Zunächst zur Geschichte.
Hauptperson ist Désirée Clary, Seidenhändlerstochter aus Marseille, in die sich die zwei mächtigsten Männer zur Zeit der Französischen Revolution verlieben: zunächst Napoleon und dann Jean Baptiste-Bernadotte, auf den das heutige schwedische Königshaus zurückgeht. Es geht also um Liebe und Herzschmerz und die Französische Revolution.
Dieses Hörbuch zu bewerten ist wirklich nicht einfach, daher eine zweigeteilte Rezension...
Ich liebe dieses Buch seitdem meine Mutter es mir vor 15 Jahren in die Hand gedrückt hat und wir die Französische Revolution im Geschichtsunterricht besprochen haben. Natürlich ist es kitschig, aber auch wunderschön und die Zeit wird auch sehr gut beschrieben. Macht fünf *****.
Aber Martina Gedeck?
Ich finde sie wirklich sympathisch und sie ist eine hervorragende Schauspielerin, daher musste ich das Hörbuch auch unbedingt haben. Nun habe ich alle CDs gehört und bin ziemlich enttäuscht, denn Martina Gedecks Vortragsweise gefällt mir gar nicht. Auf Dauer hat mich ihr leichtes Lispeln ganz schön genervt und ihre Stimme ist manchmal ziemlich mädchenhaft geworden. Wenn sie Männer gesprochen hat, ist sie besser geworden, aber sie hat mich überhaupt nicht überzeugt. Manche Passagen klangen sehr gekünstelt und überdeutlich prononciert. Es hat Leichtigkeit gefehlt, so ist das Zuhören sehr anstrengend geworden. Ihre Leistung hat für mich nur zwei ** verdient, wobei das sicherlich auch Geschmackssache ist.
Aber fünf ***** und zwei ** geben 3,5, also immer noch 4 ****.
Fazit: Wunderbare Geschichte mit einer schwachen Vorleserin. Das könnte man ruhig nochmal mit jemand anders aufnehmen.