Perlentaucher.de
Buchnotiz zu : Frankfurter Allgemeine Zeitung, 05.07.2001
Rezensentin "tr" zählt diesen Ratgeber zu einem neuen Typ der Spezies "handlicher Begleiter für den Urlaub". Nur, dass hier statt Kultur nur Maklerobjekte ins Auge gefasst seien und es auf alle rechtlichen und technischen Fragen, die mit dem Erwerb eines solchen Objektes verbunden sind, eine Antwort gebe. Die "immense Fülle von Informationen" reicht laut "tr" von allgemeinen Empfehlungen bei der Suche bis zu Kostenübersichten und einer Schilderung der Rechtslage im jeweiligen Land. In "Steckbriefen" zu einzelnen Ländern finden sich Angaben "zu Steuersystem und Versicherungen, Gesundheit und Sicherheit, Sitten und Gebräuchen". Unnötig muten der Rezensentin in diesem Zusammenhang "herkömmliche Reiseführerangaben wie pauschale Restaurantpreise und Ladenöffnungszeiten" an. Brauchbarer hätte sie eine "stringente Übersetzung aller erwähnten rechtlichen und verwaltungs- oder bautechnischen Begriffe" gefunden, die in Wörterbüchern oft nicht zu finden seien.
© Perlentaucher Medien GmbH
-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.
Autorenporträt
Mit Richard Haimann hat der Verlag wieder einen Autor gefunden, der voller Enthusiasmus an seinem Werk gearbeitet hat. Und der Hamburger Journalist wei, wovon er schreibt: sechs Jahre hat er im Nordwesten der USA gelebt und gearbeitet und jedes Jahr ziehen ihn seine vielen Bindungen von neuem far west.