Dark Star [VHS] [UK Import]

Als Dark-Star-Fan bin ich von dieser DVD enttäuscht. Ich habe den Film bereits in 2x deutscher Synchronisation gesehen und halte ihn für einen Muß-Film in jeder SF-Sammlung. ABER: NUR NICHT DIESE DVD. Normalerweise sehe Filme gerne in OF, auch wenn ich gerne eine Version mit zweitem Deutschen Soundtrack gesehen hätte. Das schlimmste ist jedoch, daß die schlechte Soundqualität die meisten Dialoge unverständlich werden läßt (auch für Leute, die Englisch gut beherrschen). Enttäuschend. Ich hoffe auf eine Neuauflage in besserer Qualität.

Zum Film selbst muss man sicher nicht viel sagen. John Carpenters Spielfilmdebuet, ist ein genauso witzig wie trashiges Filmerlebnis, welches von seinen schrägen Ideen nur so lebt und vor allem mit einem tollen Soundtrack aufwarten kann. Carpenter hat schon damals gewusst, wie er aus minimalsten Mitteln einen gelungenen Film zusammschustern kann. Auch wenn die Qualitäten seiner späteren Werke noch nicht ganz deutlich zu sehen sind, für ein Erstlingswerk ist "Dark Star" definitiv gelungen.

Was die Blu-ray angeht, sieht es dagegen ganz anders aus. John Carpenter auf Blu-ray ist schon immer ein Thema für sich. Während z. Bsp. bei der US-BD von "Halloween" aller beste Arbeit geleistet wurde, um den Film in höchsten BD-Glanz zu versetzen (zumindest was das Bild angeht), war die hier zu lande erschienene BD von "Vampire" ein Grauen und auch "Die Klapperschlange" enttäuschte. Wie wird da also "Dark Star" aussehen? Kurz gesagt: Absolut schauderhaft.

Das man bei dem vorhanden Master keine Refenrenz-Qualitäten erwarten darf, ist sicherlich jedem bewusst, doch was Starlight hier abliefert ist schon keine Frechheit mehr, es ist regelrecht ein Verbrechen! Das Bild ist noch weit unter DVD-Niveau anzusiedeln und selbst VHS sehen mitunter noch besser aus, als das was einem hier geboten wird. Das Bild ist extrem unscharf, es rauscht wie sonst etwas, hat einen fürchterlichen Kontrast, ist verschmutzt bis zum geht nicht mehr und ist zudem derart rotstichig, dass man es mit den Augen bekommt. Gegen dieses Bild wirkt das Bild von "Die Klapperschlange" wie bestes HD-Material, so grauenhaft ist die Präsentation geworden. Kurzum, hier hat man extrem schlecht erhaltenes Master frech und ohne zu überarbeiten auf die BD gepackt, um noch schnell ein paar Mäuse aus den Taschen der Fans zu holen. Eine absolute Unverschämtheit!

Und auch der Ton ist furchtbar. Der DD 5.1-Ton ist nicht zu gebrauchen und der englische Stereo-Ton ist dumpf bis zum geht nicht mehr. Hochwertige Tonspuren sucht man hier vergebens, es wurden einfach die vorhandenen Tonspuren der DVDs übernommen.

Und auch die Extras sind nicht wirklich gut. Da haben wir einen nicht untertitelten Audiokommentar, sowie ein paar Texttafeln mit Filmografien und das wars dann auch schon. Da hatten selbst die DVDs weit mehr zu bieten und schon dort waren die Extras nicht so wirklich das Wahre. Einzig positiv: Es liegt ein FSK-Wendecover bei.

Fazit: Ein netter Film auf der vielleicht schlechtesten BD-VÖ überhaupt! Das Bild ist auf schlechtem VHS-Niveau, der Ton ist nicht zu gebrauchen und auch die Extras sind dünn gesät. Zudem wurden übrigens auch die Untertitel so klein an den unteren Bildschirmrand gequetscht, dass man eine Lupe bräuchte um diese lesen zu können. Wer den Film noch nicht hat, sollte sich nach einer DVD umschauen, die einem mittlerweile hinter geschmissen werden. Die BD ist aber nicht einmal eine Leihgebühr wert, geschweige denn 15-20 ¤ Anschaffungspreis. Möge Starlight Film nie wieder eine Blu-ray auf den Markt bringen!

Mit "Dark Star" ist es so eine Sache: Auffallend viele DVD-Versionen von unbekannten Labels. Das hat natürlich seinen Grund. Wissen Sie wie die Kopie von der Kopie von der Kopie einer VHS-Aufnahme aussieht? Richtig, so wie dieser Film! In dunklen Passagen schimmert das Schwarz grünlich oder man erkennt kaum etwas. Am Schlimmsten sind die Szenen mit Pinback und seinem Kampf mit dem "Exoten": Sein Kopf ist eine einzige rote Matsche. Leider sehen auch andere Kaufversionen nur unwesentlich besser aus. Gibt es den Originalfilm nicht mehr, sondern nur noch Kopien von der Kopie.....? Wer fragt mal bei Mr. Carpenter nach?
Verwendet wurde hier die zensierte US-Version. Im "Schlafsaal" der Mannschaft hängen Pin-Ups vom Playboy, diese sind in Naheinstellungen digital vermatscht worden: Lächerlich!
Die Macher dieser Version wussten offenbar selber, wie es um die Qualität dieser DVD stand oder hätten sie sonst eine Klorolle (als passende Entsorgung der DVD) aufs Cover gedruckt?
Auch die "Extras" hauen einen nicht um. Für Filmfreunde interessant wäre höchstens das hier enthaltene Filmscript, aber das ist auf entsprechenden Webseiten auch zu finden.
Also "Dark Star"-Fans, behaltet eure VHS-Aufzeichnungen, sie sind wahrscheinlich sogar besser als dieser Film hier.