Bonanza - Season 4 (4 DVDs)

Bonanza lief ab 1959 im amerikanischen und ab dem 13.10.1962 auch im deutschen Fernsehen. Nachdem die ersten drei Staffeln uns auf DVD viel Freude bereitet haben- erscheint nun die vierte Season des Mammutprojekts. Da ja mittlerweile Jeder weiß, dass alle 430 Folgen auf DVD erscheinen werden.

Besonders erfreulich an dieser Box ist, das erstmal die Episoden -Candy und der Deserteur- und -The deadly ones- für den deutschen fan zu sehen sind. Die beiden Episoden liefen bis dato noch nie im deutschen Fernsehen

Die 32 Folgen umfassende vierte Staffel wird erneut in einem aufwendigen Digi-Pack und in einem komplett restaurierten Vollbild präsentiert. Der Sound ist Dolby Digital 2.0 Stereo und sehr gelungen.

Die vierte Staffel enthält folgende Episoden:

101. Der Erstgeborene

102. Little Joe muß sich bewähren

103. Ben und der blinde Maler

104. Unter falschem Verdacht

105. Candy und der Deserteur [Dt. Erstaufführung]

106. Die einsame Station

107. Etwas mehr als Politik

108. Eine kleine Gefälligkeit

109. Der weiße Indianer

110. The deadly ones [Dt. Erstaufführung]

111. Gallaghers Söhne

112. Der einzige Arzt

113. Der gute Samariter

114. Ist Jamie Wrenn schuldig

115. Mein Freund Colonel Medford

116. Das Böse im Menschen

117. Recht und Unrecht

118. Ist Leyton schuldig?

119. Tod beim Barbier

120. Meine liebe Mary

121. Little Joe setzt auf Sieg

122. Little Joe verliebt sich

123. Der Weg nach Placerville

124. Am Sabbat sollst du ruhen

125. Eine herzlose Frau

126. Auf Walter ist Verlaß

127. Die Barnes-Brüder

128. Adam Cartwright und sein Problem

129. Tod in der Wüste

130. Nur ein kleiner Mann

131. Eine Faust voll Donner

132. Reicher Mann, armer Mann

133. Boss Slaydon

134. Hoss Cartwright und die Italiener (Little man - ten feet tall)

Die Gesamtlaufzeit beträgt 1560 Minuten, welche auf 4 doppelseitigen DVD's verteilt sind.

Fazit: Voll zu empfehlen!!!

Inhalt: Die Cartwrights bewohnen mit der Ponderosa eine der größten Ranchen in Nevade nahe Virginia City. Das sind Witwer Ben Cartwright (Lorne Greene) mit seinen drei Söhnen Adam (Pernell Roberts), Eric "Hoss" (Dan Blocker) und Little Joe (Michael Landon). Da in der Nähe Minen sind - dies gab der Serie den Namen - haben die Cartwrights es nicht nur mit anderen Cowboys und Indianern zu tun. Sie begegnen auch regelmäßig Minen-Besitzern und Arbeitern.

Bedeutung der Serie: Bonanza wurde in den USA zwischen 1959 und 1974 gedreht und gehört neben "Rauchende Colts" (Orginaltitel: "Gunsmoke") und "Die Leute von der Shiloh-Ranch" (Orginaltitel: "The Virginian") zu den erfolgreichsten Western-Serien. Inbesondere ware sie eine der ersten in Farbe!

Nach den ersten drei Staffeln erscheint nun die vierte Staffel auf DVD in Deutschland. Die vierte Staffel umfaßt insgesamt 34 Folgen zu je ca. 48 Minuten:

1/101. Der Erstgeborene (The first born)

2/102. Little Joe muß sich bewähren (The quest)

3/103. Ben und der blinde Maler (The artist)

4/104. Unter falschem Verdacht (Hot day for a hanging)

5/105. Candy und der Deserteur (The deserter)*

6/106. Die einsame Station (The way station)

7/107. Etwas mehr als Politik (The war comes to Washoe)

8/108. Eine kleine Gefälligkeit (Knight errant)

9/109. Der weiße Indianer (The beginning)

10/110. The deadly ones

11/111. Gallaghers Söhne (Gallagher sons)

12/112. Der einzige Arzt (The decision)

13/113. Der gute Samariter (The good Samaritan)

14/114. Ist Jamie Wrenn schuldig? (The jury)

15/115. Mein Freund Colonel Medford (The colonel)

16/116. Das Böse im Menschen (Song in the dark)

17/117. Recht und Unrecht (Elegy for a hangman)

18/118. Ist Leyton schuldig? (Half a rogue)

19/119. Tod beim Barbier (The last haircut)

20/120. Meine liebe Mary (Marie, my love)

21/121. Little Joe setzt auf Sieg (The hayburner)

22/122. Little Joe verliebt sich (The actress)

23/123. Der Weg nach Placerville (A stranger passed this way)

24/124. Am Sabbat sollst du ruhen (The way of Aaron)

25/125. Eine herzlose Frau (A woman lost)

26/126. Auf Walter ist Verlaß {Walter greift ein} (Any friend of Walter's)

27/127. Die Barnes-Brüder (Mirror of a man)

28/128. Adam Cartwright und sein Problem (My brother's keeper)

29/129. Tod in der Wüste (Five into the wind)

30/130. Nur ein kleiner Mann (The saga of Whizzer McGee)

31/131. Eine Faust voll Donner (The thunder man)

32/132. Reicher Mann, armer Mann (Rich man, poor man)

33/133. Boss Slaydon (The boss)

34/134. Hoss Cartwright und die Italiener (Little man - ten feet tall)

Wie bei den ersten beiden Boxen können wir erwarten:

- 4 doppelseitigen DVDs

- Box im Buchformat

- aufgrund der Vielzahl der Folgen wenig Bonusmaterial

- trotz des Alters hervorragende Bild- und Tonqualität

Zur vierten Staffel: Die Stammbesetzung hat sich nicht geändert, noch sind alle drei Söhne an Bord. Die Geschichten bewegen sich im selben Rahmen wie bei den ersten drie Staffeln, auch wenn die Cartwrights auf Anregung der Darsteller mit zunehmender Zeit Fremden etwas freundlicher gesellt sind!

Synchronisation: Von den insgesamt 431 Folgen von Bonanza sind nur fünf bislang nicht synchronisiert worden, eine davon ist in dieser Box enthalten: die Folge 10/110: "The deadly ones". Laut Alive, dem Hersteller der Box, wird sie für die deutschen Zuschauer im Originalton mit Untertitel bereitgestellt. Die Synchronstimmen der Hauptdarsteller werden von Folge zu Folge zu wechseln, was man aber schon von der TV-Ausstrahlung gewohnt ist.

Fazit: Western- und Nostalgie-Fans werden auch an dieser Box kaum vorbei kommen! Vielleicht ermutigt das ja auch, einige der anderen Western-Serien auf DVD zu veröffentlichen ...

PS: Die fünfte Staffel soll Ende November 2006, die sechste Mitte Februar 2007 erscheinen ...

Digital aufgepeppt galoppieren Hoss & Co nochmal so schön durch Nevada. Nett auch die Sequenzen im Originalton, die wohl im deutschen TV rausgeschnitten waren. Und dann noch die Millionenfrage: "Wie heißt Hoss (im Film, nicht im wirklichen Leben) wirklich?" Zwei Episoden enthalten die Antwort . . .