|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Colegas 1. Neubearbeitung. Lehrbuch inkl. Audio-CD: Berufsorientierter Spanischkurs für Anfänger gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 11,35 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Der berufsorientierte Spanischkurs für Anfänger wurde komplett überarbeitet und an die Niveaustufen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens angepasst. Band 1 deckt die Niveaus A1 und A2 ab.
Colegas ist kommunikativ ausgerichtet und folgt einem handlungsorientierten Ansatz. Es dient zur Vorbereitung auf das Europäische Sprachenzertifikat (B1) und das Certificado Básico de Español de los Negocios der Industrie- und Handelskammer von Madrid.
Das Lehrbuch mit Audio-CD enthält:
- 12 überarbeitete Lektionen mit berufsbezogenen Themen, z. B. Beschreibung firmeninterner Strukturen und Organisationsabläufe, Bankgeschäfte, Handelskorrespondenz
- 12 beruflich relevante Projekte für intensive Gruppenarbeit
- eine Signalgrammatik am Ende jeder Lektion
- einen Anhang mit fakultativen Lesetexten, Transkriptionen der Hörtexte sowie lektionsbegleitendem und alphabetischem Wörterverzeichnis.
Colegas ist kommunikativ ausgerichtet und folgt einem handlungsorientierten Ansatz. Es dient zur Vorbereitung auf das Europäische Sprachenzertifikat (B1) und das Certificado Básico de Español de los Negocios der Industrie- und Handelskammer von Madrid.
Das Lehrbuch mit Audio-CD enthält:
- 12 überarbeitete Lektionen mit berufsbezogenen Themen, z. B. Beschreibung firmeninterner Strukturen und Organisationsabläufe, Bankgeschäfte, Handelskorrespondenz
- 12 beruflich relevante Projekte für intensive Gruppenarbeit
- eine Signalgrammatik am Ende jeder Lektion
- einen Anhang mit fakultativen Lesetexten, Transkriptionen der Hörtexte sowie lektionsbegleitendem und alphabetischem Wörterverzeichnis.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Ich habe das Buch gekauft, weil es in meinem Spanisch-Kurs als Lehrbuch eingesetzt wird.
Leider ist es jedoch trotz der Bezeichnung "A1/A2" überhaupt nicht für Anfänger geeignet.
Das Buch ist wohl von Spanier für Spanier geschrieben. Ohne Vorkenntnisse tut man sich sehr schwer.
Alle Aufgaben werden in Spanisch gestellt. Am Anfang der Buchs gibt es zwar einige Erläuterungen, diese sind aber nicht ausreichend.
Man hat einfach an Übersetzungen gespart.
Es gibt keine Übungen, mit denen man die Grammatik lernen kann, um so eine Basis für das weitere Lernen zu haben.
Am Ende des Buches gibt es zwar ein paar einzelne Grammatik-Erläuterungen, diese sind aber für Spanisch Lernende nicht ausreichend.
Um das Buch halbwegs zu verstehen, muss man ständig Wörterbücher oder Google Translator benutzen, damit man Aufgaben übersetzen bzw. lösen kann.
Man kann einfach kein richtiges Gefühl für die Sprache entwickeln und kommt mit dem Buch kaum voran.
Die verwendeten Alltagssituationen erscheinen auch wenig hilfreich - in einer der ersten Lektionen bringt man als Beispiel, wie man bei der spanischen Arbeitsagentur Arbeit sucht...
Das zugehörige Übungsbuch ist übrigens genauso schlecht geeignet, Spanisch zu lernen.
Alles in allem ist das Buch eine große Enttäuschung. Geben Sie Ihr Geld besser für ein anderes Lehrbuch aus, denn ansonsten müssen Sie sowieso weitere Bücher kaufen und ständig mit Google Translator arbeiten.
Ich jedenfalls kann so kein Spanisch lernen.
Leider ist es jedoch trotz der Bezeichnung "A1/A2" überhaupt nicht für Anfänger geeignet.
Das Buch ist wohl von Spanier für Spanier geschrieben. Ohne Vorkenntnisse tut man sich sehr schwer.
Alle Aufgaben werden in Spanisch gestellt. Am Anfang der Buchs gibt es zwar einige Erläuterungen, diese sind aber nicht ausreichend.
Man hat einfach an Übersetzungen gespart.
Es gibt keine Übungen, mit denen man die Grammatik lernen kann, um so eine Basis für das weitere Lernen zu haben.
Am Ende des Buches gibt es zwar ein paar einzelne Grammatik-Erläuterungen, diese sind aber für Spanisch Lernende nicht ausreichend.
Um das Buch halbwegs zu verstehen, muss man ständig Wörterbücher oder Google Translator benutzen, damit man Aufgaben übersetzen bzw. lösen kann.
Man kann einfach kein richtiges Gefühl für die Sprache entwickeln und kommt mit dem Buch kaum voran.
Die verwendeten Alltagssituationen erscheinen auch wenig hilfreich - in einer der ersten Lektionen bringt man als Beispiel, wie man bei der spanischen Arbeitsagentur Arbeit sucht...
Das zugehörige Übungsbuch ist übrigens genauso schlecht geeignet, Spanisch zu lernen.
Alles in allem ist das Buch eine große Enttäuschung. Geben Sie Ihr Geld besser für ein anderes Lehrbuch aus, denn ansonsten müssen Sie sowieso weitere Bücher kaufen und ständig mit Google Translator arbeiten.
Ich jedenfalls kann so kein Spanisch lernen.
5 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Dieses Buch (+ Übungsbuch) haben mich im letzten Schuljahr während meiner Ausbildung an einer Berufsfachschule zur Fremdsprachenkorrespondentin begleitet.
Gleich vorweg: Nächstes Jahr, wurde mit den Lehrern vereinbart, wird es wohl "Aula" oder ein ganz anderes.
Und nun zu meiner eigenen Meinung:
Das Buch ist an sich eigentlich ganz gut. Jede Lektion ist einem Thema gewidmet, am Ende eine Abschlussaufgabe. Man tastet sich also während der Einheit daran, letzten Endes eine Produktpräsentation zu machen oder im Restaurant seine drei Gänge + Getränk zu bestellen.
Leider kommt in diesem Buch der Alltagsplausch zu kurz, das Wirtschaftsgeplauert zu viel. Eine Freundin, die selber ein Praktikum bei Seat verbrachte, musste nach drei Wochen in Barcelona zugeben, dass sie anfangs nicht fähig war einfachste Sätze zu konstruieren.
Bemerkenswert, dass sie/wir aber dennoch alle möglichen Abteilungen in einem Unternehmen auf Spanisch benennen können..
Wo ich zum nächsten Punkt komme..
Die Übungen sind meist recht einfach. Man rät die Wörter zum passenden Bild oder setzt in einen Lückentext etwas ein. Und so fehlt einem prakisch das ganze Gefühl einen Satz zu bilden. Die einzigen Übungen zum freien Reden gehen in etwa so und sind spärlich:
- Welches Auto gefällt dir?
Mir gefällt das rote Auto.
- Warum gefällt dir das rote Auto?
Weil es x PS hat.
Und das ist schon der Höhepunkt. Mehr Gespräch führt man nicht.
Im Grammatikteil ist alles schön gegliedert. Leider reichen hier wieder weder die Übungen, noch die Regeln. Unsere Lehrerin (Spanierin) hat uns zu jedem neuen Thema Arbeitsblätter aus anderen Büchern kopiert, Übungen und detaillierte Regeln. (Außerdem hatten wir zusätzlich das schlichte Langenscheid Spanischbuch, das natürlich auch nicht genug war)
Außerdem: Nächstes Jahr wird von uns erwartet, dass wir jede Zeit beherrschen. Dies wär allein mit Colegas aber nicht möglich - es fehlen Zeiten.
Die CD an sich war nicht schlecht. Allerdings viel zu schnell gesprochen und genuschelt. Ansonsten find ich sie eigtl recht gut, dennoch nicht notwendig. Filme (zusätzlich mit spanischem Untertitel zum Lesen) schauen bringt mehr.
Und zum Schluss:
Ich bin mit dem Buch nicht glücklich geworden und suche jetzt eins zum "Nachlernen" während der Ferien.
Absinthium's Freundin (:
Gleich vorweg: Nächstes Jahr, wurde mit den Lehrern vereinbart, wird es wohl "Aula" oder ein ganz anderes.
Und nun zu meiner eigenen Meinung:
Das Buch ist an sich eigentlich ganz gut. Jede Lektion ist einem Thema gewidmet, am Ende eine Abschlussaufgabe. Man tastet sich also während der Einheit daran, letzten Endes eine Produktpräsentation zu machen oder im Restaurant seine drei Gänge + Getränk zu bestellen.
Leider kommt in diesem Buch der Alltagsplausch zu kurz, das Wirtschaftsgeplauert zu viel. Eine Freundin, die selber ein Praktikum bei Seat verbrachte, musste nach drei Wochen in Barcelona zugeben, dass sie anfangs nicht fähig war einfachste Sätze zu konstruieren.
Bemerkenswert, dass sie/wir aber dennoch alle möglichen Abteilungen in einem Unternehmen auf Spanisch benennen können..
Wo ich zum nächsten Punkt komme..
Die Übungen sind meist recht einfach. Man rät die Wörter zum passenden Bild oder setzt in einen Lückentext etwas ein. Und so fehlt einem prakisch das ganze Gefühl einen Satz zu bilden. Die einzigen Übungen zum freien Reden gehen in etwa so und sind spärlich:
- Welches Auto gefällt dir?
Mir gefällt das rote Auto.
- Warum gefällt dir das rote Auto?
Weil es x PS hat.
Und das ist schon der Höhepunkt. Mehr Gespräch führt man nicht.
Im Grammatikteil ist alles schön gegliedert. Leider reichen hier wieder weder die Übungen, noch die Regeln. Unsere Lehrerin (Spanierin) hat uns zu jedem neuen Thema Arbeitsblätter aus anderen Büchern kopiert, Übungen und detaillierte Regeln. (Außerdem hatten wir zusätzlich das schlichte Langenscheid Spanischbuch, das natürlich auch nicht genug war)
Außerdem: Nächstes Jahr wird von uns erwartet, dass wir jede Zeit beherrschen. Dies wär allein mit Colegas aber nicht möglich - es fehlen Zeiten.
Die CD an sich war nicht schlecht. Allerdings viel zu schnell gesprochen und genuschelt. Ansonsten find ich sie eigtl recht gut, dennoch nicht notwendig. Filme (zusätzlich mit spanischem Untertitel zum Lesen) schauen bringt mehr.
Und zum Schluss:
Ich bin mit dem Buch nicht glücklich geworden und suche jetzt eins zum "Nachlernen" während der Ferien.
Absinthium's Freundin (:
4 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Colegas "bewirbt" sich selbst mit der Aussage "in zwei Bänden zum Sprachniveau B1" - vermittelt aber leider nur wenig alltagstaugliches Spanisch.
- Enthält nur sehr wenige Texte um das Leseverstehen zu üben, aber umso mehr bunte Bilder und Comiczeichnungen, denen dann die richtigen Sprechblasen zugeordnet werden müssen (~3-Wort-Sätze)
- Viele sehr einfache Aufgaben im Stile von "Woher kommen wohl die folgenden Personen?"
- Viele Multiple Choice Aufgaben
- Sprechaufgaben (sehr häufig und immer gleicher Art): "Wer hat einen Bleistift?" "Enrique hat einen Bleistift."
- Keine Übungsaufgaben zur Anwendung der Zeiten
- z.B. der Imperativ, der ab der ersten Seite laufend verwendet wird, taucht erst im Grammatikteil des 11. Kapitels auf
Stark kritisieren würde ich den Vokabelteil, sowohl den Aufbau, als auch die generelle Auswahl
- bspw. die Farben tauchen erst in Kapitel 9 (von 11) auf, in den ersten Kapiteln dafür aber Vokabeln wie "Halbfinale" oder "Heizkörper"
- "Buchenholz" und "Petrochemisches Unternehmen" sind meines Erachtens keine Vokabeln, die man als Spanischanfänger unbedingt beherrschen muss.
- Allgemein sind die Vokabeln sehr stark "busienss-ausgerichtet" - man lernt zwar, Büroeinrichtung genau zu beschreiben ("der Schreibtisch steht auf dem Teppich"), kennt Begriffe wie "Arbeitsagentur, Finanzamt und Handelskammer", kann sich aber darüber hinaus nichtmal über das Wetter unterhalten.
- Der Vokabelteil differenziert auch nicht zwischen aktiven Vokabeln und solchen, die nur zum Verständnis der Aufgaben benötigt werden ("Hintergrundgeräusch" und "Stimmführer")
- Das Arbeitsbuch, das ja eigentlich zum Colegas dazu gehört, verwendet nocheinmal komplett andere Vokabeln, die im Vokabelteil teilweise gar nicht auftauchen.
Fazit:
Ist meiner Meinung nach für Sprachanfänger eher ungeeignet - auch wenn der berufsorientierte Ansatz im Vordergrund steht, sollte wenigstens ein bisschen alltagstaugliches Sprachwissen dabei rüberkommen.
- Enthält nur sehr wenige Texte um das Leseverstehen zu üben, aber umso mehr bunte Bilder und Comiczeichnungen, denen dann die richtigen Sprechblasen zugeordnet werden müssen (~3-Wort-Sätze)
- Viele sehr einfache Aufgaben im Stile von "Woher kommen wohl die folgenden Personen?"
- Viele Multiple Choice Aufgaben
- Sprechaufgaben (sehr häufig und immer gleicher Art): "Wer hat einen Bleistift?" "Enrique hat einen Bleistift."
- Keine Übungsaufgaben zur Anwendung der Zeiten
- z.B. der Imperativ, der ab der ersten Seite laufend verwendet wird, taucht erst im Grammatikteil des 11. Kapitels auf
Stark kritisieren würde ich den Vokabelteil, sowohl den Aufbau, als auch die generelle Auswahl
- bspw. die Farben tauchen erst in Kapitel 9 (von 11) auf, in den ersten Kapiteln dafür aber Vokabeln wie "Halbfinale" oder "Heizkörper"
- "Buchenholz" und "Petrochemisches Unternehmen" sind meines Erachtens keine Vokabeln, die man als Spanischanfänger unbedingt beherrschen muss.
- Allgemein sind die Vokabeln sehr stark "busienss-ausgerichtet" - man lernt zwar, Büroeinrichtung genau zu beschreiben ("der Schreibtisch steht auf dem Teppich"), kennt Begriffe wie "Arbeitsagentur, Finanzamt und Handelskammer", kann sich aber darüber hinaus nichtmal über das Wetter unterhalten.
- Der Vokabelteil differenziert auch nicht zwischen aktiven Vokabeln und solchen, die nur zum Verständnis der Aufgaben benötigt werden ("Hintergrundgeräusch" und "Stimmführer")
- Das Arbeitsbuch, das ja eigentlich zum Colegas dazu gehört, verwendet nocheinmal komplett andere Vokabeln, die im Vokabelteil teilweise gar nicht auftauchen.
Fazit:
Ist meiner Meinung nach für Sprachanfänger eher ungeeignet - auch wenn der berufsorientierte Ansatz im Vordergrund steht, sollte wenigstens ein bisschen alltagstaugliches Sprachwissen dabei rüberkommen.
Die neuesten Kundenrezensionen
student
habe das buch für das fach spanisch als wirtschaftssprache bei uns an der fh gekauft. muss sagen dafür ist es bestens geeignet. Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von student veröffentlicht
Ein guter Start
Ich hatte dieses Buch im Spanisch Unterricht für Anfänger und finde es super! Vor allem ist jedes Kapitel was Grammatik angeht zusammengefasst, wodurch man sich das... Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von Cherry Lady veröffentlicht
Gutes Spanisch Unterrichtsbuch
Für den Unterricht nicht schlecht, aber manchmal etwas schwer zu verstehen für Anfänger. Allgemein ist es informativ und recht gut.
Vor 5 Monaten von Sema veröffentlicht
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
