Liebe Bossa-Nova-Fans! Endlich, ja E N D L I C H ist es soweit! Cherry Red Records hat die beste Bossa-Nova-Platte aller Zeiten auf CD veröffentlicht. Unter Musikerkritikern ist Joao Gilbertos Meisterwerk "Chega de Saudade" aus dem Jahre 1959 die Ur-Bossa-Nova-Platte überhaupt. Wenn man so will, schauen wir hier in die Wiege der Bossa-Nova und erahnen eigentlich nur, welch ungeheuren Einfluss diese Aufnahme auf alle nachfolgenden brasilianischen Musikerinnen und Musiker der frühen 60er Jahre hatte.
Viele Klassiker sind auf dieser CD enthalten, bei denen man allein schon vom erstmaligen Zuhören von einem Entzücken ins nächste fällt: Natürlich der Titelsong "Chega de Saudade", auch unter dem Titel "No more Blues" bekannt ist schon ein gelungener Audtakt der CD. "Ho-Ba-La-Ba" - später auch gesungen von Wanda de Sah auf der CD "Softly!". "Maria Ninguem" ist eine wunderschöne Ballade, auch später häufig gecovert, ebenso wie "Rosa Morena", "Braune Rose" (was dies bedeutet, ist unschwer zu erraten...). Natürlich "Bim Bom", später gesungen von Astrud Gilberto. Wo man hinhört erkennt man das Ursediment der brasilianischen "Bossa-Nova", der "neuen Welle" des südamerikanischen Jazz. Diese leichte, sehr melodiöse, musikalisch hervorragend vorgetragene Musik hat bis heute nichts von ihrem Zauber eingebüßt.
Schön wäre es allerdings gewesen, wenn man bei der Wiederveröffentlichung dieses Erstlingswerkes Joao Gilbertos nicht dem Zwang verfallen wäre, die maximale Spielzeit einer CD auszureizen. Die Originalaufnahme läuft tatsächlich nur knappe 22 Minuten. Dafür bekommt man 12 traumhaft schöne musikalische Perlen, z.T. nicht länger laufend als 1-2 Minuten. Manchmal ist weniger mehr. Vielleicht darf man dies als einzigen "Schönheitsfehler" der Wiederveröffentlichung betrachten, dass der Originalaufnahme der LP "Chega de Saudade" noch weitere 14 (!) Bossa Nova Stücke und Coverversionen hinzugefügt wurden. Alle zwischen den Jahren 1957 und 1958 entstanden. Aufgenommen von bekannten Künstlern wie Bola Sete, dem Gesangsensemble "Os Cariocas" oder dem "Hammond-König" Walter Wanderley. Diese Bonustracks tun dem ganzen keinen Abbruch. Aber auch ohne diese Zusatzstücke wäre die Joao Gilberto-CD eine gelungene Wiederveröffentlichung geworden - trotz oder gerade wegen der nur 22 Minuten.
Klangtechnisch steht die CD-Wiederveröffentlichung auf allerhöchstem Niveau. Man kann es auch verzeihen, dass "Chega de Saudade" in mono aufgenommen und so auch behutsam remastered veröffentlicht wurde.
Wer also ein echtes Stück Musikgeschichte erwerben möchte, ist mit Joao Gilbertos "Chega de Saudade" bestens bedient. Es ist eine würdige Jahrtausendveröffentlichung zu einem zivilen Preis. Ich selbst habe viele Jahre vergeblich nach dieser CD gesucht, die schon längst vergriffen oder nur als sündhaft teure Japan-Pressung erschienen war. Original LP-Pressungen waren z.T nicht unter 500,- Euro zu bekommen. Nun ist eigentlich genug geschrieben. Bitte unbedingt kaufen, anhören und genießen!