| |||||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Das Geheimnis meiner türkischen Großmutter: Roman gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Dilek Güngör auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Dilek Güngör auf Amazon
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
»Dilek Güngörs Familiengeschichten sind irrsinnig türkisch, irrsinnig deutsch und ganz einfach wunderbar.« taz • »Einfach ein sehr schönes Buch, das von der Berührung zweier einander fremder Welten, von Abschieden und Lebenslügen erzählt.« Süddeutsche Zeitung • »Die Reibung jener zwei Kulturen, zwischen denen Güngör groß wurde, erzeugt in all ihren Texten große Wärme.« Der Spiegel • »Ein Familienroman, der mit vielen Türkenklischees aufräumt, aber auch zeigt, wie tief verwurzelt die Traditionen in der Türkei noch sind.« Berliner Morgenpost • »Die Erkenntnis, dass auch im Hintertupfingen der Türkei nicht alles so archaisch ist, wie der weltgewandte Türke aus Deutschland glauben mag, lehrt Güngör mit der magisch-skurrilen Geschichte der Annäherung zwischen Zeynep aus Deutschland und ihrer sterbenden türkischen Großmutter.« Main Echo
Kurzbeschreibung
Meine Großmutter hieß Fatma. Meine andere Großmutter hieß ebenfalls Fatma und mindestens fünf meiner Cousinen. Sie alle lebten noch immer in diesem kleinen Dorf in Anatolien. Meine erste Erinnerung daran lag lange zurück: Es war dunkel und roch nach Qualm, mein Vater öffnete die Autotüre und trug mich ins Haus. Großmutter Fatma empfing uns und nahm mich auf den Arm. Am Hals roch sie nach saurem Joghurt. Nun lag Fatma im Sterben, und wir waren überstürzt aus Deutschland nach Anatolien gekommen, um Großmutter noch einmal zu sehen. Sie war seltsam vertraut und doch fremd für mich. Was sollte ich bei ihr, was wußte sie schon von mir? Nur langsam begriff ich, daß sie viele Antworten auf mein Leben kannte und auch den Schlüssel zu dem dunkelsten Kapitel unserer Familie in der Hand hielt.
-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
8 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Das Buch ist keine tiefschürfende Studie über das deutsch-türkische Verhältnis. Kein Sachbuch, nichts schwermütiges und kompliziertes.
Es ist leichte Lektüre die sehr gut lesbar ist und mich einen Sommerabend lang wunderbar unterhalten hat.
Es ist leichte Lektüre die sehr gut lesbar ist und mich einen Sommerabend lang wunderbar unterhalten hat.
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
... gut lesbar, authentisch und mit mehr Tiefgang als man auf den ersten Blick so meint.
Dilek Güngör zeigt das Leben der in Deutschland aufgewachsenen Zeynep, die wieder in das türkische Dorf ihrer Eltern zurückkehrt, weil ihre Großmutter im Sterben liegt. Wir lernen eine geheimnisvolle Familie kennen, in der vieles verschwiegen und verdrängt wird. Zeynep hat noch nicht den richtigen Partner fürs Leben gefunden und die Lebensklugheit der Großmutter ist verblüffend aktuell und allgemein gültig. Wir lernen den harten Alltag der Frauen in der türkischen Provinz kennen und den weiten Weg der Emanzipation, den die Frauen dort noch gehen müssen. Aber Zeynep kommt auch einem dunklen Geheimnis ihrer Familie auf die Spur...
Wer etwas über die türkischen Wurzeln unserer Einwanderer von dort lernen möchte, wird mit diesem Buch tiefe Einblicke erhalten und viel Verständnis gewinnen können. Ich empfehle das Buch als Mitbringsel für die beste Freundin, auch wenn sie nicht aus der Türkei kommt.
Ich las diesen Roman gerne und wünsche mir eine Fortsetzung, um zu sehen, wie das Leben der Hauptfigur Zeynep weiter verläuft.
Dilek Güngör zeigt das Leben der in Deutschland aufgewachsenen Zeynep, die wieder in das türkische Dorf ihrer Eltern zurückkehrt, weil ihre Großmutter im Sterben liegt. Wir lernen eine geheimnisvolle Familie kennen, in der vieles verschwiegen und verdrängt wird. Zeynep hat noch nicht den richtigen Partner fürs Leben gefunden und die Lebensklugheit der Großmutter ist verblüffend aktuell und allgemein gültig. Wir lernen den harten Alltag der Frauen in der türkischen Provinz kennen und den weiten Weg der Emanzipation, den die Frauen dort noch gehen müssen. Aber Zeynep kommt auch einem dunklen Geheimnis ihrer Familie auf die Spur...
Wer etwas über die türkischen Wurzeln unserer Einwanderer von dort lernen möchte, wird mit diesem Buch tiefe Einblicke erhalten und viel Verständnis gewinnen können. Ich empfehle das Buch als Mitbringsel für die beste Freundin, auch wenn sie nicht aus der Türkei kommt.
Ich las diesen Roman gerne und wünsche mir eine Fortsetzung, um zu sehen, wie das Leben der Hauptfigur Zeynep weiter verläuft.
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
So oberflächlich, wie meine Vor-Rezensenten dieses Buch einordnen, finde ich es gar nicht. Die 32-jährige Zeynep reist mit ihren Eltern in die Türkei, weil ihre Großmutter Fatma krank ist und sich wahrscheinlich nicht mehr erholen wird. Zeynep ist in Deutschland geboren, kennt ihre Großmutter nur von wenigen Besuchen in der Türkei und einigen Telefonaten und hat zunächst Bedenken, ob sie mit ihr überhaupt reden kann. Doch wider Erwarten geht das ganz gut, die Großmutter spricht sie unbefangen an, und die beiden kommen sich recht nah.
Da erfährt Zeynep von einem dunklen Familiengeheimnis - jedoch durch eine andere Person - in dem die Großmutter eine unrühmliche Rolle gespielt hat. Über dieses heikle Thema kann die ganze Familie bis heute nicht offen reden, auch Enkelin und Großmutter gelingt dies nicht, trotz der neu gewonnenen Nähe. Die Großmutter wird ohnehin von Tag zu Tag weniger, der Tod nähert sich. Zeynep bleibt bei ihr bis zum Schluss, sie hat zur Zeit keine Arbeit und kann sich eine längere Auszeit erlauben, während ihre Eltern nach drei Wochen wieder nach Deutschland abgereist sind. Doch obwohl sich Enkelin und Großmutter in wenigen Wochen näher gekommen sind, als in den Jahren zuvor, bleibt letztlich jede mit ihrem Schmerz alleine, auch der Rest der Familie, durch den ein Riss geht: Zeyneps Eltern leben in Deutschland, ihr Onkel und dessen Nachkommen in der Türkei. Das dunkle Familienkapitel steht weiterhin ungelöst zwischen ihnen. Dennoch kann Zeynep einiges aus dieser Geschichte für sich mitnehmen. Sie hat die Augen geöffnet bekommen und weiß jetzt eher, was sie will in Bezug auf Männer, Beruf und Familie.
Zum Schreibstil: Das Buch liest sich sehr leicht, der Stil ist journalistisch knapp und treffend, zielgerichtet, ohne Satzbandwürmer oder Abschweifungen. Dass wenig Adjektive vorkommen, ist übrigens ein Zeichen von gutem Schreibstil, denn Adjektive "spreizen, blähen und verwischen, sie provozieren Doppeldeutigkeit und Widersinn ..." (Wolf Schneider Deutsch für Kenner: Die neue Stilkunde).
Da erfährt Zeynep von einem dunklen Familiengeheimnis - jedoch durch eine andere Person - in dem die Großmutter eine unrühmliche Rolle gespielt hat. Über dieses heikle Thema kann die ganze Familie bis heute nicht offen reden, auch Enkelin und Großmutter gelingt dies nicht, trotz der neu gewonnenen Nähe. Die Großmutter wird ohnehin von Tag zu Tag weniger, der Tod nähert sich. Zeynep bleibt bei ihr bis zum Schluss, sie hat zur Zeit keine Arbeit und kann sich eine längere Auszeit erlauben, während ihre Eltern nach drei Wochen wieder nach Deutschland abgereist sind. Doch obwohl sich Enkelin und Großmutter in wenigen Wochen näher gekommen sind, als in den Jahren zuvor, bleibt letztlich jede mit ihrem Schmerz alleine, auch der Rest der Familie, durch den ein Riss geht: Zeyneps Eltern leben in Deutschland, ihr Onkel und dessen Nachkommen in der Türkei. Das dunkle Familienkapitel steht weiterhin ungelöst zwischen ihnen. Dennoch kann Zeynep einiges aus dieser Geschichte für sich mitnehmen. Sie hat die Augen geöffnet bekommen und weiß jetzt eher, was sie will in Bezug auf Männer, Beruf und Familie.
Zum Schreibstil: Das Buch liest sich sehr leicht, der Stil ist journalistisch knapp und treffend, zielgerichtet, ohne Satzbandwürmer oder Abschweifungen. Dass wenig Adjektive vorkommen, ist übrigens ein Zeichen von gutem Schreibstil, denn Adjektive "spreizen, blähen und verwischen, sie provozieren Doppeldeutigkeit und Widersinn ..." (Wolf Schneider Deutsch für Kenner: Die neue Stilkunde).
Die neuesten Kundenrezensionen
Haut niemanden um
Göngürs Stil Schreibstil ist mir zu schwach, die Figuren zu blass und die Geschichte zu langweilig. Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von Emirates95 veröffentlicht
spannend und bewegend zugleich
Als Liebhaber der wöchentlichen Kolumne von Frau Güngör in der Berliner Zeitung war ihr Roman für mich irgendwann ein Muss. Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von MaMü17 veröffentlicht
super
alles sehr nett und zu vor kommend!! was soll man da gross schreiben ausser das man zufrieden war. ich weiss garnicht was amazon will ich denke die ganze zeit ich soll die... Lesen Sie weiter...
Vor 8 Monaten von sevimk veröffentlicht
Das Leben in 2 Welten
Fatma, die Großmutter der 33jährigen Zeynep, ist ganz offensichtlich dabei, sich von dieser Welt zu verabschieden. Lesen Sie weiter...
Vor 17 Monaten von Mag Wolfgang Neubacher veröffentlicht
Keine Mileu-Studie, trotzdem interessant
Die Story ist weder tiefschürfend noch psychologisch anspruchsvoll. Man kann es gut weglesen und wird unterhalten. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 20. Oktober 2008 von Hamburger Deern
sprachlich uninterssant
Güngörs Erstlingsroman muss meiner Meinung nach nicht zwangsläufig eine exakte Analyse der Lage türkischer Familien wiederspiegeln. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 23. Oktober 2007 von M. Botts
Reichlich oberflächlich.
Eine deutsche Enkelin trifft ihre anatolische Großmutter - und alle heißen Fatma. Wie schön. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 18. Juni 2007 von *
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
