Pressestimmen
"Die BIBLIOTHEK ARABISCHER KLASSIKER ist ein faszinierendes Stück der Weltliteraturgeschichte. Die Edition leistet zugleich einen wichtigen Beitrag, den von uns gewünschten Dialog mit der arabischen Welt auf eine gleiche Augenhöhe zu heben." (Dr. Kurt-Jürgen Maaß, Generalsekretär im Institut für Auslandsbeziehungen)
Kurzbeschreibung
Das Werk von Al-Qazwînî (ca. 12031283) gilt als die wertvollste Kosmographie der islamischen Kultur. Wissenschaftliche Fakten werden mit Anekdoten, Versen und Aussprüchen berühmter Leute verbunden. So wird der Leser informiert und zugleich glänzend unterhalten. Erstaunliches und Amüsantes stehen nebeneinander: Zum einen weiß Al-Qazwînî beispielsweise, dass die Erde eine Kugel ist. Zum anderen glaubt er an die Existenz von Wassermännern. Die Anschaulichkeit, die Geschlossenheit und der Reichtum dieser frühen Weltbeschreibung beeindrucken immer wieder.