Jetzt eintauschen
und EUR 0,30 Gutschein erhalten
Eintausch
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
Der Artikel ist in folgender Variante leider nicht verfügbar
Keine Abbildung vorhanden für
Farbe:
Keine Abbildung vorhanden

 
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

A Clockwork Orange: (Fremdsprachentexte) [Taschenbuch]

Claus Melchior , Anthony Burgess
4.6 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (9 Kundenrezensionen)

Erhältlich bei diesen Anbietern.


Weitere Ausgaben

Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
Taschenbuch --  
CD-ROM --  

Kurzbeschreibung

1992 3150092817 978-3150092811
"What does God want? Does God want goodness or the choice of goodness? Is a man who chooses the bad perhaps in some way better than a man who has the good imposed upon him?" - Das ist das zentrale Problem, das sich für den aggressiv-renitent-sympathischen Alex, Hauptfigur dieses SF-Buches, stellt, welches durch Kubricks geniale Verfilmung zu einem Kultbuch - nicht nur für Jugendliche - in aller Welt geworden ist.

Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.

Hinweise und Aktionen

  • Schulbücher & Lernhilfen
    Schnell finden und einfach bestellen. Ob Schulbücher, Lektüren, Lernhilfen oder Sprachlernmaterialien: Alle Bücher rund um die Schule finden Sie im großen Schulbuch & Lernhilfen-Special. Natürlich versandkostenfrei.
  • Amazon Trade-In: Tauschen Sie Ihre gebrauchten Bücher gegen einen Amazon.de Gutschein ein - wir übernehmen die Versandkosten. Jetzt eintauschen


Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch


Produktinformation

  • Taschenbuch: 260 Seiten
  • Verlag: Reclam, Philipp, jun. GmbH, Verlag (1992)
  • Sprache: Deutsch, Englisch
  • ISBN-10: 3150092817
  • ISBN-13: 978-3150092811
  • Größe und/oder Gewicht: 14,6 x 9,6 x 1,6 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.6 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (9 Kundenrezensionen)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 180.739 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

Produktbeschreibungen

Über den Autor und weitere Mitwirkende

Anthony Burgess, geboren 1917 in Manchester, studierte und unterrichtete englische Literatur. Er komponierte, schrieb Libretti, Essays, Drehbücher, Sachbücher, Übersetzungen und ungefähr dreißig Romane. Durch "Clockwork Orange" wurde er weltberühmt. Burgess starb 1993 in London. -- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Audio CD .

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?


Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

3 Sterne
0
2 Sterne
0
1 Sterne
0
4.6 von 5 Sternen
4.6 von 5 Sternen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Sehr zu empfehlen 17. Mai 2007
Von Robert
Format:Taschenbuch
Wer nicht vor etwas härterer Lektüre zurückscheut, dem ist dieses Buch sehr ans Herz zu legen. Zwar ist es sicher nicht ganz einfach zu lesen, aber durch die -- v.a. am Anfang sehr ausführlichen -- Fußnoten, liest man sich doch recht zügig ein, auch wenn es schon ein wenig dauert bis man das ungewöhnliche Nadsat-Vokabular halbwegs verinnerlicht hat. Ich würde auch jedem, der es sich zutraut, empfehlen, das Buch in Originalsprache zu lesen, da ich von den Übersetzungen noch nicht so viel Gutes gehört habe.

Der Hauptplot besteht darin, dass ein höchst gewalttätiger, obwohl intelligenter, jugendlicher Gang-Anführer im Gefängnis landet, um dort seine Strafe zu verbüßen. Der Musik liebende Ich-Erzähler, der dem Leser trotz seines Verhaltens unwillkürlich sympathisch werden muss, will so schnell wie möglich dort heraus und nimmt deshalb an einem Programm teil, das ihn unfähig macht Gewalt auszuüben, da der bloße Gedanke daran, in ihm einen Brechreiz hervorruft. Man ist nun damit konfrontiert mit Alex (dem Hauptprotagonisten) die Folgen dieser Gehirnmanipulation zu durchleben und die moralische Seite eines solchen Eingriffs abzuwägen. Was ist in Fällen der Notwehr? Wie sehr ist Alex noch Herr über sich selbst und inwieweit ist er jetzt durch äußere Einflüsse steuerbar?

Für mich ist 'Clockwork Orange' eines der wenigen Bücher, das einen noch nach dem Lesen bewegt und sicher einen bleibenden Eindruck hinterlassen wird.

Hinzugefügt sei, dass das Buch jedoch -- ohne kitschig zu wirken -- keinen allzu düsteren Schlusseindruck vermittelt, "[when Alex is] slooshying more like malenky romantic songs, [...
Lesen Sie weiter... ›
War diese Rezension für Sie hilfreich?
31 von 37 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Roman mit integrierter Dechiffrier-Funktion 26. November 2002
Format:Taschenbuch
Endlich hat man die Gelegenheit dieses berühmte Werk von Anthony Burgess komplett zu verstehen, da der Reclam-Verlag den Roman mit Fußnoten und Übersetzungen der wichtigsten Slangwörter versehen hat. Auf eine gebudene Ausgabe kann man hier ausnahmsweise verzichten, in Anbetracht der Vorzüge dieser kleinen Taschenbuchausgabe. Wer bis jetzt nur den Film kannte wird ebenfalls überrascht werden welche Details Stanley Kubrick bei seiner gut 10 Jahre späteren Verfilmung modifiziert oder gar vollständig ausgelassen hat. Situationen oder Abschnitte fehlen zum Teil, die Mode der "Droogs" entspricht einer völlig anderen, sowie die musikalischen Vorlieben des "Helden" Alex und unzählige weitere Einzelheiten. Wer sich seit Kubricks A Clockwork Orange einen Directors Cut ersehnt hat wird mit diesem Originalroman im übertragenen Sinne bestens bedient. Hat man das Buch zu Ende gelesen denkt man möglicherweise "Right now I feel malenky bit of pain in the gulliver from all those bezoomny slovos, so I should try to get a bit of spatchka, or at least try and relax on the podooshka to calm my mozg, peet some chai and slooshy to Jonny Zhivago", aber nur möglicherweise.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
4.0 von 5 Sternen Alles super 20. September 2013
Von Theresw
Format:Taschenbuch|Verifizierter Kauf
Das Buch ist super! Der Versand ging super schnell! Leider sah das Bild beim genaueren Hinsehen orange aus, was bedeuten würde, dass das Buch zweisprachig ist. Aus diesem Grund hatte ich es gekauft. Hätte genauer lesen müssen, aber Bild hat mich leiten lassen. Aber da schwierige Vokabeln übersetzt sind, kann man es auch als perfekt englisch sprechende Person super verstehen!
War diese Rezension für Sie hilfreich?
5.0 von 5 Sternen one brilliant book 26. Januar 2013
Format:Taschenbuch|Verifizierter Kauf
Sehr gutes Buch, echt lesenswert

+nadsat wörter stehen auf den seiten unten
+gute story
+guter gebrauch von wörtern

-eher nichts für beginner
War diese Rezension für Sie hilfreich?
5.0 von 5 Sternen Tolles Buch, verständlich durch Wortregister 16. November 2009
Von C. Trost
Format:Taschenbuch
Tolles Buch
Die Übersetzungen von schwierigen(erfundenen usw.) Wörtern von englischen Slang ins Deutsche sind sehr hilfreich. Erklärungen usw. auch sehr hilfreich (Erklärungen und Übersetzungen stehen am Ende jeder Seite)
War diese Rezension für Sie hilfreich?

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 

Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   


Ähnliche Artikel finden


Ihr Kommentar