Movieman.de
Die kitschtriefende Romanze wird durch ein paar Martial-Arts-Szenen aufgepeppt, die in ihrer Übertriebenheit zum Schmunzeln reizen. Der Koreanische Film war in seinem Produktionsland ein Kassenknüller und fand in Deutschland keinen Kinoverleih, sondern wird als Video-Premiere gefahren. Fernostfans könnten sich begeistern, andere könnten einen westlich orientierten Kritik-Maßstab anlegen und die Story als primitiv werten. Immerhin : Die Photographie ist professionell und in ihrer Ästhetik konsequent. Fazit: Geschmackssache
Moviemans Kommentar zur DVD: Durchaus ansehbar. Im Tonpart etwas zu zurückhaltend und in der Bildschärfe etwas zu begrenzt.
Bild: Lägen um Gesichter nicht immer Konturenschatten, wäre die Schärfe noch griffiger (00.13.50). Das Bild kommt recht gut mit Artefakten klar und bildet auch Nebel noch überzeugend und ohne Klötzchen ab (00.48.21). Die Totalen zeigen eine gute Detailtiefe, weil die Konturenschatten kaum noch auffallen, weniger konturiert wirken nähere Einstellungen. Bei gesundem Kontrast eine noch gute Bildfassung.
Ton: Die deutsche 5.1-Mischung ist nur geringfügig weiträumiger als die Stereo-Mischung. Gelungen ist das deutsche Stimmvolumen, das immer der akustischen Umgebung angepasst ist, nur sind die Stimmen nicht immer sonderlich obertonfreudig. Die Kulisse ist teilweise recht vital (00.08.22, Wasserfall im Hintergrund), aber die atmosphärischen Effekte sind nicht immer prägnant genung gestaltet. Die Musikmischung erreicht keine wirklich begeisternde Transparenz.
Extras: Zwei Trailer, zwei Musikvideos und ein bißchen Dreh-Atmo: Das ist doch schon ganz freundlich. --movieman.de
VideoMarkt
Im mittelalterlichen fernen Osten wachsen der materiell arme, dafür im Schwertkampf schwer bewanderte Jinha und die mongolische Generalstochter Sullie in enger Freundschaft auf. Umso härter trifft es das nunmehrige Liebespaar, als einige Jahre später der General beschließt, seine Tochter notfalls auch gegen ihren Willen mit dem Fürstensohn Junkwang zu vermählen. Als Jinha heraus findet, dass niemand geringerer als Sullies Vater seinerzeit seine Familie abschlachtete und ihn zum Waisen machte, nimmt blutig Drama seinen Lauf.
Video.de
Romeo und Julia auf dem Swordsplay-Schlachtfeld. Nicht zuletzt, weil Martial Arts Director Ma Yuk-shing früher bei Ching Siu Tung seine Reisbällchen verdiente, gilt der an dortigen Kinokassen extrem erfolgreiche "Bichunmoo" als koreanische Antwort auf chinesische Schwertkampfepen der Marke "Chinese Ghost Story" und "Swordsman". Zwischen eindrucksvollen Klingen- und Drahtseilgefechten entlädt sich hemmungsloser Romantikschmalz in immerhin prachtvoll bebilderter Lotusblüten-Kitschkulisse. Futter für Fernostfreunde.
Kurzbeschreibung
Zu einer Zeit, als die Yuan, eine starke Mongolenarmee, über China herrscht, lernen sich die Kinder Sullie und Jinha kennen. Sullie ist die Tochter eines mächtigen Mongolenführers, während Jinha aufgrund seiner armen Herkunft gar keinen Nachnamen besitzt. Er kennt nicht mal seine Eltern, die gestorben sind, als er noch ein Baby war. Die Kinder wachsen gemeinsam auf und mit der Zeit verlieben sie sich ineinander. Doch als Sullies Vater seine Tochter nach Korea mitnimmt, bricht für die Liebenden eine Welt zusammen. Zudem erfährt Jinha unter tragischen Umständen von seiner wahren Herkunft - er ist der letzte lebende Nachkomme der Familie Yu, einer berühmten Schwertkämpfer-Dynastie. Getrieben durch die Sehnsucht nach seiner Geliebten und dem Ruf nach Vergeltung, begibt sich Jinha auf die Reise nach Sullies Aufenthaltsort. Als Jinha dort erfährt, wer seine Familie ermordet hat, laufen seine Gefühle Amok: Im Geflecht aus Rache, Mord, Machtintrigen und Verrat droht die Liebe zu ersticken...und mit jeder neuen Bedrohung scheint ein Zusammenkommen von Sullie und Jinha immer unmöglicher!
Produktbeschreibungen
China im 14. Jahrhundert: Die Herrschaft der Mongolen sowie die unermüdlichen Kämpfe der Stammesfürsten um ihre Territorien erschüttern das Land. In dieser unruhigen Zeit lernt der junge Waise Jinha das Mädchen Sullie, Tochter eines mächtigen Mongolenführers kennen. Als Sullie eines Tages von ihren Vater nach Korea gebracht wird, bricht für die beiden Verliebten eine Welt zusammen. Doch dann erfährt Jinha seine wahre Herkunft und Bestimmung. Als letzter Nachfahre einer berühmten Schwertkämpfer-Dynastie schwört er Rache an den Mördern seiner Eltern. Getrieben durch die Sehnsucht nach seiner Geliebten und dem Ruf nach Vergeltung begibt er sich auf eine abenteuerliche Reise. Doch seine Gegner erwarten