41 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Lothar Hitzges
Format:DVD
Es sind die Begegnungen mit Menschen, die unser Leben bereichern. Der Gelegenheitsarbeiter und Gärtner Germain hadert seit er denken kann mit seiner Mutter. Diese ist alles andere als eine Heilige und erfüllt Germain's Kritikpunkte immer wieder aufs neue. Darunter leidet Germain seit seiner Kindheit. Er fühlt sich trotz seiner Beliebtheit bei anderen Menschen beschränkt in seinen Möglichkeiten.
Da trifft er eines Tages im Park die fünfundneunzigjährige Margueritte. In ihr findet Germain eine Seelenverwandte. Margueritte entführt ihn in die noch nicht gekannte Welt der Bücher.
Die einfühlsame Geschichte wird leise und lautstark erzählt. Filigrane Dialoge feilen an den Charakteren der Protagonisten. Überraschende Wendungen und pfiffige Lösungen lassen keine Langeweile zu. Gut ausgestattete Szenarien verwöhnen das Auge und sorgen für Atmosphäre. Regie und Schauspieler ist sehenswerter Film gelungen.
Da trifft er eines Tages im Park die fünfundneunzigjährige Margueritte. In ihr findet Germain eine Seelenverwandte. Margueritte entführt ihn in die noch nicht gekannte Welt der Bücher.
Die einfühlsame Geschichte wird leise und lautstark erzählt. Filigrane Dialoge feilen an den Charakteren der Protagonisten. Überraschende Wendungen und pfiffige Lösungen lassen keine Langeweile zu. Gut ausgestattete Szenarien verwöhnen das Auge und sorgen für Atmosphäre. Regie und Schauspieler ist sehenswerter Film gelungen.
21 von 22 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:DVD
Margueritte(Gisele Casadesus) mag schon 95 Jahre alt sein, aber dumm ist sie nicht. Sie weiß ganz genau, worum es im Leben geht. Allerdings sitzt sie im Pflegeheim und ihre Familie unterstützt sie nur unzureichend. Was nützt Margueritte ihr ganzes Wissen, wenn ihr die Kraft zur Eigenständigkeit fehlt? Diese Kraft besitzt der einfältige Germain(Gerard Depardieu) im Übermaß, dafür fehlt es ihm an Intellekt und Wissen. Germain wohnt in einem Wohnwagen,im Garten seiner Mutter. Die hat den Einfaltspinsel Germain anscheinend schon als Kind für überflüssig gehalten und tut das heute noch immer. Germain ist zwar mit der netten Busfahrerin Annette(Sophie Guillemin) befreundet und trifft fast täglich seine Freunde in der Kneipe, das war es dann aber auch schon, was er vom Leben weiß.
Als sich die beiden gegensätzlichen Charaktere Margueritte und Germain im Park treffen, entdecken sie Gemeinsamkeiten, aber auch gigantische Widersprüche. Beim Zählen der Tauben lernt man sich kennen und dann weiht Margueritte Germain in die Geheimnisse der Literatur ein. Es braucht ein wenig, bis Germain mit einem Buch etwas anfangen kann, aber es funktioniert und der Zauber der geschriebenen Wörter fängt ihn ein. Die Treffen verändern Germains und Marguerittes Leben und eine zarte Bindung zwischen dem grobschlächtigen Arbeiter und der zerbrechlichen Greisin beginnt. Allerdings wartet das Leben mit ein paar Hürden auf Margueritte und Germain, die nicht so einfach zu überspringen sind. Ob die Kraft ihrer sonderbaren Beziehung stark genug ist, um diese zu Klippen umschiffen, bleibt ungewiss...
Jean Becker hat sich daran gewagt, Marie-Sabine Rogers gleichnamigen Roman zu verfilmen.... Lesen Sie weiter... ›
Als sich die beiden gegensätzlichen Charaktere Margueritte und Germain im Park treffen, entdecken sie Gemeinsamkeiten, aber auch gigantische Widersprüche. Beim Zählen der Tauben lernt man sich kennen und dann weiht Margueritte Germain in die Geheimnisse der Literatur ein. Es braucht ein wenig, bis Germain mit einem Buch etwas anfangen kann, aber es funktioniert und der Zauber der geschriebenen Wörter fängt ihn ein. Die Treffen verändern Germains und Marguerittes Leben und eine zarte Bindung zwischen dem grobschlächtigen Arbeiter und der zerbrechlichen Greisin beginnt. Allerdings wartet das Leben mit ein paar Hürden auf Margueritte und Germain, die nicht so einfach zu überspringen sind. Ob die Kraft ihrer sonderbaren Beziehung stark genug ist, um diese zu Klippen umschiffen, bleibt ungewiss...
Jean Becker hat sich daran gewagt, Marie-Sabine Rogers gleichnamigen Roman zu verfilmen.... Lesen Sie weiter... ›
9 von 9 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Hotza
Format:DVD
Leider dauert dieser Film nur ca. 80 Minuten. Von Beginn an ist man schnell in der Geschichte drin und erlebt die Welt der Hauptdarsteller in deren Augen genau mit. Der "ungebildete", aber total menschlich gebliebene Mann und die alte, sehr gebildete Dame. Daraus entwickelt sich dann eine sehr nette Freundschaft. Die Dialoge sind fantastisch; die schauspielerische Leistung wirklich grandiös, und wenn man nicht ganz aus "eisen" ist, wird man sicherlich am Schluss gerührt sein von diesem Film. Unbedingt empfehlenswert!
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen
Berührende Liebesgeschichte zwischen Generationen und Bildungsstufen
10. Dezember 2011
Von Isabell
TOP 500 REZENSENT
Format:DVD
Der Schulabbrecher Germain verdingt sich nun als Hilfsarbeiter und begegnet da eines Tages der 95jährigen Margeruitte auf einer Parkbank.
Zwischen beiden entspinnt sich ein recht wertschätzender Umgang miteinander.
Margueritte liest ihm Camus vor, bis sie ihm gesteht, dass sie bald nicht mehr lesen kann.
Das bewegt ihn dazu, doch noch lesen zu lernen, um ihr vorlesen zu können.
Eine bewegende Freundschaft zwischen den beiden entspinnt sich. Die beiden begleiten einander und unterstützen einander.
Germain bekommt von ihr jene mütterliche Zuwendung, die ihm die eigene kalte Mutter immer verwehrte.
Eine hinreissende Geschichte, die mich sehr berührt hat. Sie zeugt von Menschlichkeit und tiefer Wertschätzung - trotz all der Unterschiede.
Ein sehr sehenswerter Film. Nicht nur wegen der großartigen schauspielerischen Leistung von Gerard Depardieu.
Zwischen beiden entspinnt sich ein recht wertschätzender Umgang miteinander.
Margueritte liest ihm Camus vor, bis sie ihm gesteht, dass sie bald nicht mehr lesen kann.
Das bewegt ihn dazu, doch noch lesen zu lernen, um ihr vorlesen zu können.
Eine bewegende Freundschaft zwischen den beiden entspinnt sich. Die beiden begleiten einander und unterstützen einander.
Germain bekommt von ihr jene mütterliche Zuwendung, die ihm die eigene kalte Mutter immer verwehrte.
Eine hinreissende Geschichte, die mich sehr berührt hat. Sie zeugt von Menschlichkeit und tiefer Wertschätzung - trotz all der Unterschiede.
Ein sehr sehenswerter Film. Nicht nur wegen der großartigen schauspielerischen Leistung von Gerard Depardieu.
55 von 64 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von celebros
Format:DVD
Ich muss zu Beginn sagen, dass ich hier nur den Film bewerte und nicht etwa die DVD und ihre Ausstattung. Außerdem erwähne ich das Ende des Films, also falls Sie ihn dennoch sehen möchten, überspringen Sie am besten den dritten Absatz.
Ich habe das Buch von Marie-Sabine Roger verschlungen. Es führt in einer schwerelosen Sprache durch das Labyrinth der Wörter. Sie beschreibt die Beziehung zwischen Margueritte zu Germain so liebevoll und still als wäre es keine großartige Sache. Und dabei ist es genau das, was dieses Buch und die Geschichte die es erzählt so besonders macht.
Deshalb konnte ich den Kinofilm kaum erwarten, mein Anspruch an den Film war sehr hoch. Das Buch ist schließlich sehr dünn, es sollte also möglich sein die Geschichte mehr oder minder eins zu eins zu übernehmen. Ich wurde aber, wie so oft bei Filmen mit literarischer Vorlage, enttäuscht. Germain und Margueritte sind ganz wunderbar besetzt, daran besteht kein Zweifel. Auch enthält er sehr viele Szenen, die auch im Buch vorhanden sind. Aber Germains vollständiger und recht beschwerlicher Weg durch das Labyrinth der Worte, wird leider neben anderen Handlungssträngen vernachlässigt.
Seine Freundin ist viel zu hübsch und vor allem auch zu jung, seine Beziehung zu ist ihr sehr viel offener und intensiver als im Buch. Seine Treffen mit Margueritte werden auf die, wohl nach der Meinung des Regisseurs, wichtigsten Momente zusammengepfercht und seine Liebe zu den Worten entwickelt sich nicht annähernd so zögerlich und beschwerlich wie im Buch. Beispielsweise schreibt Margueritte ihm das ganze Alphabet und die alphabetische Zählung ( aa, ab, ac, ad etc.... Lesen Sie weiter... ›
Ich habe das Buch von Marie-Sabine Roger verschlungen. Es führt in einer schwerelosen Sprache durch das Labyrinth der Wörter. Sie beschreibt die Beziehung zwischen Margueritte zu Germain so liebevoll und still als wäre es keine großartige Sache. Und dabei ist es genau das, was dieses Buch und die Geschichte die es erzählt so besonders macht.
Deshalb konnte ich den Kinofilm kaum erwarten, mein Anspruch an den Film war sehr hoch. Das Buch ist schließlich sehr dünn, es sollte also möglich sein die Geschichte mehr oder minder eins zu eins zu übernehmen. Ich wurde aber, wie so oft bei Filmen mit literarischer Vorlage, enttäuscht. Germain und Margueritte sind ganz wunderbar besetzt, daran besteht kein Zweifel. Auch enthält er sehr viele Szenen, die auch im Buch vorhanden sind. Aber Germains vollständiger und recht beschwerlicher Weg durch das Labyrinth der Worte, wird leider neben anderen Handlungssträngen vernachlässigt.
Seine Freundin ist viel zu hübsch und vor allem auch zu jung, seine Beziehung zu ist ihr sehr viel offener und intensiver als im Buch. Seine Treffen mit Margueritte werden auf die, wohl nach der Meinung des Regisseurs, wichtigsten Momente zusammengepfercht und seine Liebe zu den Worten entwickelt sich nicht annähernd so zögerlich und beschwerlich wie im Buch. Beispielsweise schreibt Margueritte ihm das ganze Alphabet und die alphabetische Zählung ( aa, ab, ac, ad etc.... Lesen Sie weiter... ›
Die neuesten Kundenrezensionen
4.0 von 5 Sternen
Schön und Klasse Darsteller
Wunderbarer Film
Klasse Darsteller
Ein einfühlsamer Film
sehenswert
Depardieu in einer toller Rolle
Der Film ist allemal seinen Preis wert
Klasse Darsteller
Ein einfühlsamer Film
sehenswert
Depardieu in einer toller Rolle
Der Film ist allemal seinen Preis wert
Vor 6 Tagen von S. Joachim veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
1a
Super toller Artikel, Jederzeit wieder! Ganz toller Service! So kann mann gut einkaufen!
Kann ich nur empfehlen. Toller Kontakt
Super toller Artikel, Jederzeit wieder! Lesen Sie weiter...
Kann ich nur empfehlen. Toller Kontakt
Super toller Artikel, Jederzeit wieder! Lesen Sie weiter...
Vor 18 Tagen von Berthold Rieke veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Das Labyrinth der Wörter
Das Labyrinth der Wörter ist ein sehr charmanter Film, der ein Lächeln aufs Gesicht zaubert. Ein Gerard Depardieu, der einfach toll anzusehen ist.
Vor 21 Tagen von Gisela Conrad veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
hervorragend
diese film-geschichte entspricht den höchsten erwartungen an den typischen französischen film, der auf mehreren ebenen mit viel hintergrund und emotionen arbeitet.....
Vor 25 Tagen von Bernhard Haunzwickl veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Zauberhafte Geschichte
Diesen Film muß man sehen,Gerard Depardieu in einer Ausnahmerolle,unglaublich,etwas ganz besonderes. Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von Rosa veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Das Labyrinth der Wörter
Der Film ist einzigartig, schade, dass solche Filme so wenig Resonanz finden. Klamaukfilme werden dagegen von der masse gesehen! Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von Heike Westphal veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Toller Film
ein wirklich schöner Film!
:) zuerst im Kino gesehen und jetzt auf DVD - immer wieder ein tolles Erlebnis :)
:) zuerst im Kino gesehen und jetzt auf DVD - immer wieder ein tolles Erlebnis :)
Vor 1 Monat von Stefan Bader veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen
Das Labyrinth der Wörter
Das Labyrinth der Wörter,
ich hatte diesen Film im Kino gesehen , fand ihn so gut( sehr sozial kritisch), dass er in meine Sammlung aufgenommen werden musste.
ich hatte diesen Film im Kino gesehen , fand ihn so gut( sehr sozial kritisch), dass er in meine Sammlung aufgenommen werden musste.
Vor 2 Monaten von Marlies Gehrloff veröffentlicht
2.0 von 5 Sternen
Schwache Umsetzung des Themas
Ehrlich gesagt bin ich enttäsucht von der DVD. Thema und Schauspieler haben für ich sehr vielversprechend geklungen. Lesen Sie weiter...
Vor 2 Monaten von Heike veröffentlicht
4.0 von 5 Sternen
typisch französischer Film
Mir fallen leider nur ein paar Worte zu diesem schönen Film ein.
... tiefsinnig
... nachdenklich
... verspielt
... lustig
... Lesen Sie weiter...
... tiefsinnig
... nachdenklich
... verspielt
... lustig
... Lesen Sie weiter...
Vor 2 Monaten von musicus84 veröffentlicht
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
