George und Nina bleiben nicht lange allein, denn Mitchell stößt wieder zu ihnen, nur Annie bleibt verschollen. Trotzdem müssen die anderen ihr "menschliches" Leben wieder aufnehmen und so suchen sie eine Bleibe in Barry Wales. Verzweifelt versucht Annie indess aus dem Fegefeuer zu entkommen.
Ein kitschiges Bed & Breakfast Hotel, dass Honolulu Heights, wird ihr neues Heim und es ist zudem ganz praktisch, da es einen großen Keller hat - eine sichere und geschützte Umgebung für George und Nina bei Vollmond. Mitchell schafft es schließlich Annie zu befreien, in dem er selbst ins "Fegefeuer" geht und dort mit seiner Vergangenheit, seinen Opfern konfrontiert wird. Die brennende Frage, die danach auf ihn lastet ist, ob sich seine Prophezeiung erfüllen wird - The Wolf Shaped Bullet.
Die Vier versuchen wieder ein ganz normales Leben zu führen. George und Nina freuen sich auf ihren Nachwuchs und Mitchell und Annie entdecken ihre Liebe zueinander, die jedoch nicht ganz einfach ist.
Allerdings holt sie ihr altes Leben schneller wieder ein als ihnen lieb ist. Alte Bekannte aus der Vergangenheit tauchen auf und fordern schließlich ihren Tribut.
Die Staffel endet tragisch, nicht nur für die Annie, George und Nina, sondern auch für die Zuschauer.
Die ergreifensten Worte: I'm doing this because I love you.
Die 3 Staffel ist sehr düster und weicht um einiges von der ersten Staffel ab, die noch mit Wortwitz und lustigen Szenen Punktet. Daher auch nur 4 Sterne. Allerdings mag ich die neue Umgebung, denn sie bietet um einiges mehr an Spielraum als Bristol. Das es Veränderungen gibt, war wohl vorhersehbar, da Aidan Turner eine Rolle im Hobbit schlecht aussachlagen konnte.
Aber ich mag die Idee eines kleinen Werwolfes und war gespannt auf de 4. Staffel.