Obwohl meine Englischkenntnisse nur für den "Hausgebrauch" reichen, habe ich mir "Dancing the Dream" in Englisch gekauft, denn ich wollte Michael Jacksons eigene Worte lesen. Ich hatte keine genauen Erwartungen an dieses Buch, doch was ich darin fand, hat mich zutiefst berührt und auch verändert. Ich habe ALLES, wirklich alles verstanden!, was hier geschrieben stand! Der Inhalt kam so klar hervor als wäre das Buch in Deutsch geschrieben, ich habe noch NIE zuvor ein Buch in Händen gehabt, das so kraftvoll, lebendig und - wahrhaftig war wie "Dancing the Dream"! Mit diesem Buch zeigt Michael Jackson sich selbst, beschreibt ohne Scheu Gedanken und Erfahrungen, erschafft "eine Welt in der Welt". Er zeigt, was ihn ausmacht, was Millionen von Menschen auf der ganzen Welt berührt und fasziniert hat, ohne dass sie es genau benennen konnten. Wer bis jetzt geglaubt hat, Michael zu kennen (mich eingeschlossen), wird eines besseren belehrt. Er nimmt jeden an die Hand und führt ihn durch die Welt, die Michael Jackson IST. Nicht in meinen innigsten Gedanken habe ich je eine so direkte und unmittelbare Nähe erfahren - als würde er mir gerade jetzt das alles selbst ERZÄHLEN, als würde ich ihm ZUHÖREN, statt zu lesen. Ich empfehle dieses Buch aus purer Überzeugung weiter, AUCH JENEN, die an dem Entertainer Michael Jackson nicht interessiert sind. Denn: die Bilder und Texte sind in ihrer Schönheit und Ausdruckskraft ein Erlebnis für sich. So wie Michael es immer war - und bleiben wird! Elisabeth Taylor hat gesagt: "...Und gerade wenn du glaubst du kennst ihn, gibt er dir noch mehr ..." Und genau so ist es!