Ein Amerikaner in GB - da muss es natürlich unzählige Gelegenheiten geben, wo er sich komisch, ungewohnt oder mißverstanden fühlt. ABER: Zurück in den USA, und das ist das phantastische an diesem Buch, spürt er fast die gleichen Gefühle und muss seine eigenen Landsleute erst wieder kennenlernen. Dabei fallen ihm so einige Ungereimtheiten und Spleens der US-Amerikaner auf. All das wird mit einer Mischung aus distanziertem Beobachten und ganz persönlichen Gefühlen erzählt. Ich musste oft schmunzeln, da ich mich in verschiedenen Situationen wiedererkannte und sehr gut verstanden fühlte. Einfach ein "must" für Leute, die GB und/oder USA Liebhaber sind.