Bleach - Complete Series 1 Box Set [UK Import]

Ich habe mir die beiden Bleach Staffeln mit den Folgen 1-20 und 21-41 aus England gekauft.

Nun zu Bleach. Mein Vorredner Steffen "Lust am Lesen" hat ja schon einiges über die Story verraten. Deswegen möchte ich mehr über die DVD Ausstattung erzahlen.

*** Verpackung:

Man bekommt 5 DVDs in einer Box. Die Box ist aus Karton, die DVDs sind einzeln in Slimcases. Jede DVD hat ein anderes Covermotiv. Wenn ich mich nicht ganz vergucke, genau die, die auch die einzelnen DVDs haben. Es gibt für alle DVDs nur ein Booklet, das zwischen die DVDs gesteckt in der Box ist. In diesem Booklet sind Kurzbeschreibungen zu den 20 Episoden und in der Mitte ein Coverbild, quasi als Miniposter. Bei mir war es das Cover von DVD 3, Ishida. Ich würde dieses Bild aber nicht rausnehmen, da auf der Rückseite eben die Episodenbeschreibung drauf ist.

*** Format und Ton:

Das Format ist 4zu3. Auf meiner Box bzw. auf den einzelnen DVDs steht 16zu9 anamorph, was ein Fehler ist. Die Serie wurde erst viel später in 16zu9 bzw. HD produziert. (Auf der Box 2 steht es auch schon richtig XD)

Der Ton ist auf englisch und japanisch drauf, leider beides nur 2.0. Untertitel kann man für die japanische Synchro auf englisch dazu schalten. Leider nicht wie bei den Inuyasha DVDs auch die Fansubs, sondern nur die "normalen" Untertitel aus dem Studio. Da ich die Fansubs gewohnt bin, ist es ein wenig komisch für mich. Der Ausdruck ist teilweise anders. Aber das ist ja etwas sehr subjektives.

Das Bild ist genau das aus Japan, die Openings und Endings sind die selben und auch die Trenner in der Mitte der Episode sind drin.

***Die englische Synchro:

Ich habe Bleach erst auf japanisch geguckt. Das heißt gesubbt im Internet. Alle 220 Folgen, die es gerade gibt. Als ich dann das 1. Mal die englischen Stimmen gehört haben, haben meine Ohren gestreikt. Die meinten, das klingt ja voll schräg. Das war der Kulturschock am Anfang, denn kaum hatte ich 5 Minuten auf englisch geguckt, hatte ich mich schon dran gewöhnt. Die meisten Stimmen passen und es ist meiner Meinung nach auch gut übersetzt. Ich habe schon schlimme Synchros gesehen. Diese lässt sich sehen.

***Soundtrack:

Der Soundtrack passt super zur Serie und lässt sich auch so ganz gut hören. Er reicht von melancholisch-mystisch, über den chaotischen Klang zu Slapstikeinlagen, bis zu den heroischen Actionszenen. Viele von den Opening- und Endingthemes sind ebenalls richtig gute Lieder und ich höre sie mir gerne an. Vor allem das erste Opening Asterisk.
Später in der Serie mit den Arrancar kommt ein spansicher Touch hinzu, den ich persönlich total cool finde.

*** Extras:

Auch diese gibt es, leider sind sie etwas spärlich. Auf 2 der 5 DVDs gibt es Trailer (also Werbung) für andere Animes, Spiele und auch zu Bleach. Was es auf jeder DVD gibt, sind einmal das "closing" (Der Abspann) ohne Text (also ohne die vielen Einbelndungen, so dass man das Bild genießen kann) und "production art". Dieses sind verschiedene Skizzen von Bleach, Charakterskizzen, Details, verschiedene Expressionen - Skizzen halt. Sich diese auf dem Fernseher anzugucken ist nicht unbedingt die optimalste Lösung, aber sie sind interessant anzusehen und man findet vielleicht Sachen, auf die man vorher noch nicht wirklich geachtet hat, die aber mit liebe zum Detail angelegt sind.

***Menus:

Das Startmenu jeder DVD zeigt den Charakter, der auch auf dem Cover ist. Im Hauptmenu kann man die einzelnen Episoden anspielen oder zu den Extras oder Einstellungen gehen. Die Extras habe ich schon beschrieben und bei den Einstellungen hat man 3 Optionen: Englisch, Japansich und Japanisch mit englischen Utnertiteln. Die Titelmusik von Bleach läuft beim Hauptmenu.

***Altersfreigabe:
Was ich lustig fand, die Altersfreigabe variiert von DVD zu DVD. Die gesammte Box ist ab 15, klar, denn wenn auch nur eine DVD dabei ist, die ab 15 ist, muss auch ab 15 draufstehen. Bei der Box 1 ist auch nur die 1. DVD (Folgen 1-4) ab 15, die anderen 4 DVDs sind ab 12. Dies ist kein Qualitätskriterium oder sonstirgendwas, ich wollte es nur erwähnt haben.

***Die Story:

Wie gesagt hat Steffen "Lust am Lesen" schon einiges zu der Story gesagt und auch seine Meinung dazu abgegeben. Ich kann nur sagen, ich stimme ihm zu. XD Aber nun mal meine Meinung.

Plot (mit kleineren Spoilern):

Ichigo, ein schuljunge, trifft eines Tages auf eine Shinigami (ein Todesgott oder Soulreaper), die dafür zuständig sind böse Geister (Hollows) in der realen Welt zu töten. Seine Familie wird angegriffen und es kommt zu einem Zwischenfall, bei dem er die Kräfte des Shinigami erlangt und selber zu einem Substitute Shinigami wird (ein Ersatz-Shinigami). Von da an, muss er Rukia, dem Shinigami ohne Kräfte, unter die Arme greifen und auch Ichigos Freunde mischen kräftig mit. Es scheint so, dass in letzter Zeit besonders viele Hollows in Ichigos Stadt auftauchen.
Gegen Ende der 20 Folgen beginnt dann endlich der eigentliche Plot, der einen dann auch vollkommen mitreißt. Zuviel will ich jetzt aber nicht mehr verraten. ;)

Mein Statement:
Ich habe Bleach das 1. Mal versucht zu gucken (ja versucht, ich hatte dann aufgegeben) undgefähr vor 1 1/2 Jahren. Da war ich bis Folge 7 oder so gekommen. Die ersten Folgen waren spannend, die Hauptcharaktere treffen sich und es geht auch richtig Action los. Dann kam ich zu einer Folge, wo es auf einmal abflaute. Der Konflikt der sich aufbaute (Rukia verliert ihre Kräfte an Ichigo), löste sich mehr oder minder auf... (Ichigo übernimmt ihre Aufgaben und macht halt die Hollows platt). Damit plätscherte für mich die Handlung nur dahin, ich sah keine großen Höhepunkte auf mich zukommen und ich verlor bei Folge 7 ungefähr die Lust Bleach zu gucken. Ein großer Fehler meinersteits! Das muss ich heute zugeben. Man muss sich die ersten Folgen bis Folge 15 als riesige Exposition vorstellen. Ich hab nur auf Empfehlung eines Freundes bis Folge 20 geguckt und war dann so gefangen, dass ich nicht aufhören konnte, bis ich bis zur aktuell laufenden Folge aus Japan kam und ich jetzt immer eine Woche warten muss, bis eine neue rauskommt. Man mag sich fragen, warum man sich 15 Folgen dafür Zeit lassen muss, Charaktere einzuführen. Ich weiß es aber besser XD. Denn der Plot der sich entwickeln wird, zieht sich bis Folge 220(die in Japan gerad laufende) durch! Das ist für eine Animeserie enorm. Natürlich gibt es auch Fillerepisoden. Aber im Gegensatz wie zum Beispiel Naruto,(SPOILER) wo es nachdem Sasuke weg ist keine Geschiche mehr wirklich gibt, bis zu den Shippuuden Folgen,(SPOILER ENDE) bleibt Bleach am Ball. Die Story ist wirklich konsequent durchgeplant. Natürlich kann man diesen einen langen Plot in Kapitel einteilen, es zieht sich also nicht ewig hin sondern hat auch Höhepunkte, die auch eine Ende haben, aber eben nur um ein anderes Problem aufzuwerfen, das einen wieder vollkommen fesselt und mitreißt.

Es gibt viele Charaktere die einem ans Herz wachsen, vor allem auch ab Episode 20. Die Story ist Action- und kampfgeladen, deswegen auch teilweise ab 15. Es gibt Slapstik und viel Humor, Romantik, coole Sprüche und vor allem viel Action und Mystik.

***Mein Fazit

Die DVD Box ist einfach genial gemacht. Man bekommt 20 Folgen zum Preis von fast 8 (Preise variieren, das ist über den Daumen gepeilt). Die englische Synchro ist gut gemacht und leicht zu verstehen, sollte also auch auf dem deutschen Markt anklang finden (für die, die nicht auf japanisch gucken wollen). Die Bleach Story braucht ein wenig Zeit um voll anzulaufen, aber das gucken lohnt. Und der Preis für 20 Folgen ist unschlagbar. XD Man muss nur englisch können.

In Großbritannien sind bereits die ersten beiden Staffeln mit den Folgen 1-42 erschienen.
Wenn man bedenkt, dass in Japan bereits über 160 Folgen produziert wurden und keine Ende in Sicht ist, wirkt es umso lächerlicher, Bleach in Deutschland auf Einzel-DVDs zu veröffentlichen. Wer auf den deutschen Ton verzichten kann, sollte zum UK-Import greifen.

Den Manga empfehle ich ebenfalls weiter!
Später kommt in der Serie auch ein Handlungsbogen vor, der im Manga nicht existiert.

Der fünfzehnjährige Ichigo konnte schon immer die Geister von Verstorbenen sehen. Eines Tages trifft er die Shinigami Rukia, welche aus der Soul Society gekommen ist um Jagd auf einen Hollow, einen bösen Geist, zu machen.
Im Kampf wird Rukia verletzt und ist gezwungen ihre Kräfte kurzfristig auf Ichigo zu übertragen, damit er den Hollow tötet.
Bis Rukia sich erholt, muss Ichigo wohl oder übel ihre Arbeit erledigen und sie zieht heimlich bei ihm zu Hause ein - in den Wandschrank.
Ohne zu viel zu verraten, kann schon gesagt werden, dass Ichigo und Rukia in den ersten 20 Folgen verschiedene kleine Abenteuer erleben und es noch drei andere Hauptpersonen gibt, die bald geheimnisvolle Kräfte in sich entdecken.
Interessant wird es, als jemand aus der Soul Society kommt, um ein schweres Verbrechen zu untersuchen, wobei die Hauptfiguren in die Angelegenheit hineingezogen werden.

Das Herzstück dieser Serie sind eindeutig die liebenswerten Charaktere, die nicht zuletzt wegen der Comedyeinlagen sehr sympathisch sind.
>Bleach< schafft gekonnt den Spagat zwischen lustigen Einlagen, ernsten Storys und teilweise brutalen Kämpfen.

Bevor man anfängt die Serie zu gucken, muss man wissen, dass die ersten 20 Folgen im Grunde nur die Einleitung zu einer epischen Actionsaga sind und die Handlung sich langsam entwickelt.
In den ungefähr ersten 13 oder 14 Folgen werden die Hauptfiguren eingeführt und man kann ein paar Kämpfe gegen Hollows bestaunen, eine richtige Geschichte gibt es zunächst nicht.
Erst ab Folge 16, als jemand aus der Soul Society kommt, beginnt sich langsam eine Geschichte zu entwickeln.
Da es der Serie zu Beginn an einer mitreißenden Geschichte fehlt, hat >Bleach< mich erst ab >Series 2< richtig gefesselt.

Trotzdem empfehle ich auch die ersten Folgen weiter, da sie die Serie einleiten und gut unterhalten.
Bestwertung vergebe ich nicht, weil >Bleach< so ungefähr ab Folge 20 erst richtig gut wird:
Die mitreißenden Storys und die furiosesten Kämpfe, die ein Anime je zu bieten hatte, sollte man sich nicht entgehen lassen!

Für alle anime fans ist bleach eine echt geniale serie. Ein tolle geschichte im reich der chinigami und der richtigen welt. Sehr aufregend und null kitsch dabei. Spannende kämpfe bis zum schluss.