|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Charlie y la fábrica de chocolate (Biblioteca Roald Dahl)
und über 1 Million weitere Bücher verfügbar für Amazon Kindle .
Erfahren Sie mehr
| ||||||||||||||||||||||||
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Roald Dahl auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Roald Dahl auf Amazon
Produktbeschreibungen
From Booklist
Gr. 5-8. Dahl's popular story about five lucky children who win a ticket to enor Wonka's mysterious chocolate factory is reproduced in a delightful Spanish rendition that maintains the story's excitement, whimsy, and message. Despite the peninsular Spanish pronouns and conjugations (e.g., os imaginais, escuchad), young Spanish speakers from the Americas will celebrate Charlie Bucket's Billete Dorado (Golden Ticket) and his trip into an unforgettable world. Reviewed July 2006))Isabel Schon
Copyright © American Library Association. All rights reserved
Copyright © American Library Association. All rights reserved
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
10 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Dieses geniale Jugendbuch von Roald Dahl habe ich zu Schulzeiten schon mal auf Englisch gelesen, und nun, viele Jahre später, die Spanische Übersetzung. Es ist sehr gut geeignet für obere Mittelstufe, wenn man also z.B. 2 - 3 Jahre Schulspanisch oder 4 Jahre VHS hinter sich hat.
Der reiche, sehr nette aber auch etwas verschrobene Schokoladenfabrikbesitzer Willy Wonka lädt die Gewinner eines Preisausschreibens zur Besichtigung in sein Reich ein. Darunter ist durch einen glücklichen Zufall auch der arme, ausgehungerte Charlie mit seinem uralten Großvater. Sie erleben gute und böse Überraschungen in der wundersamen Fabrik...
Das Buch ist witzig, kritisch, spannend, pädagogisch, manchmal aber auch ein bisschen makaber, auf jeden Fall ein echtes Meisterwerk. Und da es nicht nur für Kinder und Jugendliche ein wirklich gutes Buch ist, macht es auch Erwachsenen Spaß, damit z.B. eine Fremdsprache zu erweitern.
0 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Dieses Buch bietet einen perfekten Einstieg in die spanische Literatur; das Thema mit Witz und Charme über eine wundersame Schokoladenfabrik bietet neben einem ausgeprägten "Essens-vokabular" :-) auch die Möglichkeit, sich vor Allem mit dem Indefinido ausgiebig auseinander zu setzen. Einfach strukturierte Sätze lassen ein Lesen ohne viel Wörterbuch-nachschlagen zu.
Spanisch-Lernenden mit fortgeschrittenen Wissenskenntnissen ist dieses Buch zu empfehlen, für alle, die schon ein wenig weiter sind ist es eine lustig erzählte Geschichte die in Ihrer Kernaussage an ein Märchen erinnert: sei immer brav und du wirst reichlich belohnt :-)
Spanisch-Lernenden mit fortgeschrittenen Wissenskenntnissen ist dieses Buch zu empfehlen, für alle, die schon ein wenig weiter sind ist es eine lustig erzählte Geschichte die in Ihrer Kernaussage an ein Märchen erinnert: sei immer brav und du wirst reichlich belohnt :-)
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
