Culture Balance: Chess Crack (Lit.Limbus. Geschichten aus der literarischen Vorhölle) [Kindle Edition]

Was für ein famoses Stück Literatur! Das ist jetzt keine Behauptung, sondern Realität, denn Bettina Unghulescu sorgt für atemlose Spannung, Lachsalven, Verzweiflung und fordert die detektivischen Fähigkeiten ihrer Leserinnen und Leser gnadenlos heraus. Ein Schachturnier soll die olympischen Sommerspiele 2012 in London veredeln. Zwei Meister ihres Fachs, Prostokowjew und Polansky, spielen im blauen Salon des Hotels Metropolitan das Spiel ihres Lebens. Doch bis es dazu kommt, verfängt sich der Plot in sich selbst, dass sich die Balken biegen. Der Leser ist ständig aufgefordert, des Rätsels Lösung auf die Spur zu kommen. Ist er am Ende gar selbst Teil der Handlung? Die Geschichte erklärt sich zwischenzeitlich selbst, eine Lektorin setzt den Rotstift an und die Meta-Ebene sorgt für einen Kracher, der den einzigen Mord eindrucksvoll in den Schatten stellt.

Oh, da ist eine Literaturnobelpreisträgerin in die Autorin gefahren! Anders lassen sich diese Sprachspiele nicht erklären, diese Kaskaden von Ebenenverschiebungen, vor denen selbst russische Puppen kapitulieren müssen. Die Erzählerin hinter der Erzählerin erklärt den Plot für misslungen, während die Geschichte nie aufhört, eine Geschichte zu sein. Da wird der Hund in der Pfanne verrückt, wenn die Eindimensionalität von Figuren wie am Schachbrettmuster verhandelt wird. Literatur ist sich manchmal für nichts zu schade, und dann auch bereit, sich selbst durch den Kakao zu ziehen. Chess crack ist kein Schachprogramm, doch die olympischen Sommerspiele in London 2012 sind hiermit vorsorglich und nachträglich gerettet, darauf kann sich auch der God on Demand was einbilden'

Und Achtung: Wie schon bei 'Land unter' wurde dieser Heftroman in Höchstgeschwindigkeit verfasst, Respekt vor der mit allen Wassern und Schachbrettmustern gewaschenen und gebügelten Autorin!