Als ich diesen Film das erste Mal sah, war ich doch etwas skeptisch. Ich konnte mir nicht, unter keinen Umständen vorstellen, dass zwei so perfekte Comic-Figuren wie Asterix und Obelix von Menschen nachgespielt werden konnten. - Doch dieses eine Mal hatte ich unrecht.
Wie passend - wie unglaublich autentisch Cristian Clavier und Gerard Dépardieu unsere gallischen Krieger spielen! Es ist eine Freude zuzusehen! Offenbar hat die ganze Crew einen Heidenspass an dem Film, das sieht man ihnen an, und so soll es doch auch sein!
Der Inhalt selbst setzt sich aus mindestens zwei oder drei Asterix-Comic-Stories zusammen, man mixe noch ein paar eigene Ideen dazu, und heraus kommt: ein zauberhaftes Spektakel - sicher hauptsächlich für Kinder, doch auch die Erwachsenen Asterix-Fans unter uns, fühlen sich doch recht unterhalten durch den Film! Es gab in jedem Fall einige gute Ideen, einige sehr witzige Stellen und einige Details, die man äusserst amüsant findet.
Sicher, es war keine Meisterleistung, doch dafür, dass sie es gewagt haben, zwei so berühmte Figuren nachzuspielen gebührt ihnen höchster Respekt! Und den bekommen sie auch - jedenfalls von mir!!