- Gebundene Ausgabe: 160 Seiten
- Verlag: Oetinger Verlag; Auflage: 2., Aufl. (Februar 1997)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3789141356
- ISBN-13: 978-3789141355
- Vom Hersteller empfohlenes Alter: 12 - 15 Jahre
- Größe und/oder Gewicht: 19,4 x 12,9 x 2,2 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.0 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (5 Kundenrezensionen)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 431.046 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
| ||||||||||||||||||||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Britt-Mari erleichtert ihr Herz gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Produktinformation |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Astrid Lindgren auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Astrid Lindgren auf Amazon
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
. . . ein Stück echten Jungmädchenlebens. Britt-Marie schreibt sich in zahllosen Briefen alles von der Seele runter, was sich da Tag für Tag so anhäuft. Sie erzählt von ihrem merkwürdigen, aber wunderschönen Elternhaus, von Schulsorgen und ersten Liebesschmerzen, und zwar ganz natürlich und unsentimental. Britt-Marie ist nämlich kein alberner Backfisch, wie er hin und wieder immer noch in Jungmädchenerzählungen herumgeistert. Sie ist so, wie wir alle einmal waren und wie heute unsere heranwachsenden Töchter sind, sehr kritisch, ziemlich empfindlich, hin und wieder unsicher und ein bißchen verschreckt vor dem eigenen Älterwerden. Astrid Lindgren ist eine gute Psychologin, sie versteht etwas von dem, was in einem jungen Mädchen vorgeht, und dadurch ist sie imstande, Antworten auf quälende Fagen zu geben. Ganz abgesehen davon, daß ihr amüsanter Plauderton die Herzen aller Leserinnen im Sturm gewinnt. (Südwestfunk, Baden-Baden, 1954)
Klappentext
Einmalige Sonderausgabe des ersten Buches von Astrid Lindgren anläßlich ihres 90. Geburtstages im November dieses Jahres. Für Nostalgiker, Freunde bibliophiler Kostbarkeiten und alle größeren und ganz großen Astrid-Lindgren-Fans. Das erste Buch, das von Astrid Lindgren veröffentlicht wurde, war nicht, wie vielfach angenommen, "Pippi Langstrump", sondern "Britt-Mari lättar sitt Hjärta". die Geschichte einer Fünfzehnjährigen, die zehn Jahre später unter dem Titel "Britt-Mari erleichtert ihr Herz" in deutscher Übersetzung erschien (Oetinger, 1954). Am Anfang der Geschichte steht eine Schreibmaschine, ein großes, altmodisches Ungeheuer, das nur darauf wartet, endlich wieder benutzt zu werden - natürlich von Britt-Mari, der Titelheldin. Als eines Tages ein Mädchen aus ihrer Klasse ruft: "Wer will an ein Kajsa Hultin in Stockholm schreiben?", tut Britt-Mari genau dasselbe wie Gustav Vasa in der Schlacht bei Brännkyrka, sie springt vor und schreit: "Das mache ich!" Das Ergebnis ist ein Roman in Briefen, der stark vom Lebensgefühl jener Jahre geprägt und dennoch zeitlos ist. Wenn Britt-Mari ihrer Freundin Liebeskummer und Zukunftspläne anvertraut, von Schulball und Skiausflug berichtet oder vom blauesten aller blauen Frühlingsabende vorschwärmt, dann können sich ihre Altersgenossinnen darin auch heute noch wiederfinden.
-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
6 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Vor gar nicht so langer Zeit entdeckte ich in meiner Schulbibliothek dieses Buch, allerdings war es eine Ausgebae von '80, erschieben bei DTV Junior. ich war begeistert bon diesem Erzählstil, ungewöhnlich und doch hurmorvoll und nachdenklich. Jetzt sah ich diese ausgabe im Buchhandel - und war entsetzt. Diese neue Übersetzung von Anna-Liese Kornitzky ist wirklich nicht gelungen. Die feine Ironie des Originals ist vollkommen dahin, ein schlechter Versuch, diesem Klassiker einen modernen Stil zuverpassen.
Z.B: Welches Gedicht gefällt ihnen besser?
Original: Ich wandre unter den Sternen
Und denke so viele Gedanken
Meine Füße werden müde
Und wanke wankend
Neu-Übersetzung: Ich wandere unter den Sternen
Versunken in tiefe Gedanken
(...)
Fazit: Kaufen Sie dieses Buch lieber nicht, falls sie dieses Buch als Teenager geliebt haben, gehen sie lieber in die Bibliothek und schauen Sie nach einer Ausgabe von 1980, das Original ist...einfach besser.
Z.B: Welches Gedicht gefällt ihnen besser?
Original: Ich wandre unter den Sternen
Und denke so viele Gedanken
Meine Füße werden müde
Und wanke wankend
Neu-Übersetzung: Ich wandere unter den Sternen
Versunken in tiefe Gedanken
(...)
Fazit: Kaufen Sie dieses Buch lieber nicht, falls sie dieses Buch als Teenager geliebt haben, gehen sie lieber in die Bibliothek und schauen Sie nach einer Ausgabe von 1980, das Original ist...einfach besser.
13 von 15 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Die fünfzehnjährige Britt-Mari erbt die Schreibmaschine ihrer Mutter und will natürlich viel damit schreiben. Anfangs betreibt sie aber nur große Papierverschwendung, sie weiß nicht so recht, was sie eigentlich schreiben soll. Als ihr Angeboten wird, eine Brieffreundschaft mit einem Mädchen aus Stockholm zu beginnen, hat sie endlich eine sinnvolle Verwendung der Schreibmaschine gefunden. Der Großteil des Buches beinhaltet die Briefe von Britt-Mari an Kasja. Die Antwortbriefe von Kasja sind nicht enthalten, aber auch nicht notwendig. In den Briefen an Kasja schüttet Britt-Mari ihr Herz aus. Sie beschreibt sich, ihr Leben in der kleinen Stadt Smastad, ihren Alltag, besondere Begebenheiten, ihre Gedanken und Wünsche, ... Das Buch enthält lustige und traurige, teilweise auch philosphische Passagen. Der Leser lernt die empfindsame Briefeschreiberin gut kennen und kann sich nach und nach immer besser in sie und ihre geheimen Gedanken hineinversetzen, die sicherlich ähnlich sind, wie die Gedanken anderer fünfzehnjähriger Jugendlicher.
Dieses Buch ist anders als andere Bücher von Astrid Lindgren, beim ersten Lesen hatte ich als Jugendliche anderes erwartet, man muß sich erst einmal an die Briefform gewöhnen. Dennoch ist das Buch schön zu lesen. (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Immerhin handelt es sich um das Buch, mit dem Astrid Lindgren (nach der Ablehnung von Pippi Langstrumpf) ihren ersten Preis und damit ihren ersten Vertrag bekam. Und obwohl das Buch in die Kategorie "Mädchenbuch" fällt, ist es keines der üblichen Sorte, die man einmal liest und dann weitergibt.
Britt-Mari beschreibt ihr Leben in einer schwedischen Kleinstadt: die Freuden und Leiden des Alltags, die Höhen und Tiefen der ersten Liebe. Madita aus Birkenlund, Lisa aus Bullerbü: das waren sie als Kinder, bei Britt-Mari lernen wir sie als fast-schon-Erwachsene kennen. Und das hat nach über 60 Jahren noch immer seinen Reiz.
Britt-Mari beschreibt ihr Leben in einer schwedischen Kleinstadt: die Freuden und Leiden des Alltags, die Höhen und Tiefen der ersten Liebe. Madita aus Birkenlund, Lisa aus Bullerbü: das waren sie als Kinder, bei Britt-Mari lernen wir sie als fast-schon-Erwachsene kennen. Und das hat nach über 60 Jahren noch immer seinen Reiz.
Die neuesten Kundenrezensionen
Lebendig und zeitlos
Dieses (Mädchen-)Buch ist ein Briefroman - die 15jährige Britt-Mari Hagström schreibt auf der ausrangierten Schreibmaschine ihrer Mutter Briefe an ihre gleichaltrige... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 5. Februar 2007 von Nadine1978
Sehr schönes Buch
Eins sehr schönes Buch von Astrid Lindgren!Ich habe es nun schon 3 mal gelesen,da es immer wieder schön ist. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 15. Februar 2003 von "sunlucky10"
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
