Wer sich für die Pilgerroute der 88 Tempel in Shikoku interessiert, der stößt als deutschsprachiger Leser unvermeidlich früher oder später auf Oswald Stock, denn er hat eines der wenigen Bücher zu diesem Thema geschrieben, welche in deutscher Sprache erschienen sind.
Oswald Stock schildert in seinem Buch seine diversen Reisen nach Shikoku, wobei einer Reise (2007) das Hauptaugenmerk gilt und die anderen in den Text eingebaut sind, der die Erlebnisse der 2007er-Reise schildert. Es handelt sich dabei weniger um einen Reiseführer als um einen sehr persönlichen Reise- und Erlebnisbericht.
Das reich bebilderte Buch kann nicht als "Planungshilfe" für eine Reise zu den 88 Tempeln dienen, detaillierte Routenerklärungen, Tips zu Übernachtungen etc. findet man zwar teilweise im Text, aber sie sind nicht konsistent (z.B. zu jedem Tempel Resauranttips und Übernachtungsmöglichkeiten) aufgearbeitet. Das wird auch nicht behauptet, aber vielleicht sucht jemand genau das. Hier wäre meiner Erfahrung nach derzeit eigentlich nur der in Englisch erschienene "Shikoku Japan 88 Route Guide" erhältlich, alle anderen Erscheinungen in westlichen Sprachen sind ebenso mehr oder weniger Erfahrungsberichte.
Fazit: "Auf den Spuren von Kobo Daishi" ist einfach ein sehr persönlicher Bericht, schön zu lesen, reich bebildert. Kauftipp für alle, die sich für die Pilgerreise interessieren und nicht nur die "hard facts" suchen.