Bruce Lee - Die Kollektion - Uncut [Blu-ray]

Das hier vorliegende Box-Set ist eine abgespeckte Version der vor einem Jahr in Hongkong erschienenen Legendary-Collection, welche auf insgesamt 5 Blu-rays neben den drei Hong-Kong-Filmen und der postum gedrehten Filmgurke Mein letzter Kampf auch noch die amerikanische Co-Produktion Der Mann mit der Todeskralle enthielt. Zusätzlich waren auf einer Extra-DVD noch die beiden Dokumentationen Die Legende von 1977 und "The Man and the Legend" von 1973, sowie als besonderes Schmankerl auch noch alle von Bruce Lee inszenierten Kampfsequenzen bzw. Outtakes aus "Game of Death" mit an Bord. Die deutschen Blu-rays hingegen beinhalten von einigen Trailern abgesehen nur die Filme selbst. Da die Rechte für "Der Mann mit der Todeskralle" hierzulande bei Warner liegen, ist Bruce Lees erfolgreichster Film leider nicht in dieser Kollektion enthalten.

Die Blu-rays zeigen die Filme nun in den gleichen Schnittfassungen wie ihre chinesischen Pendants, deshalb könnte man sagen dass die Filme hierzulande erstmals in ungeschnittener Fassung vorliegen. Allerdings bleibt anzumerken das z.B. die US-DVDs teilweise noch etwas mehr Filmmaterial enthalten als die chinesischen Versionen. Andersherum beinhalten die von Hong-Kong-Legends in England veröffentlichten DVDs einige Szenen die wiederum in den US-Fassungen fehlen. Insgesamt kann man aber sagen dass bei den deutschen Blu-rays diesmal keine Szenen mehr aus Gründen des Jugendschutzes entfernt wurden, wie es bisher bei allen früheren Veröffentlichungen der Fall war.

Zu Bildqualität muss man vorausschicken, dass besonders die ersten beiden Hong-Kong-Filme (Die Todesfaust des Cheng Li & Todesgrüße aus Shanghai) als Low-Budget-Produktionen angelegt waren. Beim dritten Film war dann zwar etwas mehr Geld vorhanden, aber mit einem Gesamtbudget von 130.000 Dollar war Die Todeskralle schlägt wieder zu gemessen an Hollywood-Maßstäben immer noch extrem preiswert. Alle drei Filme wurden wie im damaligen Hong-Kong-Kino üblich mit relativ primitivem Equipment und unter teilweise sehr dürftigen technischen Bedingungen produziert. Die Bildqualität kann demzufolge nicht ganz mit der von Hollywoods-Produktionen aus den 70er Jahren mithalten. Trotzdem sehen die Filme hier insgesamt noch etwas besser aus als etwa bei dem englischen 30th Anniversary Commemorative Box-Set, welches die Filme in der bislang besten Qualität auf DVD zeigte.

Bereits mit seinem ersten Martial-Arts-Film avancierte Bruce Lee zum größten Star des fernöstlichen Kinos. Was seine Filme von allen anderen damaligen Kung-Fu-Filmen grundlegend unterschied, war das die Kämpfe wesendlich realistischer gestaltet waren als bis dahin üblich. Man brauchte nicht auf schnelle Schnitte, dramatische Kamerafahrten oder wild umherfliegende Akteure zu setzen um mitreißende Actionszenen zu erzeugen. Bruce Lees überragende Fähigkeiten erlaubten es den Filmemachern sich ganz auf die eigentliche Kampfkunst zu konzentrieren. Bereits die erste Kampfszene in "Cheng Li" versprüht diese elektrisierende Energie welche die Filme von Bruce Lee bis heute zu etwas Besonderem macht. Technisch und inhaltlich mögen die Bruce Lee-Filme mit Ausnahme der "Todeskralle" zum Bereich der Billigproduktionen zählen, aber die einzigartigen Kampfsequenzen haben auch nach 40 Jahren nichts von ihrem Reiz verloren und dokumentieren in eindrucksvoller Weise die unvergleichliche Kampfkunst dieses Mannes.

Kleine Info zu den Bruce Lee BD's von Universum:
Universum hat die HD-Master direkt aus Hongkong von Fortunestar übernommen,so wie sie auch in andere Länder exportiert wurden.Ich besitze ebenfalls noch die Region A Box aus Hongkong und die Bildqualität ist identisch mit den deutschen VÖ's.
Warum die Bildqualität sehr wechselhaft ist hängt in erster Linie damit zusammen,dass damals in Hongkong die Filme nicht nur sehr kostengünstig produziert wurden sondern auch,aus Mangel an finanziellen Mitteln,billigeres Filmmaterial verwendet wurde als es z.B. in Hollywood der Fall war.Die Filme sahen auch damals schon nicht perfekt aus und mit den Jahren hat sich die Quali noch mehr und schneller verschlechtert als damalige Hollywood Filme.Viele Hongkong Filme sehen teilweise doppelt so alt aus als sie es eigentlich sind.Auch was die Lagerung der Master betrifft,machte sich in Hongkong kaum jemand die Mühe,Sorge zu tragen.Viele original Negative gingen mit der Zeit sogar verloren,was eine Neuabtastung unmöglich machte und für manch eine Veröffentlichung musste auf Videotapes oder eventuell Kinorollen zurückgegriffen werden.In Anbetracht dieser Tatsachen kann man mit den hier vorliegenden Fassungen sehr zufrieden sein,denn besser haben diese Klassiker wohl nie ausgesehen und werden es mit grösster Wahrscheinlichkeit auch nie.Die einzige Möglichkeit,die Bildquali zu steigern,wäre eventuell das Verwenden von diversen Fassungen um von allen Szenen die bestmögliche Qualität zu finden,ein neues Master zu erstellen von wo aus eine Bild für Bild Restauration gemacht werden könnte.Dies ist aber nicht nur äussest Zeitintensiv sondern ist auch mit enorm hohen Kosten verbunden,was wohl für keine Firma lohnenswert wäre.Und wohl selbst da gäbe es immer noch Nörgler die was zu beanstanden hätten...Man sollte die Filme zur Unterhaltung ansehen und sich nicht nur noch damit beschäftigen sie zu Tode zu analysieren.Wie gesagt,mit dieser Box hat Universum ein Highlight dieses Jahres abgeliefert,mit bestmöglicher Bild und Tonqualität sowie diversen Sprachoptionen und sehr schönen,den VHS Covern angelehnten,BD-Covern.Bravo !!

Zu den Filmen brauche ich ja nicht viel sagen, sind ja mehr als bekannt. Ich als großer Bruce Lee Fan liebe diese Filme auch nach sovielen Jahren. Ich kann nicht sagen wie oft ich die Filme gesehen habe, aber es waren dutzende male. Bin mit den alten VHS Kassetten aufgewachsen die dann mit der Zeit verloren gingen. Dann holte ich mir die DVD Collection der Firma BMG Video, da ich diese damals günstig bekam holte ich sie und stellte fest das diese Collection nicht das ist was ich mir als Fan wünschte. Nicht nur das die Filme gekürzt waren auch die neue deutsche Synchronisation war grauenhaft. Dann kam die freudige Nachricht, die Filme erscheinen nicht nur auf Blu-ray sondern auch Uncut und dazu sind noch die alten TV Synchronisationen enthalten. Also bestellte ich sie gleich. Heute kam ich dann in den Genuss der Collection.

Kommen wir erstmal zu den Filmen alle 4 Filme sind hier Uncut, es gibt das Gerücht von einigen, das nicht alle Filme die hier enthalten sind Uncut wären die Rede ist von "Die Todesfaust des Cheng Li" und zwar geht es genau um eine Szene mit der Säge. Diese Szene gibt es nirgends mehr wann begreifen das einige endlich, das ist eine Tatsache wer was anderes meint der soll doch mal diese Version besorgen und sie mir mal zeigen. Ich habe alle Filme genau überprüft sie sind Uncut wie ich sie auch von den alten VHS Kassetten kenne.

Kommen wir nun zu den Blu-rays
Erstmal wie schon oben erwähnt es sind die alten TV Synchros enthalten. Wer aber möchte kann auch die Kinosynchronisation wählen. Die TV Synchro betrifft natürlich nur 2 Filme hier einmal "Todesgrüsse aus Shanghai" und "Die Todeskralle schlägt wieder zu".

Kommen wir nun zu den wichtigeren Details und zwar das Bild und den deutschen Ton. Das Bild ist gut muss ich ehrlich sagen. Für so alte Filme und man bedenke das es sich hier bei allen 4 Filmen um eine alte Asiatische Produktionsfirma handelt ist das Bild wirklich gut, zu der Zeit dachte man auch nicht daran das diese Filme irgendwann auf einem Medium erscheinen werden das Blu-ray heißt, ich habe alle 4 Filme mit den DVDs 1:1 verglichen. Der Kontrast und die Schärfe sind die meiste Zeit gut. Nur ab und zu schwächelt das Bild ganz bissen. Leider muss ich aber dann doch etwas an dem Bild kritisieren und zwar bei einem Film "Die Todeskralle schlägt wieder zu" hat man in den ersten paar minuten ein verschwommenes Bild, das Bild ist unscharf und sehr verschwommen. Das sind leider paar minuten, das ist dann auch schon das einzigste was ich am Bild kristisieren würde. Bei den anderen 3 Filmen konnte ich keine schwächen am Bild erkennen. Und zu den Leuten die hier meckern denen rate ich sich mal neuere Asiatische Produktionen anzuschauen wie Ong-Bak da hat man auch kein besseres Bild.
Der deutsche Ton hört sich ok an, nicht gut aber auch nicht so schlecht das ich ihn jetzt kritisieren würde. Man hört alles deutlich und gut. Der Kantonesische Ton der ja angeblich DTS-HD 7.1 sein soll hört sich nicht viel besser als der deutsche Ton an, also ein DTS-HD Sound ist das bestimmt nicht. war mit dem Ton bei allen 4 Filmen recht zufrieden.

Die Box sieht sehr schön aus und macht die Collection zu einem echten Hingucker. Den FSK Flatschen konnte ich ganz leicht abziehen verstehe nicht was einige hier gemacht haben. Bei mir ging es ganz leicht habe ihn natürlich ganz langsam und vorsichtig abgezogen. Alle 4 Hüllen haben ein Wendecover.

Mein Fazit: endlich wurde uns eine Bruce Lee Box geschenkt die Bruce Lee alle Ehre macht. Diese Collection kann sich echt sehen lassen.
Ich bin sehr zufreiden und werde die DVD`s nun verkaufen. Bruce Lee sah noch nie so scharf aus und hat sich auch nie besser angehört. Dazu kann man die Filme wieder mit den alten TV Synchros genießen. Den Fehler mit den verschwommenen Bild bei "Die Todeskralle schlägt wieder zu" kann ich verzeihen so schlimm ist das jetzt nicht das ich mich aufregen würde.
Bin mehr als zufrieden und auch ein Lob an Universal das die sich hier soviel mühe gegeben haben.