Barbara Cartland's Favourites Vol. 4:
Duell der Leidenschaften - Die Schatten der Verschwörung
Mit dem "Duell der Leidenschaften", aus dem Jahr 1991, kommt der vierte und zugleich letzte, innerhalb der Reihe seit 1987 unter Verwendung von Werken der britischen Bestseller-Autorin Barbara Cartland entstandene Fernsehfilm, zur Veröffentlichung auf DVD.
Der Film "Duell der Leidenschaft" fügt sich mit dem in ihm zu erlebenden Stars in farbenprächtigen opulenten Kostümen und beeindruckenden Drehorten wunderbar stimmig und passend in den Reigen der bereits zuvor veröffentlichten Filmtitel ein. Wie schon bei den zeitnah durch das Label Fernsehjuwelen innerhalb dieser Reihe veröffentlichten anderen Filmen mit den Titeln "Wagnis der Liebe", "Gefährdete Liebe" und "Ein Phantom in Monte Carlo", bleibt sich die Bestsellerautorin Barbara Cartland, die nach eigener Aussage zu ihren besten Zeiten angeblich alle vierzehn Tage ein weiteres Werk fertigstellte, selber treu. Erneut geht es um große Gefühle, verpackt in einer wildromantisch erzählten Geschichte.
Die sich selbst mit dem Titel der Expertin für die Romantik schmückende Autorin veröffentlichte mehr als 700 Werke. Mehr als eine Milliarde verkaufter Bücher sind ein beeindruckendes Zeugnis für die beachtliche Schaffenskraft dieser Frau, die als Englands Königin des "Trivialromans" von ihren vielen Fans auch als die "Botschafterin der Liebe" gefeiert wurde. So fand man selbst noch nach ihrem Tod, inmitten ihres Nachlasses ganze 160 fertige und bis dahin noch nicht veröffentlichte Romane.
Wie schon bei den vorhergehenden drei anderen Barbara Cartland-Verfilmungen nahm auch bei dieser abermals durch die Lord Lew Grade - The Grade Company in Zusammenarbeit mit Gainsborough Picture erstellten Produktion, John Hough im Regiestuhl Platz. Auch das Drehbuch zum "Duell der Leidenschaften" stammt, wie schon bei den anderen Filmen, wiederum aus der Feder von Autor Terence Feely.
Auch dieser Film der Reihe bietet natürlich die zu erwartende romantische und herzergreifende Liebesgeschichte im typischen Stil Barbara Cartlands. Aber ebenso hat er zahlreiche spannende Momente in sich und sorgt sogar für einige gruselig wohlige Schauer in seiner mit nicht vorhersehbaren Wendungen erzählten Geschichte. Insofern bietet der Film wirklich mehr wie nur "Herz und Schmerz", sondern zeigt auch höchst dramatisch und den Puls schneller schlagen lassende Ereignisse und Augenblicke in seiner Handlung.
Im "Duell der Leidenschaften" geht es um die zauberhaft schöne und anmutige Lady "Caroline Faye" (Alison Doody). Als diese unter falschem Vorwand von einem unverschämten Verehrer in ein abgelegenes Waldhaus gebracht wird, fürchtet sie um ihren Ruf und ihr Ansehen. Sie beschließt sich der sie kompromittierenden Situation durch eine Flucht zu entziehen. Dabei stößt sie im nahegelegenen Wald auf einen ermordeten Mann und macht die Bekanntschaft mit Lord "Vane Brecon" (Benedict Taylor), dem dieser Mord angehangen werden soll. Beide fliehen zusammen vor den anrückenden Gesetzeshütern.
Vom ersten Moment ihres Aufeinandertreffens spüren sie, dass es wohl mehr wie nur der pure Zufall war, der sie zusammengeführt hat. Sie scheinen füreinander bestimmt zu sein. So versucht "Caroline" auch bald das Herz von Lord Vane für sich zu gewinnen, indem sie sich unter falscher Identität und Namen in sein Schloss als Gesellschaftsdame bei dessen Mutter "Lady Brecon" (Virginia McKenna) einstellen lässt. Was Lord "Vane" da noch nicht ahnt aber "Caroline" bereits weiß, ist, dass er sich in großer Gefahr befindet. Es ist dessen eigener Cousin "Gervaise Warlingham" (Michael York), der zusammen mit der Hofdame "Mrs. Miller", wunderbar böse und intrigant gespielt von Geraldine Chaplin, vor nichts haltmacht, um ein bösartiges und seit langem geplantes Ziel zu erreichen.
Wird dieser sein gestecktes Ziel zusammen und mit Unterstützung von "Mrs. Miller" erreichen? Hat die Liebe von "Caroline" und "Vane", bei all diesen Widrigkeiten und dem zudem noch großen Familiengeheimnis, welches über derer von "Vane`s" liegt, überhaupt eine Chance?
Bei aller Spannung in diesem Film sorgte die stets etwas "angetütelt" auf der Bildfläche erscheinende Tante "Augusta Warlingham" für einige recht humorvolle Augenblicke und bei mir für so einige Lachtränen. "Tante Augusta" wurde einfach nur einzigartig gelungen und grandios von der britischen Schauspielerin Beryl Reid (1920-1996) dargestellt.
Zu Beginn der Wiedergabe der DVD erscheint eine Texttafel, die darauf hinweist, dass der Hauptfilm für die vorliegende Veröffentlichung neu abgetastet und digital restauriert wurde. Um den ursprünglichen Vor- und Abspann zu erhalten, wurden diese nicht restauriert, sondern von den Original-Sendebändern unverändert übernommen.
Ich persönlich empfinde die Bearbeitung von Bild und Ton für die von der hier auf DVD vorliegenden Veröffentlichung recht gelungen. Natürlich kann man hier nun trotz der digitalen Restauration kein Bild wie vom allerneuesten und millionenschweren Kino-Blockbuster erwarten. Bei einigen Schnitten machen sich während der Wiedergabe mechanische Beschädigungen und Blitzer im Bild bemerkbar. Dennoch kann das hier von der DVD zur Ansicht kommende Bild im Gesamteindruck überzeugen. Hierbei gefallen besonders die recht gut ausgeprägten und kraftvoll natürlichen Farbtöne mit satten Schwarzwerten in sich. Die Schärfe überzeugt beinahe durchweg mit gut gesetzten Werten und Einstellungen. Der Kontrast kommt mit knackigen Einstellungen, die viele Bilddetails zeigen, während der laut veröffentlichendem Label angegebenen Gesamtlaufzeit von ca. 91 Minuten im Bildseitenformat von 4:3 Vollbild zur Ansicht.
Die eine DVD dieser Veröffentlichung findet ihren Platz in einem einfachen Klarsicht-Amaray-Case. Dieses kommt zur sicheren wie auch repräsentativen Aufbewahrung in einem in Hochglanzoptik gefertigten stabilen Pappschuber ohne FSK-Flatschen, der sich wunderbar in die bisherige gesamte Gestaltung der veröffentlichten "Fernsehjuwelen" und der DVDs innerhalb der Reihe der "Barbara Cartland`s Favourites" einfügt.
Die übersichtlich und stimmungsvoll mit Bildcollagen und der im Hintergrund zu hörenden Titelmusik gestalteten DVD-Menüs zeigen sich gut bedienbar. Sie bieten neben der Möglichkeit des unmittelbaren Filmstarts nach Einlegen der DVD in den Player, zudem den Zugriff auf eine sich separat öffnende und in Textform dargestellte Kapitelauswahl. Über "Einstellungen" gelangt man zu den optional angebotenen Auswahlmöglichkeiten im Audiobereich. Außer einiger Trailer, zu weiteren "Fernsehjuwelen" auf DVD, finden sich keine weiteren Extras auf der hier vorliegenden Veröffentlichung.
Tonbewertung:
Wieder einmal ist es dem Label Fernsehjuwelen gelungen für die vorliegende Veröffentlichung, neben der deutsch synchronisierten Fassung auch die originale Tonfassung, hier die englische, mit auf die DVD zu packen. Beide Versionen kommen im Format Dolby Digital 2.0 zu Gehör. Der Ton bietet trotz der vergangenen mehr als zwanzig Jahre seit seiner Aufzeichnung, dennoch eine stets gute Verständlichkeit in seinen Dialogen ohne größere oder auffällige erkennbare Mängel in sich. Die stimmungsvolle Filmmusik stammt von Laurie Johnson, der auch hinter solch bekannten Musiken zu TV-Serien wie "Mit Schirm, Charme und Melone" oder auch "Die Profis" und zahlreichen anderen Produktionen, steht. Leider finden sich keine Untertitel mit auf der hier vorliegenden DVD.
Gesamteindruck:
Auch die vierte und letzte Veröffentlichung innerhalb der durch das Label Fernsehjuwelen an den Start gebrachten Reihe unter dem Titel "Barbara Cartland's Favourites" dürfte wohl wieder die Erwartungen der Freunde dieses Filmgenres erfüllen. Die 1990/91 unter dem deutschen Titel "Duell der Leidenschaften" entstandene Produktion fügt sich passend und stimmig in den Reigen der Literaturverfilmung von Englands Königin des "Trivialromans" und "Botschafterin der Liebe", der Autorin Barbara Cartland, ein. Diesmal bietet die hier erzählte Geschichte, der sich der Romantik verschriebenen Autorin, nicht nur Herzschmerz und rührige Augenblicke voller Liebe und Leidenschaft, sondern auch Spannung und Momente wohligen Schauderns. In einem Satz gesagt, eben kurzweilige Unterhaltung. Das alles, zusammen mit noch einigen namhaften Darstellern, macht diesen Film für Genreinteressierte abermals, wie auch schon die zuvor veröffentlichten drei anderen Literaturverfilmungen von Werken Barbara Cartland's, durchaus sehenswert.