Bibi Blocksberg - Im Tal der wilden Hexen HÖRBUCH [Doppel-CD]

Bibi Blocksberg-Kassetten sind untrennbar mit meiner Kindheit verbunden, und ich höre die Hörspiele auch als Erwachsener immer noch gern - für mich sind sie ein Stück heile Welt, durchsetzt mit skurrilen Einfällen, die Spaß machen. Diesmal steht "das Tal der wilden Hexen" im Vordergrund - kaum, dass Bibi durch Oma Grete Wind von diesem Tal bekommt, in dem es angeblich keine Regeln geben soll, steht für sie fest, dass das der perfekte Ort für ihre Ferien ist. Keine Regeln? - klasse! Allerdings ist das Ferienmachen im Tal dann doch nicht so einfach - nicht nur, dass es eine Aufnahmeprüfung gibt, in der Bibi sich erst einmal wirklich als "wilde" Hexe beweisen muss, nein, auch die Hexe Furiosa führt Böses im Schilde: einen Rachefeldzug gegen die Hexenwelt. Und unsere kleine Hexe hat mal wieder alle Hände voll zu tun, die Dinge ins Lot zu bringen...

Ein HörBUCH, ohne Susanna Bonaséwicz und das vertraute "Hex Hex"-Plingplong-Geräusch, war erstmal ein Novum für mich; aber ich muss sagen, das Experiment ist gelungen! Alexandra Marisa Wilcke gibt den Figuren ein ganz eigenes Gepräge und schafft es sogar, meine heißgeliebte Karla Kolumna ähnlich quicklebendig wie in den Hörspielen herüberkommen zu lassen. Respekt. Das Hörbuch erhält durch die Sprecherin eine ganz eigene Atmosphäre, und ist ein wirklich stimmiges, eigenständiges Gegenstück zu den Hörspielen. Ich lege es daher allen ans Herz, die Hörbücher, Hexen, und vor allem Bibi ein Plätzchen in ihrem Herzen einräumen.

Erster Eindruck: Ziemlich viele -ias

Bibis Oma Grete erzählt der aufgeweckten Junghexe vom Tal der wilden Hexen, einem Ort nur für magiebegabte Damen, die dort ohne Regeln oder Vorschriften zusammenleben. Klar, dass Bibi dorthin will. Doch die theatralische Hexe Furiosa macht ihr das Leben ordentlich schwer. Können Karla Kolumna und Moni helfen, die Bibi begleitet haben?

Bibi Blocksberg ist für viele der Inbegriff von Hörspielen, Generationen sind mit den Geschichten der frechen kleinen Hexe aufgewachsen. Auch heute noch hat sie bei vielen Erwachsenen und Kindern einen Stammplatz in Hörspielregal und Herz fest eingenommen. Grund genug für das Label Kiddinx, neben den normalen Hörspielfolgen auch Hörbücher der Serie zu veröffentlichen, den Anfang macht "Im Tal der wilden Hexen". Die Geschichte ist eigentlich typisch für die Junghexe aus Neustadt, viele bekannte und einige neue Charaktere sorgen für Unterhaltung. Die "neuen" Hexen wirken jedoch etwas einfallslos und blass (wie im Übrigen deren Namensgebung auch), lediglich die exaltierte Furiosa gibt eine gute Bösewichtin ab und kann mit ihren Ecken und Kanten für Spannung sorgen. Neue, interessante Einfälle halten die Geschichte am Laufen und machen sie durchaus interessant, über die gesamte Laufzeit wird genügen Stoff für den Hörer geboten. Ob auch Kinder der Geschichte gut folgen können, halte ich aber für fraglich. Zum einen, weil die Laufzeit von über 150 Minuten deutlich über der einer Hörspielfolge liegt, zum anderen weil das ausschließliche Vorlesen zu monoton für unter 12-jährige sein könnte. Ein paar Geräusche wie das berühmte Hex-"Pling Pling" hätten die Sache wohl aufgelockert. Für ältere Kinder und Erwachsene, die der kleinen Hexe noch verfallen sind, dürfte dieses Hörbuch aber durchaus eine Alternative sein, die ruhiger und umfangreicher als die Hörspielserie ist.

Sprecherin des Hörbuches ist Alexandra Marisa Wilcke. Sie verleiht jedem Charakter eine ganz eigene Note, besonders bei Furiosa kann sie auftrumpfen und liefert eine gekonnte Darstellung ab. Sogar Karla Kolumna, bei vielen die Lieblingsfigur der Serie, kann sie überzeugen und stellt das herzliche Energiebündel sehr gut dar. Auch in den Erzählpassagen wirkt sie gut, könnte aber ab und an etwas mehr Dramatik in die Stimme legen.

Als kleine Einstiegsmelodie wurde der bekannte Titelsong am Klavier eingespielt - sehr reduziert und ruhig, fast schon richtungsweisend für die ganze Produktion. Ansonsten sind keinerlei akkustischen Mittel eingesetzt, wie oben schon erwähnt wären einige Geräusche oder kurze Melodien hilfeich zur Auflockerung des Ganzen gewesen.

Auch das Coverbild weist mit seinen scharfen Abgrenzungen und dem kleineren Schriftzug auf eine erwachsenere Version der Junghexe hin. Das Titelbild ist mit glitzernder Farbe ausgestattet und wirkt so sehr aufwändig. Im schön gestalteten Inneren des hochformatigen Digipacks sind noch Kurzvorstellungen von drei Charakteren zu finden.

Fazit: Ein interessanter Versuch, und größtenteils auch gelungen. Allerdings eher für ältere Kinder geeignet.

Ich habe mir sowohl dieses, als auch das Hörbuch von "Bibi und Tina" hier geholt. Alles noch originalverpackt,superschnell verschickt und ohne Versandkosten...Echt klasse.

Dann der Look der beiden Hörbücher, einfach hexenstark ! Die Titelmelodie als Klavierstück gespielt, ist mal ein Ohrenschmaus... ;D -- Das Cover von "Bibi" glitzert an ihrem T-Shirt, der Haarschleife, am Bibi- Schriftzug, an der Rührschüssel der Hexe Muskatia und an der Federboa von Furiosa !! Ein echter Gimmick der besonderen Art also...

Die Story ist wirklich schön gelesen, Alexandra Maria Wilcke hat es echt drauf, den Hörer zu fesseln, vor allem kommt sie erstaunlich nah an Gisela Fritsch als rasende Reporterin Karla Kolumna heran, irgendwie witzig !! Sie liest das gleichnamige Buch mit einer tiefen Lebendigkeit. Kein Wunder, sie ist ja auch Profi (u.a. Pocahontas, Nala aus König der Löwen)Da hat KIDDINX sich echt mal was einfallen lassen, vor allem um auch das ältere Zielpublikum anzusprechen, aber ohne all zu sehr in Richtung Harry Potter abzudriften !! Eins steht fest, wenn diese Story als Serienfolge rauskäme würde ich sie mir sofort holen...

Auch schön, dass man so lange davon gut hat, mit 152 Minuten hört man sehr viel, das ist echt toll... !! Hoffe, es gibt bald noch mehr schöne Hörbücher !! ;D