Nach vielen Büchern über Auren und Chakren, muss ich sagen, das dies das Beste ist, was mir seit Jahren begegnet ist.
Es erklärt ausführlich die Funktion der Chakren, hat zahlreiche Übungen enthalten und erklärt auch die Zusammenhänge zu unserer Realitätsentstehung. Die Farben der Aura sind so ausführlich erklärt, das es mich erstaunt hat. Normal wird immer die Farbe erklärt: Farbe rot bedeuted..... In diesem Buch ist das komplett anders: Die Farbe: Hellrot bedeutet... wenn sie in Form von Strahlen ist, dann heißt das..., jedoch wenn Sie wie Blitze vom Körper weggehen, dann meint es jedoch ...
Es ist klar ersichtlich, die Autoren sehen wirklich die Aura, sie haben Praxiserfahrung und sind wundervolle Lehrer.
Die Übersetzung des Buches aus dem Französischen ist nicht super, manchmal muss man etwas überlegen in schwierigen Abschnitten, auf was die Eigenschaft des Wortes sich auf welches Objekt bezieht (das kann etwas verwirrend sein), aber der, wo die Muttersprache Deutsch beherrscht, sollte keine Verständnisprobleme dadurch erhalten. Eine anderer Leser, der eine andere Muttersprache hat, der wird wohl 5% des Buches nicht im Ganzen erfassen können. Was aber dennoch nichts ausmacht, da es viel zu erlernen gibt und das Buch sich sehr leicht vom Inhalt liest. Ich empfand es spannend, endlich die Zusammenhänge dadurch besser verstehen zu können und es entspricht auch den Dingen die mir in meinen Lebensjahren begegnet sind. Es kann sowohl der Anfänger als auch der Fortgeschrittene Chakren-und Aureninteressierte hier viel für sich entdecken, jedoch auch hier gilt: offen sein für Neues. Viel Spaß damit!