Ja, da freut sich doch das Leserherz! Endlich ist diese wunderbar romantische Vampirgeschichte wieder zu haben, und man ist nicht mehr auf halb verrottete eBay-Schätzchen angewiesen.
Habe schon damals mit Elena, Bonnie und Meredith gelitten und gefiebert. Der Vergleich mit "Twilight" drängt sich regelrecht auf, auch wenn's hier nicht ganz so dramatisch zugeht. Elena und ihr Stefan sind ein sehr süßes Paar. Aber der böse, böse Damon dürfte bei mir auch ruhig mal vorbeikommen...
Edit, November 2008: Die Reihe wurde bei cbj unter leicht veränderten Titeln neu aufgelegt. Der Reihentitel lautet nun "Tagebuch eines Vampirs", der erste Band heißt Im Zwielicht
Ein Wort an die möglichen Leser, die genau aus dieser Richtung zu dieser Reihe kommen: NATÜRLICH ist diese hier sehr viel simpler gestrickt. Sie hat sich ja auch ursprünglich an ein ganz anderes Publikum gerichtet, nämlich Kiddies ab 12. Und das (auf deutsch) im Jahre 1992. Im Zeitalter der All-Age-Jugend-Fantasy-Literatur kann diese Reihe da nicht mithalten. Also, seid gnädig!
Meine Wenigkeit hat diese Bücher (bzw. Hefte, damals noch DeniseMYSTERY) lange vor dem Auftauchen von Buffy, Angel, Edward, Bella usw. gelesen. Und war (und ist) immer noch ziemlich angetan...