 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Bebop, Bars und weißes Pulver gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
"Jedes Buch von Kerouac ist einzigartig. Solch reiche, natürliche Prosa ist im späten zwanzigsten Jahrhundert ohne Gleichen." (Allen Ginsberg)
Kurzbeschreibung
San Francisco Underground Die Beatniks, die sich in den Bars und Clubs von San Francisco herumtreiben, leben von Alkohol und Speed, von Proust und Verlaine. Der aufstrebende Schriftsteller Leo und Mardou, die neurotische Schönheit mit indianischem und schwarzem Blut in den Adern, gehören dazu. Ihre bittersüße, zum Scheitern verurteilte Liaison erzählt das vielleicht bewegendste, zärtlichste Buch von Jack Kerouac, dem gefeierten Autor der Beat-Generation. « Jedes Buch von Kerouac ist einzigartig. Solch reiche, natürliche Prosa ist im späten zwanzigsten Jahrhundert ohnegleichen. » Allen Ginsberg
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Die Geschichte ist so einfach wie genial: Der versoffene Schriftsteller verliebt sich in die farbige Schönheit Mardou. Sie werden ein Paar, dessen Liebe zum Scheitern verurteilt ist. Er geht lieber weiter mit seinen Kollegen saufen - und lässt sie alleine im Taxi nach Hause fahren. Dort wartet sie vergeblich auf ihn. Sie, die sensible Farbige mit einer psychischen Störung, die viel zu oft ihre Therapie sausen lässt, hat in diesem Umfeld eigentlich nichts zu suchen. Er pendelt zwischen Schreiben, Saufen, ihr und seiner Mutter... Das Buch ist pure Poesie.
Leider ist die Interpunktion zu wirr, um die Sätze auf den Punkt zu bringen. Teilweise seitenlange Sätze mit mangelnder bis ausbleibender Zeichensetzung, die der Handlung immer wieder die Struktur und somit die Schönheit nehmen. Gewollt oder nicht: Mich hat es immer wieder genervt. So musste ich es das ein oder andere Mal zur Seite legen, um das Buch nicht in die Ecke zu schmeißen. Natürlich ist die Poesie freier in ihrer textlichen Gestaltung, aber das ist einfach zu frei. Ansonsten hätte ich das Buch wohl an einem Tag gelesen.
Leider ist die Interpunktion zu wirr, um die Sätze auf den Punkt zu bringen. Teilweise seitenlange Sätze mit mangelnder bis ausbleibender Zeichensetzung, die der Handlung immer wieder die Struktur und somit die Schönheit nehmen. Gewollt oder nicht: Mich hat es immer wieder genervt. So musste ich es das ein oder andere Mal zur Seite legen, um das Buch nicht in die Ecke zu schmeißen. Natürlich ist die Poesie freier in ihrer textlichen Gestaltung, aber das ist einfach zu frei. Ansonsten hätte ich das Buch wohl an einem Tag gelesen.
Die "nervigen" Punkte, die die Vor-Rezensenten ansprechen, liegen leider an der Übersetzung, die meilenweit entfernt vom Original liegt. Das sagt schon der Titel "Bebop, Bars und weißes Pulver" (Original: "The Subterraneans") ... Wer Englisch einigermaßen beherrscht, sollte lieber zum Original greifen und sich von Kerouacs rhythmischer Sprache (also vom "Beat") forttragen lassen. Kerouacs Buch = 5 Sterne. Übersetzung = 1 Stern. Macht 3 insgesamt.
Ich habe -Unterwegs- und -Gammler, Zen und hohe Berge- gelesen. Zwei wunderbare Bücher. Nun lese ich gerade dieses hier und muss sagen dass sich Kerouac wieder eine schöne Geschichte hat einfallen lassen. Doch so schön auch die Geschichte sein mag, viel zu viele wirre, lange Sätze mit abweichenenden Inhalt kommen zu oft vor. Zudem ist es grauenvoll lektoriert. Es fehlen wahnsinnig (!) viele Kommas und manche Satzkonstruktionen tun richtig in der Seele weh. Das ist schade, weil es an sich ein doch gutes Buch ist.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
