Black Rain [VHS]

Zum Film möchte ich eigentlich nicht mehr viel sagen - nur so viel: klasse Darsteller, spannende Story, und das Alles vor einer für Westeuropäer befremdlichen Kulisse!

Nun aber zur Bildtechnik: die ist für einen Film, der immerhin schon über 18 Jahre auf dem Buckel hat, schon enorm! Ein großes Lob an die Leute von Paramount! Hier wurde wirklich alles aus dem vorliegenden Material rausgeholt, und super remastered! Hier können sich viele ander Firmen eine Scheibe von abschneiden! Tadellose Schärfe und eine angenehme Farbgebung runden diese High-Definition-Scheibe ab! Es sind auch kaum Defekte oder Schmutz im gesamten Film auszumachen!

Da können teilweise aktuelle Veröffentlichungen nicht mithalten!

Auf seinem Siegeszug durch die Genres konnte der Meister-Regisseur, Designer und Maler Ridley Scott natürlich auch am Urthema des Polizeifilms nicht vorübergehen. Der Stoff von Crai Bolotin und Warren Lewis inszenierte das Geschehen vor dem Hintergrund des Kulturkonflikts zwischen den USA und Japan zu einer Zeit (1989), in der die Japaner gerade die halbe USA aufzukaufen schienen - späte Rache für den "schwarzen Regen", mit welchem die amerikanischen Atombomben hunderttausende Zivilisten in Hiroshima und Nagasaki einem grausamen Ende zugeführt hatten.

HANDLUNG & DISKUSSION

Die NY-Cop Nick (Michael Douglas, 54) hat die innere Ermittlung wegen verschwundener Drogengelder im Nacken. Zusammen mit seinem Kollegen Charlie (Andy Garcia, 33) wird er Zeuge eines Yakuza-Mordes und kann Sato (Yusaku Matsuda), den Täter, verhaften. Die Beiden erhalten den Auftrag, Sato nach Tokyo zu überstellen. Doch Nick fällt auf einen Trick herein: Sato kann entkommen.

Die Tokyoter Polizei ist überhaupt nicht begeistert von Nicks Ehrgeiz, den Yakuza-Killer selbst zu jagen, und stellt ihnen ein "Kindermädchen", den "Mann, der niemals lächelt", zur Seite. Zusammen mit diesem Ermittler, Masashiro Matsumoto (Ken Takakura), geraten sie zwischen die Fronten eines japanischen Bandenkriegs: Charlie macht die Bekanntschaft mit einem Wakizashi.

Der düsteren Bildsprache, die man von Ridley Scott aus den möglicherweise viel zu realistischen Zukunfsvisionen eines "Blade Runner" kennt, wird man auch in "Black Rain" begegnen.

Die "Washington Post" nannte den Film "schön und grausam", aber er ist auch - wie alle Ridley Scott Werke - zutiefst menschlich. Leider teilt er auch mit den anderen Produktionen das Schicksal, zunächst von einer überforderten Kritik unterschätzt zu werden.

Aber jeder, der diesen Film gesehen hat, kann bestätigen, mit welcher Kraft und Nachhaltigkeit die Bilder im Gedächtnis haften bleiben - ein Schicksal, welches die flachen und hektischen, von durchschnittlichen Kritikern geschätzten Mainstream-Streifen wohl nie "erleiden" müssen.

TECHNIK & AUSSTATTUNG

Im Original 125 Minuten, Format 2,35:1 auf 35 mm Film (anamorph), Dolby (IMDB)
Die Blu-Ray vom Oktober 2008 bietet den Film in Original-Länge und -Format. Für einen 20 Jahre alten Film ist die Optik großartig. Der HD-Transfer wirkt sauber, nur mäßig geschärft, und es ist eine Freude, sich das anzusehen.

Neben Deutsch werden Englisch und Französisch angeboten, zusätzlich gibt es Untertitel in Niederländisch.

Die Extras enthalten einen Kommentar von Regisseur Ridley Scott, sowie die Features "Die Produktion des Filmes", "Das Drehbuch und die Besetzung", "Die Vorproduktion" und den Kinotrailer in HD.

Das Steelbook enthält keinen FSK-Aufdruck.

Um es kurz zu machen: "Black Rain" ist ein weiterer Klassiker aus der Werkstatt des großen britischen Regisseurs, der in jede anspruchsvolle Sammlung gehört.

film-jury 5* A0814 12.12.2011eg A14 Genre: Action | Krimi | Drama | Thriller

Sir Ridley Scott (* 30. November 1937 in South Shields, England)
-------------------- -------------------- --------------------
1979 5* A0811 Alien Anthology [Blu-ray]
....... R: Ridley Scott (AA) D: Sigourney Weaver
1982 5* A0090 Blade Runner - Final Cut [Blu-ray]
....... R: Ridley Scott B: Philip K. Dick D: Harrison Ford, Rutger Hauer, Sean Young
1989 5* A0814 Black Rain (limited Steelbook Edition) [Blu-ray]
....... R: Ridley Scott D: Michael Douglas, Andy Garcia, Ken Takakura
1991 5* A0000 Thelma & Louise [Blu-ray] B: Callie Khouri (AA)
....... R: Ridley Scott D: Susan Sarandon, Geena Davis, Harvey Keitel, Michael Madsen, Brad Pitt
2000 5* A0000 Gladiator [Blu-ray] (AA)(GG)
....... R: Ridley Scott D: Russell Crowe (AA), Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Oliver Reed
2006 5* A0696 Ein gutes Jahr
....... R: Ridley Scott D: Russell Crowe, Albert Finney, Marion Cotillard, Isabelle Candelier

Ein immer wiederkehrendes Grundmuster steckt in jedem Film von Ridley Scott: Der Held begibt sich - gewollt oder ungewollt - auf eine Reise ins Unbekannte und während er den Weg beschreitet, verändern sich seine Motive. Der Protagonist verliert immer mehr seine Vorstellungen und Ideale, bis er schließlich nicht mehr weiß, was überhaupt das ursprüngliche Ziel gewesen ist. Er wird vor einen äußerlichen und innerlichen Abgrund gestellt und muss sich entscheiden, wie er den Weg zu Ende gehen soll. Auch in seinem 1989 gedrehten Film "Black Rain" bleibt Scott diesem Handlungsprinzip treu.

Inhalt: Nick Conklin (Michael Douglas), ein unter dem Verdacht der Korruption stehender New Yorker Polizist, erlebt in einem Restaurant die Ermordung einiger Geschäftsleute. Er schafft es den Gangster Sato, einen Angehörigen der japanischen Mafia, der sogenannten Yakuza, auf frischer Tat festzunehmen. Zusammen mit seinem Partner Charlie Vincent (Andy Garcia) soll er nun den Mann nach Japan überführen. Bei der Übergabe in Osaka geht aber etwas schief und der Gefangene kann entwischen. Nun müssen die beiden Amerikaner mit der hiesigen Polizei zusammenarbeiten, um Sato zurückzubekommen. Da die zwei kein japanisch sprechen, wird ihnen der Polzeibeamte Masahiro Matsumoto (Ken Takakura) zur Seite gestellt. Sie finden heraus, dass ein Falschgeldkrieg innerhalb der Yakuza stattfindet, bei dem sich zwei Clans bis aufs Blut bekämpfen.

Der Titel des Films bezieht sich auf den "Schwarzen Regen", der im Zweiten Weltkrieg, aufgrund der nuklearen Verseuchung, nach dem Atombombenabwurf der USA auf Japan gefallen ist: ein Trauma, unter dem die Japaner bis heute leiden. Im Film wird der Protagonist mit diesem Thema von dem Clan-Führer Sugai konfrontiert, der die Amerikaner für den Werteverfall in seiner Gesellschaft verantwortlich macht und damit Männer wie Sato hervorbringt, denen an der alten Tradition nichts mehr liegt. Obwohl diese Worte im Film von einem der Antagonisten ausgesprochen werden und somit stark gemildert sind, so ist doch die Wirkung für den Zuschauer deutlich spürbar.

In der ersten Hälfte des Films bekommt man den Eindruck, dass die beiden Polizisten zwar mit großen Problemen zu kämpfen haben, sich aber kontinuierlich auf ihr Ziel zubewegen. Als aber, in der Mitte des Films, Nicks Partner getötet wird, sieht er sich auf einmal ganz auf sich alleine gestellt und muss mit seinem japanischen Kollegen zusammenarbeiten, um die Verbrecher zu stellen. Erst als er sich mit der Kultur und der Lebenseinstellung der Japaner auseinander setzt, beginnt er die Mechanismen der japanischen Mentalität zu verstehen. Er legt seine anfängliche Abneigung gegenüber Matsumoto ab und fängt an,ihm zu vertrauen. Schließlich gesteht er ihm als einzigem, dass die Korruptionsvorwürfe, gegen ihn, der Wahrheit entsprechen.

Zu Beginn ist die Szenerie des Films stark beeinflußt von Scotts früherem Werk "Blade Runner", in dem auch eine düstere Atmosphäre dominiert hat. Die japanische Metropole Osaka wird ebenfalls in abweisenden verregneten Bildern gezeigt und repräsentiert das Innenleben bzw. die respektlose westliche Sichtweise des Anti-Helden Nick auf Japan und seine ihm fremde Kultur. Erst im dritten Akt des Films, als sich die beiden unterschiedlichen Polizisten zusammenraufen, hellt sich die Szenerie auf. Der Showdown findet ausserhalb der Stadt in einer schönen ländlichen Gegend statt, wo es zur Auflösung der Geschichte und damit zur Reinigung des Helden kommt.

Westliche Journalisten warfen dem Film Oberflächlichkeit gegenüber der japanischen Kultur vor. Das sahen wohl die japanischen Kritiker nicht so. Der Film war in Japan nicht nur kommerziell sehr erfolgreich, er erhielt 1990 auch eine Nominierung für den "Award of the Japanese Academy" in der Kategorie "Bester fremdsprachiger Film".

Fazit: Die Message von "Black Rain" ist unverkennbar: Nur jemand, der lernt das ihm Fremde zu vestehen und zu respektieren, kann in einer komplizierten Welt vor sich selbst und vor anderen bestehen. Ein ästhetisch virtuos inszenierter Action-Film mit Michael Douglas und Ken Takakura als stark aufspielendes Darsteller-Duo.