Nachdem ich die wunderbare Trilogie (meine absoluten Lieblingsbücher!) gelesen hatte, habe ich in freudiger Erwartung die DVD gekauft...SCHOCK!
Der Anfang war ja noch ganz nett gewesen, aber spätestens in den Folgeteilen fragt man sich, wer eigentlich wer ist, weil ständig die Schauspieler wechseln! Die schönsten und wichtigsten Sachen wurden schlichtweg "ausradiert" und ersetzt durch Ereignisse, die bestimmt nirgendwo im Buch zu finden sind - ich würde sagen, da ist die Fantasie gewaltig mit jemandem durchgegangen! Das Ganze wirkte teilweise nur noch lächerlich.
Das Schlimmste: Die im Buch als wunderbare und starke Frau dargestellte Felicia wirkte im Film wie ein geldgieriges, berechnendes und kaltes Monster (mit einer Ausnahme > als sie Tom Wolff das Leben rettet). Maksim Marakov, der die meiste Zeit nicht im Film auftaucht, meist nur genervt von der guten Frau - von Liebe nichts zu spüren.
Finger weg!