Die Prager Marionetten Herr Spejbl und sein Sohn Hurvínek bringen auf drei abwechslungsreichen CDs nicht nur die Kleinen zum Lachen, sondern auch die Älteren. "Das Beste von Spejbl & Hurvínek" bietet sechs drollige Hörspiele von und mit Milos Kirschner für Kinder ab vier Jahren, in denen der vorlaute Bub seinen Vater mal wieder fast an den Rand der Verzweiflung bringt.
Auf der ersten CD "Hurvíneks gute Kinderstube" werden er und seine Spielgefährtin Mánicka von Herrn Spejbl und Frau Katarina, Mánickas Großmutter, belehrt, wie man sich in allen möglichen Situationen des Lebens zu benehmen hat. Ob beim Einkaufen, in der Straßenbahn oder beim Grüßen - es muss schließlich immer darauf geachtet werden, sich höflich zu betragen. Dabei bringen die beiden Kinder prompt das ein oder andere Mal etwas durcheinander. In der zweiten Geschichte, "Hurvíneks Rhetorikübung", hilft Papa Spejbl seinem Söhnchen bei den Hausaufgaben. Doch seine wertvollen Tipps zum Halten einer Rede erweisen sich in der Schule nicht so hilfreich wie Herr Spejbl sich das gedacht hat...
Auf der zweiten CD "Hurvínek, Mánicka und Herr Spejbl zum Geburtstag" feiern die drei ihre Geburtstage und auch dabei gibt es allerlei zu lachen, denn was Hurvínek für seinen Vater als Geschenk ausheckt, könnte Herrn Spejbl unter Umständen nicht viel Freude bereiten...
"Hurvíneks Schneemann" wird auf der dritten CD zu einer kostbaren Statue, die der neunmalkluge König so sehr bewundert, dass er sie an seinem Hofe sogleich neben den Ofen stellt und ja gut beheizt. Hurvínek, das schlaue Kerlchen, weiß sofort, welches Ende die kristallene Statue auf diese Weise nehmen wird. So macht er dem König weis, er könne dessen geliebtes Kunstwerk verschwinden lassen und wird schnell zum Zaubermeister befördert. Aber wird er die verschwundene Skulptur auch wieder herzaubern können?
Die beiden Sketche "Weihnachtskarpfen" und "Über die Liebe" sind für die älteren Fans von Spejbl und Hurvínek. Im ersten versuchen Vater und Sohn den Karpfen mit Namen Fritzchen zum Weihnachtsfest herzurichten, doch zunächst muss dieser erst aus der Badewanne geangelt werden... Zuletzt fragt Hurvínek seinen Vater nach der Bedeutung der Liebe und während beide "Über die Liebe" nachdenken, bringt Hurvínek natürlich wieder gehörig viel durcheinander.
Autor Milos Kirchner, welcher auch Herrn Spejbl und Hurvínek spricht, verleiht den Aufnahmen einen unwiderstehlichen Charme. Der Wortwitz des Hörspiels, von Vera Labská übersetzt, wird durch den leichten tschechischen Akzent in seiner unverwechselbaren Darbietung noch stärker hervorgehoben und versetzt die beiden Hauptfiguren des Stücks in eine einzigartige Prager Atmosphäre. Dasselbe gilt auch für Helena Stáchová, die Sprecherin von Mánicka und Frau Katarina, die dem kleinen Mädchen und ihrer Großmutter mit großem Können einen eigenständigen Charakter verleiht. Die Geräuschkulisse und die wiederkehrenden Gesangseinlagen in den längeren Geschichten gestalten die zeitlosen Abenteuer, deren Aufnahmen aus den Jahren 1968 bis 1988 stammen, sehr abwechslungsreich.
Wer dieses Marionettentheater schon einmal gesehen hat, wird es beim Hören gleich wieder vor Augen haben. Aber auch für diejenigen, die es noch nicht visuell erlebt haben, wird "Das Beste von Spejbl & Hurvínek" zum reinsten Vergnügen! Für noch mehr Hörvergnügen sorgt übrigens auch das zweite Hörbuch "Neues von Spejbl & Hurvínek".
Dieser Hörspaß für Klein und Groß trainiert die Lachmuskeln und bietet gleichzeitig auch hin und wieder Anreiz zum Nachdenken: "Vati, können Menschen denn Marionetten sein?" fragt Hurvínek. "Ja, manchmal, wenn sie es möchten."...
