Barry Lyndon [Blu-ray]

In drei Stunden Film fasste Stanley Kubrick etwa 20 Jahre aus dem Leben der Romanfigur Redmond Barry zusammen. Drei Stunden, die dem Zuschauer einiges an Geduld abverlangen, ihn dafür aber mit einer künstlerischen Gesamtkomposition aus Musik, Bild und Geschichte mehr als entschädigen.

Redmond Barry war ein irischer Bauernjunge, der als junger Mann von zu Hause wegzog und sein Glück in der weiten Welt versuchte. Über Umwege in der britischen und in der preußischen Armee landete er schließlich im englischen Hochadel. Nach der Hochzeit mit der vornehmen Lady Lyndon und der Geburt seines Sohnes schien er alles erreicht zu haben, was ein Mensch auf dieser Welt erreichen kann. Doch auf den Aufstieg folgte der tiefe Fall...

Erneut liefert uns Stanley Kubrick eine außergewöhnliche, weil einzigartige Erzählform: Der Zuschauer betrachtet die Ereignisse aus einer quasi-göttlichen Perspektive. Alles ist Vergangenheit, alles ist bereits geschehen. Viele Kameraeinstellungen wirken fast bewegungslos wie historische Gemälde.

Eine Identifikation mit den Darstellern ist kaum möglich. Barry bleibt den Zuschauern fremd. Seine Situation wird von einer unsichtbaren Erzählerstimme kommentiert. Er ist kein Held der in die Geschichtsbücher eingehen wird. Er ist weder gut noch böse. Er strebt nach Luxus und gesellschaftlicher Anerkennung und verschwindet doch in der Bedeutungslosigkeit. Verstärkt wird dies durch die eindringlichen Zeilen des Epilogs, in denen auf die Vergänglichkeit jedes Seins hingewiesen wird: Alle Figuren dieses Films lebten und stritten im 18. Jahrhundert. Ob gut oder böse, arm oder reich - heute sind sie alle gleich.

Auch Stanley Kubricks Leben ist mittlerweile eine Geschichte.

BARRY LYNDON [1975]

Zum Film selbst ist hier schon viel geschrieben worden. Da ich die Blu-ray hinsichtlich Bild und Ton sehr gelungen finde, habe ich zu meiner (und vielleicht auch zu ihrer) Beruhigung noch einmal nachgeforscht:

Das 1,77:1 bzw. 1,78:1 Bild dieser Blu-ray ist keinerlei verstoß gegen Kubricks Intentionen. Nein, mehrere an der Produktion und Veröffentlichung des Films beteiligten Autoritäten haben 1,77:1 als das von Kubrick intendierte Format bestätigt. Barry Lyndon wurde in 1,66:1 gefilmt, doch belegen auch einige von Kubricks Aufzeichnungen die Konzeption als 1,77:1-Ausschnitt. Eine interessante Quelle mit Interviews ist hier zu finden:

http://somecamerunning.typepad.com/some_came_running/2011/05/leon-vitali-on-the-barry-lyndon-aspect-ratio-issue.html

Weiterhin kann man sich vom qualitativen Unterschied zur DVD und den Veränderungen im Bildausschnitt auf der Vergleichsseite caps-a-holic.com überzeugen. Dort wird nicht nur deutlich, wie wenig insgesamt oben und unten im Vergleich zu 1,66:1 "fehlt", sondern auch, dass einige Szenen sogar MEHR Bild als die DVD zeigen (vgl. Bild 10 und 12)!

http://caps-a-holic.com/hd_vergleiche/index.php?vergleich=barry_lyndon

Ich persönlich finde die 1,77:1 Version insgesamt ansprechender und konzeptionell nachvollziehbarer, da Barry Lyndon so epischer wirkt und der Gesamteindruck durch das Format umso mehr einem Gemälde entspricht.

Meiner Meinung nach ist der Kauf also mehr als gerechtfertigt (von den fehlenden Extras und dem deutsche FSK Sticker mal abgesehen: 1 Punkt Abzug dafür)
und sollte unterstützt und nicht boykotiert werden.

Liebe Grüße,
Chris

Zu Unrecht wird dieser Film von einigen als Kubricks schwächster Film bezeichnet. Ich denke, Stanley Kubrick ist an jeden Film mit dem gleichen Ernst und Anspruch herangetreten und es gelang ihm offensichtlich immer zum Großteil, diese Ambition bis weit über den Schnitt zu retten. So auch bei diesem Film, dessen kommerzieller Misserfolg wohl eher in der geringeren Attraktivität von Historienfilmen lag. Die öffentliche Wahrnehmung des Filmes, wie eigentlich auch bei jeden Film, kann man in - grob gesagt - zwei Lager teilen: Die einen sind schlichtweg begeistert, wärend der Rest den Film für sehr langatmig und ereignislos hält. Bestenfalls wird von letzteren die technische Machart des Filmes gepriesen, wobei man die Geschichte mit dem f0.7-Objektiv wohl nicht mehr hören kann. Davon mal abgesehen sieht man dem Film auch an, dass der Dreh kein Zuckerschlecken gewesen sein kann. Man sollte den Film nicht auf "...der Film, der nur mit Kerzenlicht gedreht wurde" reduzieren...allein schon deshalb, weil auch hier ganz normal mit Scheinwerfern gearbeitet wurde, und nur einige - zugegeben, sehr beeindruckende - Szenen nur mit Kerzen gedreht wurden.

Unfair wird es jedoch, sobald die schauspielerische Leistung als minderwertig und ausdruckslos bezeichnet wird. Und möglicherweise wird einem mit Hilfe der nun ENDLICH vorliegenden Bluray (nicht nur) in dieser Hinsicht ein Licht aufgehen. Denn nie konnte man den Darstellern so tief in die Augen schauen! Es gibt noch mehr Mimik und Muskelspiel in Gesichtern zu entdecken. Und auch andere Details in den Kulissen und an den verschiedenen Orten fallen plötzlich deutlich ins Auge. Dies wohl insbesondere dann, wenn man sich den Film hochauflösend auf großen Fernsehern oder besser auf einer Leinwand mit einem guten Beamer anschaut. Dafür wurde der Film wirklich primär gemacht...für das große Bild. Allein in dieser Hinsicht lohnt der Kauf der Bluray. Auch wenn man "Barry Lyndon" schon öfter auf der DVD aus dem Jahr 2001 gesehen hat, ist dieses Erlebnis wie, als sähe man den Film zum ersten mal richtig. Immer noch macht es spass, den Figuren bei ihren Problemen, Reaktionen und Affekten zuzusehen. Selten findet man einen Film mit solch einer Hauptfigur, zu der man ein so ambivalentes Verhältnis hat, wie zu Barry. Es gibt viel zu entdecken in diesem Film, was man auch auf die eigene Situation im hier und jetzt ableiten kann. Auch Kubricks Humor kommt hier nicht so kurz, was sich insbeondere in der Montage des Films zeigt. "Barry Lyndon" ist eine Glanzleistung in jeder Hinsicht. Und lässt man sich darauf ein, kann der Film zu einem der berührendsten Filme werden, den man je gesehen hat. Zeitweise zähle ich "Barry Lyndon" - je nach Gemütslage - zu meinem persönlichen Nummer-1-Film.

Stichwort "Kubrick und Seitenverhältnisse auf Bluray":

Ja, der Film wurde Hardmatte 1.66:1 gedreht, und kam auch so zum Teil auf die erste DVD. Gelegentlich mag auch das ein oder andere Kino den Film mal so vorgeführt haben. Aber tatsächlich sollte der Film im Kino (so belegen es zahlreiche Filmvorführer aus Kinos) im Seitenverhältnis von 1.75:1 vorgeführt werden.

Die Lektion wird er wohl bei "Clockwork Orange" gelernt haben, der in 1.66:1 projiziert werden sollte. Allzuoft wurde dieser aber - gerade in Amerika - in 1.85:1 gezeigt, was in dem Fall zu Problemen führte, da "Clockwork" ziemlich kompakt kadriert wurde. Ab "Barry Lyndon" beachtete Kubrick, dass die Filme im Kino ungeachtet klarer Vorgaben trotzdem in 1.85:1 gezeigt werden. Ab "Shining" war 1.85:1 dann entgültig usus, wenngleich die Filme weiterhin in 1.33:1 gefilmt wurden. Aber der Aufschrei von Cineasten aus aller Welt hallt immer noch im Grundrauschen des Internets, nachdem die letzten drei Kubricks auf Bluray "verstümmelt" in 1.77:1 veröffentlicht wurden. Man berief sich auf Kubricks ausdrücklichem Willen, die Filme für den Homevideo-Markt in 1.33:1 zu veröffentlichen. Dieser Willen rührt aber wohl daher, dass es zu dem Zeitpunkt praktisch nur 4:3-Fernseher gab, und eine Widescreen-Veröffentlichung mit Letterbox-Balken einher geht oder gar das unsägliche Pan&Scan-Verfahren angewendet wird. Nun mit 16:9-Fernsehern und HD-Beamern ist dieser Wunsch obsolet, und die Filme liegen so vor, wie es für das Kino gedacht war.

Fazit: Die Bluray kostet kaum mehr, als eine Kinokarte für einen solchen Film mit Überlänge. Man kommt in den Genuss, sich den Film im Originalton anzuhören, was ich auch UNBEDINGT empfehle...schliesslich wird hier auch streckenweise Deutsch gesprochen. Warner Brothers haben mit diesem Release ganze Arbeit geleistet und dem Film, wenn auch spät, den nötigen Respekt gezollt. Ach...übrigens. Warner hat das blutrot zoomende Logo zu Beginn des Filmes gegen eine statische, monochrome Version ausgewechselt... nur so als Info für Puristen ;D