Battlestar Galactica (1979) Complete Series [7 DVDs] [UK Import]

Das Negative vorweg: Da es sich hier um die Original Fernsehserie von 1978/1979 handelt, sind alle Folgen natürlich nur im Fullscreen-Format (4:3) verfügbar. Auch die Bildqualität ist teilweise grottenschlecht (körnig etc.). Und natürlich gibt es nur den englischen Ton.

Das Positive ist aber, dass man hier erstmals die KOMPLETTE 1. Serie auf DVD besitzen kann. Das heisst, dass dieses Paket auch mit dem Kinofilm "Battlestar Galactica/Kampfstern Galactica" beginnt. Dieser ist ohne Unterbrechung als "Saga Of A Star World - Parts 1, 2, 3" anzuwählen und ist mit 132 Minuten (ohne Abspann) rund 10 Minuten länger (!) als die Kinofassung (122 Minuten ohne Abspann). Enthalten sind diverse zusätzliche und meiner Meinung nach wichtige Szenen, durch die das Verhalten der Personen viel besser erklärt werden. (So halte ich z. B. Apollo's Erzählung von der Entstehung der Zylonen für überaus wichtig.)

Für mich ist diese Fernsehfassung somit eine Art "Director's Cut" des 1. Kinofilms.

Auch der 2. Kinofilm "Mission Galactica: Attack Of The Cylons/Mission Galactica: Angriff Der Zylonen", der damals aus 3 Folgen dieser Serie zusammengeschnitten wurde, liegt hier sozusagen in seiner "Urfassung" vor: in Form der 3 Einzelepisoden "The Living Legend, Part 1", "The Living Legend, Part 2" sowie "Fire In Space".

Mit dieser Box kommt man somit in den Genuss der kompletten Originalserie incl. des Materials der beiden Kinofilme. (In einigen Episodenguides werden die 3 Episoden "Saga Of A Star World" und die 2 Episoden "The Living Legend" von vornherein ausgelassen. Auch im Fernsehen hat man teilweise diese Episoden nicht gesendet, da man immer die Kinofassungen im Auge hatte.)

Bleibt nur noch zu sagen, dass die Veröffentlichung der Spin-Off-Serie "Galactica 80" (wurde hier oft als 2. Staffel bezeichnet) noch aussteht. Diese ist zwar sehr enttäuschend (fast alles andere Schauspieler, billig produziert, nur 10 Folgen), aber dafür erreicht die Galactica endlich die Erde. Aus diesem Material wurde noch der 3. Kinofilm billig zusammengeschustert.

Ein paar Kritikpunkte sind o.k.:
- Nur Untertitel auf Englisch!
- keine Kapitelanwahl innerhalb der Folgen! (Es sind aber ca. 3 - 4 Forwärtssprünge möglich!)
Die folgenden Kritikpunkte kann man ignorieren:
- kein animiertes Menu (So etwas ist nicht wichtig und würde den Inhalt nicht bessern! )
- schlechtes Bild? Man hat hier wirklich nicht die Geldgeber gehabt wie z.B. bei den DVD´s zu STAR TREK, wo viel mehr Geld für Restauration da war, alles von Grund auf (Reinigung der Filmrollen etc.) zu restaurieren. Das vorhandene Materiel wurde aber schon digital verbessert. Schlechter als VHS ist es das Bild hier nicht, sondern besser!

Das diese Box viel besser ist als viele schreiben, ist sich an folgenden Punkten begrüden:
- Das Bonusmaterial ist prima: Zum ersten mal sieht man originale Aufnahmen von den Dreharbeiten am Pilotfilm und der Serie! In einem Featurette erzählt Schöpfer Glen A. Larson vom Konzept der Serie, in einem weiteren Beitrag wird über Muffit gesprochen, in welchem ein Affe steckte, noch ein Featurette zeigt Aufnahmen vom Dreh mit den Stuntmen in den Zylonenkostümen und eine Dokumentation mit aktuellen Interviews (2003 aufgenommen) der Stars zeigt einen umfassenden Rückblick auf die Serie in Verbindung mit vielen originalen Aufnahmen vom Dreh und Anekdoten. In der letztgenannten Doku erzählen die Darsteller (Terry Carter, Dirk Benedikt, Richard Hatch, Laurette Spang, Noah Hathaway, Anne Lockart) viel von ihrer Zusammenarbeit mit Lorne Greene und den Gaststars wie zum Beispiel Fred Astaire (Kein Witz! Er kommt als Gaststar in einer Folge durchgehend vor!) oder Lloyd Bridges. Außerdem sieht man in einer Fotogalleerie Gruppenbilder der Stars, Aushangmotive des Pilotfilmes und, was besoners toll ist, zahlreiche tolle farbige Illustrationen (ca. 20) von Ralph McQuarrie zum Drehbuch des Pilotfilmes aus der Postproduktion!!!. McQuarrie entwarf auch die bekannten Entwurfsbilder - im selben Stil - für die Star Wars Episoden IV bis VI (1977, 1980, 1982)! Außerdem bekommt man viele alternative, verpatzte, experimentelle und ergänzende Szenen geboten. Zum Pilotfilm alleine 30 Minuten lang!
- Für mich ein besonderes PLUS ist die Tatsache, dass man den originalen Pilotfilm hier zum allerersten mal im richtigen STEREO -Ton hört, zumindest bei der Musik (nicht Mono wie auf der englischen Tonspur auf der europäischen DVD, welche oben und unten das Bild auch noch mit schwarzen MOGELBALKEN - man braucht nur einen 1:1 Vergleich beider Versionen zu machen - kürzt)!!!
- Das die 10 Folgen der Folgeserie "Galactica 1980", wo die Erde von heute erreicht worden ist, fehlt, stört absolut nicht, da diese sowieso nichts sind (außer vielleicht die eine allerletzte gedrehte Folge mit Starbuck - Gaststar für jene Folge - und den Zylonen auf einen Planeten) im Vergleich zu allen Folgen mit der kompletten Originalbesetztung, die hier vollständig enthalten sind!

Allein für den 12 Minuten längeren Pilotfilm in richtigem STEREO und dem Bonusmaterial ist diese DVD-Box für jeden Fan dieser Serie oder dieses Filmes absolut lohnenswert!
Natürlich sind alle anderen Folgen ebenfalls in STEREO!
Diese BOX ist wirklich nicht so schlecht wie viele schreiben!

Es ist wirklich schade, dass es diese Box nicht auch auf deutsch gibt. Zuerst war ich etwas skeptisch. Das hat sich aber schnell geändert. Diese Folgen sind auch auf englisch sehr gut zu verstehen. Man gewöhnt sich da sehr schnell hinein. Wie viele andere habe auch ich die Filme als Kind gesehen. Diese Box ist wirklich super. Ein muß für alle Fans der Original Serie. Was das DVD Menü angeht, so muss ich sagen: Ich kaufe DVD um mir die Filme anzusehen und nicht um mich in deren Menüs zu verlieren. manche Menüs sind meiner Meinung nach sowiso unnötig aufwendig. Von mir bekommt diese Serie auf jeden Fall 5 Sterne. Ich bin froh darüber diese Box erstanden zu haben.
Mögen die Götter von Kobol mit euch sein.