Bratislava: Rundgänge durch die slowakische Hauptstadt: Mit Donautiefland, Kleinen Karpaten und Záhorie [Broschiert]

Meine Freundin und ich haben uns diesen Reiseführer für unseren Wochenendtrip nach Bratislava gekauft, haben ihn jedoch kaum verwendet. Obwohl "Bratislava entdecken" durch Hintergrundinformationen und die Schilderung verschiedener geschichtlicher Ereignisse glänzen kann, geht die Übersichtlichkeit verloren. Was wir an einem Reiseführer schätzen ist eine große Karte, auf der die wichtigsten Sehenswürdigkeiten eingezeichnet sind (am besten mit Nummer) und dass diese weiter hinten (unter dieser Nummer leicht auffindbar) erklärt werden. Das ist bei diesem Reiseführer leider nicht der Fall. Die "Rundgänge durch die slowakische Hauptstadt" sind leider allzu wörtlich zu verstehen. Um dem Reiseführer wirklich zu folgen, muß man von einem bestimmten Punkt aus die Routen nachgehen. Dabei allerdings zwischendurch immer wieder inne halten, um auch alles zu lesen (sehr ausführliche Beschreibungen). Wenn man jedoch nur ein velängertes Wochenende (2-3 Tage) Zeit hat, würde man sich eher wünschen, dass Highlights hervorgehoben werden. Ehrlich gesagt haben uns die Karten/Infos, die es im Tourismusbüro gab eine bessere Orientierung u. Überblick verschafft, als es der Reiseführer getan hat. Ein Minuspunkt ist noch, dass der Reiseführer (von 2006) die Euroumstellung nicht mitgemacht hat und alle Preise noch in SKK angegeben sind, sowie dass der Reiseführer nur in schwarz/weiß ist.

Fazit: Für einen Kurztrip ist der Reiseführer nicht zu empfehlen. Jene, die länger in Bratislava verweilen bzw. sich schon auskennen und gerne Hintergrundinformationen hätten, könnten vielleicht eher etwas damit anfangen.

In seiner Erstauflage im August 2007 erschienen, ist "Bratislava entdecken" einer von recht wenigen Reiseführern für die Hauptstadt der Slowakischen Republik. Als 283seitiges Softcover, das dennoch bequem in jede Gesäßtasche passt, ist es unbestritten das umfangreichste Reisehandbuch, das derzeit auf dem Markt ist!

Gleichwohl der im März 2008 erschienene "Falter City Walk Bratislava: Gehen, sehen und genießen. 5 Routen durch die Hauptstadt der Slowakei. Geschichte, Kultur, Sightseeing, Essen und Trinken" von Irene Hanappi aktueller und auch preisgünstiger ist, habe ich mich aus mehreren Gründen zum Kauf von "Bratislava entdecken" entschieden. Mit dem Autor Gunnar Strunz und seinem "Königsberg entdecken" hatte ich bereits bei den Reiseplanungen und auch vor Ort in Kaliningrad sehr gute Erfahrungen gemacht. Neben dem Hauptteil zur Bratislava bietet das Buch auch reichliche Informationen über die Umgebung, wie die Kleinen Karpaten, das Donautiefland und weitere Städtchen und Ortschaften.

Der Hauptgrund für den Kauf war für timediver® jedoch, dass die Geschichte der Stadt, die deutsch Pressburg und ungarisch Pozsony genannt wird, den breitesten Raum einnimmt. Auch die Zeit des sogenannten "Tiso-Staates" (1939-1945), als Bratislava die Haupstadt eines kleriko-faschistischen Satellitenstaates Hitlers war, wird nicht ausgespart. Auch die 5000jährige Geschichte der Region wurde in großem Maße Rechnung getragen. Besonders illustrativ sind die zahlreichen historischen Landkarten.
Vor Ort haben sich die zahlreichen Karten und Lagepläne als hilfreich erwiesen. Die Altstadt Bratislavas ist zwar recht klein, weist jedoch zahlreiche Sehenswürdigkeiten, allen voran der Dóm sv. Martin, der zwischen 1583 bis 1830 als Krönungsstätte der ungarischen Könige und Königinnen diente. Besonders interessant ist, warum der Bischof von Tours und spätere St. Martin gerade hier verehrt wird. Ein Bronzeplastik in der nach ihm benannten Kathedrale stellt ihn (anachronistisch) in der Uniform eines ungarischen Husaren dar, der seinen halben Mantel ein Bettler schenkt. Der Überlieferung nach soll der spätere Heilige im Jahr 317 in Sabaria, dem späteren, ungarischen Szombathély zur Welt gekommen sein. Die Geschichte der Stadt ist zudem mit einer Reihe von Persönlichkeiten verknüft, wie Elisabeth von Ungarn (Alsbeta Durínska), die 1207 als Tochter des ungarischen Königs II. András auf der Burg geboren wurde. Auch der Universalgelehrte Wolfgang Kempelen wurde 1734 hier geboren, der jüdische Gelehrte Chatam Sofer und der Musiker Johann Nepomuk Hummel lebten und wirkten in der Stadt. Auch der Komponist Ernö von Dohnányi, der Grossvater des früheren Hamburger Oberbürgermeisters Klaus von Dohnanyi wurde 1788 in Pozsony geboren.

Zwei kleine - infolge des natürlichen Zeitablaufes unvermeidbare Inaktualitäten - sind jedoch zu nennen. Die einstige "Brezalauspurc" (S. 127 ff.) und das alte Rathaus, Stará radnica sind wegen andauernder Restaurierungsarbeiten für Besucher geschlossen. (Das kleine Burgmuseum, die ältesten Baurelikte aus dem 9. Jahrhundert und das nach Kaiser Sigismund (1368-1437) benannte Burgtor können jedoch besichtigt werden). Die als sehenswert beschriebene Innere der Salvator-Apotheke (S. 87) konnte nicht betreten werden, da sie offenbar leerstehend dem Zerfall preisgegeben wurde.

Besonders hervorzuheben ist noch die Vielzahl von Schwarz-weiß-, als auch Farbfotos. Zu Bratislava und den anderen beschriebenen Ortschaften gibt es jeweils allgemeine Informationen, Hotel-, Restaurant- & Kulturtipps, sowie die örtlichen Museen. Ein fünfseitiger Sprachführer, Literaturempfehlungen, ein Orts- und ein Sach- und Personenregister bilden den Abschluss, eines wohl konkurrenzlosen "Historischen Reisehandbuches", das mit 5 Amazonsternen zu bewerten ist.

Bratislava entdecken" - von Gunnar Strunz

Ich halte das Buch für einen anspruchsvollen Stadtführer, da ich mich auch für die Geschichte Interessiere. Bratislava ist eine geschichtsträchtige Stadt und Gunnar Strunz beschreibt sie auch ganz interessant. Die schönen alten historischen Gebäude sprechen dann für sich. Es gibt hier auch allerlei nützliche Informationen für die Stadt. Das Buch beschäftigt sich sogar mit der näheren Umgebung, wenn man Zeit und Interesse hat noch kleine Ausflüge zu machen.

Erzsebet Ady