... so wirbt ein Pseudo-Flatschen auf der Rückseite des Covers für die Fernsehproduktion "Cagney & Lacey - Vol. 1: Tödlicher Kaviar" von 1994.
Christine und Mary Beth Reloaded - in bewährter Fernsehqualität der vorangegangenen Fernsehserie wird hier das ehemalige Polizistenduo wiedervereint.
Die optische Qualität ist halbwegs in Ordnung; nicht überwältigend, besser als die private Videoaufnahme vom ZDF aber ganz sicher. Die Tele München Group hat sich offenbar der ZDF-Kopie bedient, denn auch der Abspann ist nicht das amerikanische Original, sondern die eingedeutschte ZDF-Version. Die Audioqualität entspricht ebenfalls den TV-Standards der 1990er-Jahre, man hat jedoch auf die Pressung des Originaltons verzichtet, ebenso wie auf Untertitel.
Das FSK-Logo ist auf das Frontcover aufgedruckt, mit einem Wendecover wollte man Fans offenbar keinen Gefallen tun. Stylisch designt im Stil der 1990er-Jahre schwelgt das Cover in TV-Erinnerungen, die mittlerweile fast 20 Jahre alt sind. Die DVD weist keine Extras auf, lediglich kurze Ausschnitte aus anderen "Cagney & Lacey"-Filmen werden als "Trailer" dargeboten. Die Kapitel tragen keine Titel, sondern lediglich die Bezeichnung "Kapitel 1", "Kapitel 2" usw.
Fazit: Für den Fan von "Cagney & Lacey" ist die Auflage des TV-Serien-Nachfolgers in Spielfilmlänge (89 min 35 sec) eine lohnende Anschaffung für das Heimkino, die die alte VHS-Aufzeichnung endlich ersetzt (vorausgesetzt, man hat den Film aufgenommen!). Für den zu zahlenden Preis darf man nichts erwarten, außer einem einigermaßen spannenden Kriminachmittag. Nicht mehr und nicht weniger.