- Gebundene Ausgabe: 160 Seiten
- Verlag: Egmont Ehapa Verlag (Oktober 2001)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3770421752
- ISBN-13: 978-3770421756
- Größe und/oder Gewicht: 29,4 x 22 x 1,7 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.4 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (7 Kundenrezensionen)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 960.060 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
| |||||||||||||||
Produktinformation |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Carl Barks auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Carl Barks auf Amazon
Produktbeschreibungen
Aus der Amazon.de-Redaktion
Man mag es kaum glauben, aber es gab tatsächlich mal eine Zeit, in der der Name Carl Barks völlig unbekannt war. Dies hat sich, zumindest unter Comiclesern, gründlich geändert. Es dürfte inzwischen kaum einen anderen Comiczeichner und -autor geben, dessen Werk so sorgfältig betreut wird. Ausgangspunkt der deutschen Ausgabe war vor ca. zehn Jahren die auf 51 Bände angelegte Barks Library, in der die von Carl Barks über einen Zeitraum von über 20 Jahren verfassten Geschichten um die Duck-Familie versammelt wurden. Diese inzwischen abgeschlossene und teilweise nicht mehr erhältliche Ausgabe wird nun ersetzt durch die auf 17 Bände angelegte Reihe Barks Comics & Stories.
Auch hier werden die jeweils ca. zehnseitigen Stories um Donald Duck und seine Neffen in chronologischer Reihenfolge veröffentlicht. Im Gegensatz zu den inzwischen zum Inventar jedes Comicladens gehörenden gelben Alben der Barks Library, deren Vorwort oft Einzelheiten aus dem Leben Carl Barks' enthielt, wird in den einleitenden Texten der Barks Comics & Stories stärker auf den historischen Rahmen der abgedruckten Geschichten eingegangen. Zudem werden im Vorwort Anspielungen auf damals aktuelle Ereignisse oder Personen herausgestellt, die in der (hervorragenden) deutschen Übersetzung von Erika Fuchs nicht berücksichtigt werden konnten.
Interessant dürfte auch die Frage sein, ob die 17 Hardcover-Bände der neuen Reihe sich leichter in einer durchschnittlichen Wohnung unterbringen lassen als die 51 Alben der Barks Library. Aber eins ist klar: Vorwort, historische Erläuterungen und eine stabilere Ausstattung hin oder her, die Comics sind und bleiben einfach zeitlos wunderbar. --Boygar Alpaslan
Kurzbeschreibung
Diese Edition umfasst alle 51 Bände der Hauptserie der Barks Library in historischer Chronologie der Originalkreation. Jedes Buch wird mit einem illustrierten achtseitigen Vorwort von Wolfgang J. Fuchs, dem international renommierten Autor zur Comic-Historie und Entdecker von Carl Barks, versehen. Weiterhin enthält die Sammlung erstmals auch die ersten 10 Geschichten in der prägenden Textfassung von Dr. Erika Fuchs. Die Schriftgestaltung aller Comics ist nun komplett von Frans Stummer, die gesamte Reihe wird textlich durchgesehen und redaktionell korrigiert. Die Authentizität des Stoffs verbietet eine Überarbeitung nach den Regeln der neuen Rechtschreibreform. Die attraktive Präsentation des Konzepts richtet sich an Sammler und spricht dabei gleichermaßen Neueinsteiger wie Umsteiger an.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
18 von 20 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Was die oft bemängelte Neuübersetzung des ersten Bandes angeht, so sei darauf hingewiesen, daß es sich bei den neuen Texten sehr wohl um eine Fassung von Erika Fuchs handelt. In der alten Ausgabe war dies nicht der Fall, da erst mitte der 90er Jahre herausgefunden wurde, daß die ersten 10 Barks-Geschichten in der alten Veröffentlichung nicht wie bis dahin angenommen von Fuchs übersetzt wurden.
Die alten Übersetzungen gefielen mir allerdings trotzdem weit besser, auch wenn es nicht von Erika Fuchs war, aber das ist wohl Geschmackssache.
Davon abegsehen ist die Hardcover-Ausgabe recht schön und zudem weit preiswerter als die alten Softcoveralben. Nur schade daß die schönen Artikel aus der alten Ausgabe nicht vorhanden sind und durch ein meiner Meinung nach schlechteres Vorwort ersetzt wurden.
Die alten Übersetzungen gefielen mir allerdings trotzdem weit besser, auch wenn es nicht von Erika Fuchs war, aber das ist wohl Geschmackssache.
Davon abegsehen ist die Hardcover-Ausgabe recht schön und zudem weit preiswerter als die alten Softcoveralben. Nur schade daß die schönen Artikel aus der alten Ausgabe nicht vorhanden sind und durch ein meiner Meinung nach schlechteres Vorwort ersetzt wurden.
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Ehapa Comic Collection hat in den vergangenen Jahren immer wieder neue Ausgaben der Carl-Barks-Klassiker vorgelegt, diese Ausgabe in 17 Bänden mit allen jemals erschienenen 10-Seitern ist die bisher schönste.
Gutes Papier, gute Farben, gutes Lettering, dazu pro Band zwei Vorworte - eins ordnet die Geschichten sinnvollerweise und gut zusammengefasst in das zeit- und kulturgeschichtliche Umfeld ein, eins bringt zu jeder Geschichte ein paar erläuternde Sätze und, das ist besonders verdienstvoll, weist auf Barkssche Scherze hin, die in der deutschen Übersetzung etwas verloren gehen, weil sie schlicht unübersetzbar waren, auch wenn sich Frau Dr. Fuchs bekanntermaßen viel Mühe gegeben hat.
Alle 17 Buchrücken nebeneinander ergeben im Regal übrigens sehr hübsch die Unterschrift von Barks.
Die Ausgabe hat in meinem Regal inzwischen die alte (teuerere, tippfehlerreichere und schlechter gebundene) Ausgabe aus den frühen Neunzigern verdrängt.
Gutes Papier, gute Farben, gutes Lettering, dazu pro Band zwei Vorworte - eins ordnet die Geschichten sinnvollerweise und gut zusammengefasst in das zeit- und kulturgeschichtliche Umfeld ein, eins bringt zu jeder Geschichte ein paar erläuternde Sätze und, das ist besonders verdienstvoll, weist auf Barkssche Scherze hin, die in der deutschen Übersetzung etwas verloren gehen, weil sie schlicht unübersetzbar waren, auch wenn sich Frau Dr. Fuchs bekanntermaßen viel Mühe gegeben hat.
Alle 17 Buchrücken nebeneinander ergeben im Regal übrigens sehr hübsch die Unterschrift von Barks.
Die Ausgabe hat in meinem Regal inzwischen die alte (teuerere, tippfehlerreichere und schlechter gebundene) Ausgabe aus den frühen Neunzigern verdrängt.
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
...oder alternativ einfach diesen Band alter Barks-Klassiker zum Schmökern und Schmunzeln. Wer ist nicht als Kind mit dem ewigen Zornbold und Pechvogel Donald aufgewachsen? Barks' Geschichten überdauern die Zeit, und auch, ja, wenn die Sprache etwas einmodernt wurde, so tut dies dem Genuss keinen Abbruch.
Enthalten in diesem ersten Band sind diese Zehnseiter:
Der Öko-Garten
Die fabelhafte Hasenpfote
Helden und Haie
Der Tag der guten Tat
Der sechste Sinn
Die tollen Trapper
Gute Nachbarn
Die Kunst des Verkaufens
Vier Männer im Schnee
Der Ritter mit der eisernen Hose
Kampf der Drachen
Die drei dreckigen Ducks
Donaldchens Mondfahrt
Munteres Bordleben
Auf Motivsuche
Die Aufmachung ist gediegen und dem Inhalt angemessen: Stabiles Hardcover mit einem netten Schattenschnitt als Bild, Buchrücken, die die Unterschrift Carl Barks' darstellen, wenn sie alle nebeneinanderstehen, und dickes, mattes Papier, das die Pastelltöne der Kolorierung schön wiedergibt. Ein Vorwort, das über die Entstehungszeit der Geschichten informiert komplettiert das ganze.
Eine wirklich schön gestaltete Aufbereitung eines zeitlosen Klassikers.
Enthalten in diesem ersten Band sind diese Zehnseiter:
Der Öko-Garten
Die fabelhafte Hasenpfote
Helden und Haie
Der Tag der guten Tat
Der sechste Sinn
Die tollen Trapper
Gute Nachbarn
Die Kunst des Verkaufens
Vier Männer im Schnee
Der Ritter mit der eisernen Hose
Kampf der Drachen
Die drei dreckigen Ducks
Donaldchens Mondfahrt
Munteres Bordleben
Auf Motivsuche
Die Aufmachung ist gediegen und dem Inhalt angemessen: Stabiles Hardcover mit einem netten Schattenschnitt als Bild, Buchrücken, die die Unterschrift Carl Barks' darstellen, wenn sie alle nebeneinanderstehen, und dickes, mattes Papier, das die Pastelltöne der Kolorierung schön wiedergibt. Ein Vorwort, das über die Entstehungszeit der Geschichten informiert komplettiert das ganze.
Eine wirklich schön gestaltete Aufbereitung eines zeitlosen Klassikers.
Die neuesten Kundenrezensionen
Barks Comics&Stories
Also was soll das? Die Texte in den Sprechblasen sind ja total in ,,neuer" sprache umgeschrieben worden. Lesen Sie weiter...
Am 2. Mai 2003 veröffentlicht
Preiswerte Gesamtausgabe
Mit den "Barks Comics & Stories" werden die Barks Comics der ersten 51 Softcover-Alben der "Barks Library"in der verdienten Hardcoverausgabe veröffentlicht. Lesen Sie weiter...
Am 25. April 2003 veröffentlicht
Schlechteste Übersetzung des Jahres
das einzig positive dieser neuauflage ist, dass dieser band billiger ist wie die entsprechenden 3 gelben baende 1 bis 3. billiger aber in jeder hinsicht. Lesen Sie weiter...
Am 6. Mai 2002 veröffentlicht
lange ersehnter sammelband
kannte die bereits vor etlichen jahren erschienen bände, 57 sollten es werden, in heftausgabe. gut, geschmäcker sind verschieden, ich hoffe nur, daß die gebundenen... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 22. November 2001 von alexander russy
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
