Produktinformation
|
d.f.g. mertini
Im Namen Allah`s - so die Übersetzung des Titels „Bismillah" von Christin Kasri, bringt dem Leser die orientalische Küche Marokkos nahe. Doch insbesondere der Verquickung von Religion und Kultur mit der Küche Marokkos wird hier besondere Audmerksamkeit teil und die Autorin versucht so gut es geht islamische Feiertage und Gebräuche zu erklären und somit verständlich zu machen, welchen Einfluß diese auf die Küchentradition gehabt haben und noch immer haben.
Die Küche Marokkos ist ohne Zweifel Arabisch, doch auch spanische Anklänge finden sich in ihr und auch französische Beimischungen sind wieder zu erkennen aus der noch nicht lang zurück liegenden Kolonialzeit.
Das Buch glänzt durch wunderschöne Photographien der Speisen und der Menschen und oftmals haben sich Köchinnen zur Verfügung gestellt um traditionelle Gerichte zu kochen, die ganz unversehens in dieses Buchprojekt mit einbezogen wurden.
Wer die richtigen Gewürze hat, nähert sich der marokkanischen Küche schon ein beträchtliches Stück und in der Zubereitung der Speisen hilft das Buch von Christin Kasri wo es nur kann. Einfach und präzise wird Schritt für Schritt erklärt was, wofür und wie man es zubereitet und benutzt. Das Ergebnis kann sich sehen lassen, jedoch es ein offenes Geheimnis, daß die Speisen in Marokko genossen einfach anders sind und noch unwiderstehlicher wirken.
Die Autorin hat sich mit Ihrem Mann und der ganzen Familie sehr viel Mühe gegeben nicht nur ein Kochbuch zu schreiben, sondern auch die Traditionen des Landes und die Kultur Marokkos dem Leser nahe zu bringen. „So Allah will" (Bismillah) ist dieses Buch das bislang schönste Kochbuch marokkanischer Küche das ich in meinen Händen gehalten habe. Die schönen Verzierungen auf den Seiten in arabischer Schrift haben es nur um so unwiderstehlicher für mich gemacht.
Es grüßt - dieses Buch nicht mehr missen wollend -
Reinhard Busse
|
|