Zum Inhalt der Serie muss wohl nicht viel gesagt werden. Das gilt allerdings nicht für die Aufmachung und die technische Umsetzung dieser Box, denn die ist, gelinde ausgedrückt, eine bodenlose Frechheit.
Punkt 1: Warner hat die Box geschrumpft - von vormals acht einseitigen DVDs auf nunmehr vier doppelseitige DVDs. Die können dadurch nicht bedruckt sein. Welche Seite ist A, welche ist B? Ein lustiges Ratespiel. Der Sammlerwert dieser oben und unten silbernen Scheiben tendiert gegen Null. Setzen, sechs.
Punkt 2: Die Untertitel. Es ist vollkommen in Ordnung, für Teile, die in der ursprünglichen deutschen Fassung nicht gesendet wurden, Untertitel einzublenden. Hier läuft es anders: Meistens kommen dann Untertitel. Leider nicht immer. Und manchmal kommen auch Untertitel, wenn deutsch gesprochen wird. Technische Umsetzung: Miserabel. Setzen, sechs.
Punkt 3: Mindestens drei Folgen haben Kamm-Artefakte; diese Folgen wirken schwammig und sind besonders bei Kameraschwenks kaum anzuschauen, ohne dass einem übel wird. Hier scheint man schlicht die Umwandlung von NTSC zu PAL vergessen zu haben. Was soll das? Eine bodenlose Frechheit. Setzen, sechs.