Barney's Version

...wenn es um Dich ging?" Barney(Paul Giamatti) mag ein toller Hund sein, aber gegenüber Miriam(Rosamund Pike), der Liebe seines Lebens, würde er niemals lügen. Frei nach der Novelle von Mordecai Ritchler nimmt uns Regisseur Richard J. Lewis über 36 ereignisreiche Jahre mit in Barneys Leben. Die werden dabei zur One-Man-Show von Paul Giamatti; der eben kein x-beliebiger Schauspieler ist, sondern ein ganz Großer seines Fachs. Um mir das klarzumachen, brauchte es nicht erst den Golden Globe, den er für seine Rolle erhielt. Wer in der Lage ist Minnie Driver, Rosamund Pike und Dustin Hoffman in Paraderollen Paroli zu bieten, dem gilt meine Hochachtung. Mit Hilfe einer fantastsichen Maske schafft es Giamatti, dass wir ihm jedes der 36(verfilmten) Jahre seines Lebens ohne Wenn und Aber abnehmen; egal ob er als 30jähriger Lebemann durch die Gassen Roms tänzelt oder als schwer kranker 66jähriger kaum noch auf die Beine kommt.

Barneys Frau Miriam(Rosamund Pike) ist weg. Er stellt eine beginnende Demenz fest und versucht, die Fäden seines Lebens noch einmal zu ordnen. Dabei erinnert sich Barney zurück. Was war das für ein Leben! 1974 heiratet er zum ersten Mal in Rom. Seine Frau bringt sich kurze Zeit später um. Dann angelt er sich die Millionärserbin Mrs.P(Minnie Driver) und verliebt sich auf der eigenen Hochzeit unsterblich in Miriam. Auch Ehe zwei geht in die Brüche und ganz nebenbei wird Barney verdächtigt, seinen besten Freund Boogie(Scott Speedman) ermordet zu haben, weil er ihn mit Mrs.P im Bett erwischte. Aber es gibt keine Leiche, und somit auch keinen Mord. Jetzt ist der Weg frei für Miriam. Die große Liebe hält Einzug in Barneys Leben. Mit ihr Ehe Nummer drei, zwei Kindern, einem Job als Produzent der Filmfirma "Total überflüssige Produktionen" und irgendwie allem, was sich Barney jemals wünschte. Dazu die Nähe zu seinem geliebten Vater Izzy(Dustin Hoffman), einem Ex-Cop,der unglaublich peinlich sein kann und den Barney doch so sehr vergöttert. Aber nichts davon hat Bestand. Miriam entfernt sich von ihm, der Cop O'Hearne sitzt ihm im Nacken, weil er immer noch glaubt, Barney sei ein Mörder und die Krankheit nimmt Schritt für Schritt mehr von Barney Besitz. Zeit für eine Abrechnung mit dem Leben. Und was für eine...

Lass sie alle schreiben was sie wollen. -Barneys Version- ist ein hervorragender Film. Ganz großes Kino im Old-School-Stil, dass alles was das Medium Film über Jahrzehnte so erfolgreich hat werden lassen, vereint. Ein starkes Drehbuch, überraschende Momente, große Gefühle und eine Riege von Schauspielern, die ihr Geschäft brilliant beherrschen. Nicht zu vergessen natürlich diese wunderbare Liebesgeschichte zwischen Barney und Miriam. Dabei kommt Richard J.Lewis ohne schnelle Schnitte oder einen aufdringlichen Soundtrack aus. Er lässt die Bilder, die Story und die Schauspieler für sich sprechen. Das reicht vollkommen aus, um Zuschauer wie mich komplett in den Bann zu schlagen. Ob das bei ihnen auch klappt? Probieren sie es aus. Wenn sie filmtechnisch nur ein wenig so ticken wie ich, kann ich ihnen schon jetzt zwei Stunden großes Kino versprechen. Absolut empfehlenswert!

Das kanadisches Filmdrama aus dem Jahr 2010 von Richard J. Lewis basiert auf dem preisgekrönten Roman „Wie Barney es sieht“ (1997) von Mordecai Richler.
Der alterne, leicht demente TV-Produzent von Seifenopern, Barney Panofsky (Paul Giamatti ), aus der jüdischen Mittelschichtsmilieu Montreals wird mit einer Buchneuerscheinung konfrontiert, in der er des Mordes an seinem besten Freund beschuldigt wird.
Nun offenbart er uns die wahre Beichte seines vergeudeten Lebens. Dabei stehen die drei Ehefrauen des impulsiven, trinklustigen und wenig attraktiven Lebemanns im Zentrum:
In Rom der 1970er-Jahre endet Barneys erste Ehe, kaum dass sie begonnen hat, im Chaos: Sein frisch geborenes Baby ist ein Mulatte, seine exzentrische Ehefrau bring sich um.
Auf der Hochzeitsfeier mit der nervigen Zicke aus dem jüdischen Geldadel verliebt er sich in Miriam (Rosamund Pike). Die kluge Schönheit wird schließlich seine perfekten Traumfrau sowie die Mutter zweier eindeutig von ihm gezeugter Kinder – und Barney könnte endlich seinen Frieden finden.
Doch der Chef der Seifenopernfabrik "Total überflüssige Produktionen", der all zu oft unter dem unter dem Einfluss hochgeistiger Getränke steht, steht auch sich selbst und seinem Glück im Wege. Der kurzbeinige, rundbäuchige, kopfhaararme Barney zerredet und zerstört sein unaufgeräumtem Universum selbst.
Und ist da nicht noch ein Mord?
Barneys Leben in vier Jahrzehnten, verpfuscht und turbulent, wirkt zunächst selbst wie eine Seifenoper und langweilt ein wenig, dann macht es plötzlich Spaß, und letztendlich unendlich traurig.
Und ist das Ganze nicht ohnehin nur Barneys Version der Geschichte?
Paul Giamatti ist für die Darstellung zu Recht mit einem Golden Globe geehrt worden.
Rosamund Pike gibt eine tolle, liebenswerte Traumfrau ab –
und Dustin Hoffmans grandiose Kurzauftritte, als Polizist im Ruhestand und Barneys liebevoller Vater, geben dem Film zusätzlich einen chaotischen, anarchistischen Charme.
Kino, das zu Tränen rührt! Sehenswert!

Der Film zeigt die Geschichte eines Lebemannes, der etwas unkontrolliert, aber doch liebenswert und bemüht durchs Leben stolpert. Seine zwei ersten Ehen sind fremdgetrieben von dem selben Chaos, das auch in ihm herrscht. Bis er seine große, wahre Liebe trifft. Diese wird ihn nicht komplett verändern, aber er weiß endlich wo er hingehört und tut in seiner Überzeugung alles nötige, um endlich Halt bei ihr zu finden. Seine Mühe wird belohnt und er heiratet Miriam. Und obwohl er alle seine schlechten Angewohnheiten hat, die ihn weit vom perfekten Ehemann trennen, wird er von ihr geliebt bis zum Schluss. Im Sinne der bewegten Bilder passiert vielleicht nicht viel. Der bloße Plot ist aber, meiner Meinung nach, nicht die Essenz des Films. Es ist ein gewisser Zugang gefordert die Szenen auf sich wirken zu lassen und, um Harald Schmidts Frotzeleien aus vergangenen Tagen zu zitieren: "da lässt sich noch einer Zeit für Bilder". Ich meine die Aussage trifft hier für Kinoverhältnisse zu, allerdings im positiven Sinne.