Das Geheimnis der Großen Schwerter 01. Der Drachenbeinthron [Gebundene Ausgabe]

Viele, die den "Drachenbeinthron" angefangen haben, haben das Buch irgendwann frustriert weggelegt, weil die ersten 200 Seiten sich, wenn man ehrlich ist, etwas dahinziehen. Hier sei allen geraten, geduldig am Ball zu bleiben! Es lohnt sich unbedingt, außerdem sind die Ausführungen notwendig, um die Welt Osten Ard zu verstehen und die zahlreichen Charaktere einzuführen. Tad Williams' Werk ist so großartig, so spannend, so detailliert und intelligent erzählt, dass man nach diesem ersten Band - er umfasst 957 Seiten - froh ist, noch mehr als 2500 beruhigende Seiten vor sich zu haben. Ist man einmal in den Sog der Geschichte geraten, dann wünscht man sich, dass sie niemals enden möge.

Osten Ard, die Welt, in der die Erzählung spielt, ist - ähnlich wie Tolkiens Mittelerde - locker an die Geographie Europas angelehnt, was auch die Karte, die im Buch abgedruckt ist, nahelegt: Erkynland dürfte in etwa England entsprechen, die harten Rimmersmänner aus dem hohen Norden muten wie Wikinger an, die Bewohner Yiqanucs ähneln in ihrer Kultur Eskimos, die elfenhaften Sithi besitzen japanische Züge, die Nabbanai sprechen eine Sprache, die wie Latein klingt.
Überhaupt gibt es eine Menge kultureller Parallelen zu unserer Welt - etwa eine Religion, in der der Sohn Gottes an einem Baum gekreuzigt wurde -, aber Tad Williams hat sie so klug, so detailreich gesponnen, dass man sofort verzaubert ist und nirgendwo einen bloßen Abklatsch entdeckt, auch wenn die tiefe Verbeugung vor dem Herrn der Ringe natürlich klar zu erkennen ist. Anders als Tolkiens Werk, das zwar unbestritten genial, aber teilweise auch etwas distanziert erzählt ist, ist "Der Drachenbeinthron" viel unmittelbarer und häufig atemberaubend spannend geschrieben; es gibt eine Menge Verfolgungsjagden und Schlachten, ohne dass die Geschichte jemals in Klischee-Fantasy abdriftet. Die handelnden Personen, von denen es eine schwindelerregende Menge gibt, wirken alle vollkommen lebensecht, so liebevoll hat Tad Williams sie gezeichnet - von der Hauptfigur Simon bis zum unwichtigsten Diener auf dem Hochhorst sind alle Figuren extrem lebendig und glaubhaft beschrieben. Dabei sind dem Autor eine ganze Reihe außergewöhnlicher Charaktere gelungen, die noch lange im Gedächtnis bleiben, wenn man das Buch längst zugeklappt hat. Etwa der gemütliche, aber auch kampfeslustige Herzog Isgrimnur, der bezaubernde, kluge Troll Binabik mit seiner Gefährtin, der grauen Wölfin Qantaqa, oder der dämonische, ganz und gar haarlose Priester Pryrates, der dem Leser den einen oder anderen Schauer über den Rücken laufen lasst.

Für die Neuauflage wurden die Bücher übrigens nicht neu übersetzt, die alte Übersetzung wurde lediglich neu durchgesehen. Die Aufmachung der Hardcover-Bände ist sehr gelungen; neben einem Lesebändchen findet sich die bereits erwähnte Karte Osten Ards auf die Innenseiten der Buchdeckel gedruckt, der Anhang gibt Auskunft über Personen, Orte und Kreaturen sowie die Übersetzung der Wörter und Sätze in den verschiedenen Sprachen Osten Ards.

Fazit: Genialer Auftakt eines der großartigsten Fantasy-Epen, die je geschrieben wurden. Wer sich an den "Drachenbeinthron" wagt, braucht am Anfang zwar Durchhaltevermögen - Fans von High Fantasy werden aber garantiert nicht enttäuscht werden!

Die Saga der großen Schwerter wird fortgesetzt mit "Der Abschiedsstein"; das Buch ist bereits erschienen. Die Teile drei und vier ("Die Nornenkönigin" und "Der Engelsturm") erscheinen im Herbst bei Klett-Cotta. Im Englischen hat die Reihe offiziell übrigens nur drei Bände, wenn auch für die Taschenbuchausgabe der letzte Band dort ebenfalls zweigeteilt wurde.

Ein wunderbarer Roman, den man garantiert nie wieder vergisst.
Allerdings sollte man gewarnt sein. Die ersten 100 Seiten sind eine Qual. Aber tatsächlich braucht man die ausführlichen Beschreibungen, alle kleinen Vorkommnisse, die einem zu Anfang unwichtig erscheinen, haben ihre Bedeutung. Die folgenden 100Seiten lesen sich immer noch zäh, sind aber schon interessanter, dann kommt die Geschichte schließlich in Fahrt und wird zu einem Genuss. Es ist allerdings keine leichte Lektüre, über die man nebenbei "drüberfliegt". Das Buch verlangt die volle Aufmerksamkeit des Lesers, die Sprache ist anspruchsvoll und bildgewaltig. Alles wird sehr detailliert beschrieben, was dem Buch aber seinen Charme gibt. Die Charaktere sind wunderbar augearbeitet und warten mit ihren ganz besonderen Eigenheiten auf.
Ich bin froh, dass diese Tetralogie neu aufgelegt wird und obendrein einen so würdigen und wunderschönen Einband erhält.
Obwohl man Durchhaltevermögen braucht, um sich mit Simon und seinen Gefährten durch Osten Ard zu kämpfen, ist es die Mühe allemal wert.

Man musste ganz schön lange warten, um dieses Werk wieder in Händen halten zu können.
Die Hardcoverausgaben der Ursprungsausgaben hatten horrende Preise und selbst die Softcoverausgaben waren zuletzt schwer zu kriegen und teilweise überteuert.
Insofern eine Wohltat, dass der neue Verlag diese Bände in so schöner Ausstattung präsentiert.

Der erste Band stellt eine interessante und sorgfältige Einführung in die Welt Osten Ard dar.
Zur Sorgfältigkeit gehört auch eine genaue Beschreibung der Welt und derer Personen, dies gelingt Williams mit Bravour. Ohne dass es langweilig wird konstruiert er eine in sich stimmige Welt. Auch der häufig gewählte Ansatz, schwacher Protagonist wird plötzlich zum Helden, tritt bislang noch nicht eklatant hervor. Die Entwicklung von Simon mit zu bekommen bereitet vergnügen.

Die von einigen Rezensenten angesprochenen ersten 200 Seiten, durch die man sich durchkämpfen muss, habe ich keinesfalls so negativ empfunden. Im Gegenteil, diese Seiten schaffen für mich sehr viel Atmosphäre und geben dem Autoren die Möglichkeit die Protagonisten mit ihren Eigenarten ausführlich vorzustellen.

Überhaupt weiß ich es sehr zu schätzen, wenn ich von einem Roman sagen kann, er hat mich trotz des Umfangs nie gelangweilt, deshalb auch die 5-Sterne von mir. Kann die Lektüre nur empfehlen.