Assault - Anschlag bei Nacht (3 Disc Collectors Edition Mediabook) [Blu-ray] [Limited Collector's Edition]

Film:
Anderson in Californien ist ein heruntergekommener Vorort von Los Angeles. Hier erschoss die Polizei in der Nacht 6 Mitglieder einen Jugendgang. Unabhängig davon wird das Polizeirevier 13 geschlossen. Bishop soll an seinem ersten Arbeitstag den Umzug abwickeln. Die meisten Mitarbeiter haben das Revier bereits verlassen. Eingehende Anrufe sollen von der Telefonistin weitergeleitet werden, und Besucher sollen zum neuen Revier verwiesen werden. Alles deutet zunächst auf einen ruhigen Abend hin.
Doch dann überschlagen sich die Ereignisse. Ein kleines Mädchen wird von einer Jugendgang erschossen. Der Vater verfolgt die Täter und erschießt den Mörder. Als er anschließend in das Revier 13 flüchtet, greift die Jugendgang das Polizeirevier mit gestohlenen Automatikwaffen an...

John Carpenter drehte 1976 einen inhaltlich dichten Episodenfilm, der bis heute nichts von seiner Spannung eingebüßt hat.
In Deutschland lief ASSAULT ON PRECINT 13 unter verschiedenen Titeln im Kino. ASSAULT - ANSCHLAG BEI NACHT (1979) und DAS ENDE (1982).
Heute besitzt der Film Kultstatus unter den Carpenter-Fans.
9/10 Punkte

Bild:
Das Originalnegativ wurde hervorragend restauriert. Der rauscharme und defektfreie Cinemascope-Transfer besitzt eine gute Bildschärfe. Zahlreiche Details in dunklen Szenen sind nun erkennbar, die auf den DVD-Versionen noch im Schwarz abgesoffen sind. Die Einschusslöcher auf Chaneys dunkelblauer Uniform wirken realistisch, während er tot vor dem Revier 13 liegt. Sogar die unterschiedlichen Rotfarbtöne des Blutes sind nun erkennbar. Das grobe Filmkorn ist dem lichtempfindlichen Filmmaterial geschuldet, das von der Blu-ray perfekt wiedergegeben wird. Doppelkonturen und Farbsäume sind nicht vorhanden, da offensichtlich auf den Einsatz von Schärfefiltern verzichtet wurde. Dadurch wirken vor allem die Außenaufnahmen sehr natürlich. Auch die gut gesättigten gelb/braunen Hautfarbtöne sind stimmig.
8/10 Punkte

Ton:
Es liegen zwei unterschiedliche deutsche Tonfassungen vor. Beim deutschen Monoton handelt es sich um die Originalsynchronisation. Für die Erstaufführung 1979 wurde die Musik verändert. Die Musik wurde an verschiedene Stellen im Film neu implantiert, was in der US-Fassung so nicht gemacht wurde. Diese Änderungen waren von Carpenter weder beabsichtigt noch autorisiert. Dem Filmerlebnis empfinde ich diese Änderungen sogar zuträglich. Beim Gespräch der belagerten Polizisten und Gefangenen (Kapitel 14), wer nun durch die Kanalisation kriechen soll, um mit einem auf dem Parkplatz abgestellten Auto zu flüchten, wird die ganze Ausweglosigkeit durch den 'eingefügten' Score hervorgehoben. Auch der Angriff auf Chaney (Kapitel 10) und die Rache des Vaters (Kapitel 9) gewinnen durch die 'Änderungen' an Spannung.
Die durchweg hörenswerte Neusynchro liegt in DTS-HD MA 5.1 vor. Im Gegensatz zur Original-Mono-Fassung klingt die Neusynchro tonal ausgewogener. Die spitzen Höhen wurden reduziert und Übersteuerungen herausgenommen. Der Bass entfaltet während der Schießereien ordentlich Druck. Die Umgebungsgeräusche (Kapitel 4) klingen fast schon realistisch, wenn Bishop zu seinem Fahrzeug geht und durch Anderson fährt. Die vorbeifahrenden Autos sind perfekt im Raum platziert.
6/10 Originalsynchronisation (Mono)
7/10 Neusynchronisation (DTS-HDMA 5.1)

Extras:
Das Mediabook mit einen 24 Seiten starkem Booklet wirkt edel. Es gibt zahlreiche Infos über die Dreharbeiten. Lesenswert ist der Bericht über aufwändige Bild- und Tonrestaurierung.
Darüber hinaus liegen noch zwei DVDs mit bei, die den Film und die Dokumentation 'DO YOU REMEMBER LAURIE ZIMMER?' enthalten.
8/10 Punkte

Fazit:
Dank liebevoller Restaurierung erstrahlt Carpenters Kultfilm in exzellenter Qualität. Nicht nur den John Carpenter-Fans möchte ich an dieser Stelle eine Kaufempfehlung ausgesprochen.

Nachtrag: Auf dem Booklet ist das Cover mit FSK-Logo nur "aufgeklebt". Das kann problemlos entfernt werden. Darunter hat das Cover keinen "FSK-Flatschen", wodurch das Mediabook deutlich aufgewertet wird, wie ich finde.

Zu aller erst muss ich sagen, dass dieser Film mein absoluter Lieblingsfilm ist, genauso wie John Carpenter mein Lieblingsregisseur ist. Ich habe bereits die e-m-s DVD zuhause und habe mir auch schon die US-BD angesehen, welche ein ordentliches Bild hatte.
Bei der Verkündung, dass Assault auch hierzulande auf BD erscheint habe ich ihn natürlich sofort vorbestellt.
Natürlich wirkt der Preis ein wenig happig aber wenn man bedenkt was man dafür hier bekommt lohnt es sich wirklich!

Nun zur Bewertung:
Zum Film an sich brauche ich wohl nichts mehr sagen, in meinen Augen ein grandioser Klassiker mit viel Spannung und Atmosphäre, genialer Soundtrack und geniale Schauspieler. 10/10 Punkten.

Das Bild der Blu-ray überzeugt in jeder Hinsicht mit seiner Schärfe und auch dem Kontrast. Endlich erkennt man Sachen, die in dunklen Szenen bei den anderen VÖ's untergingen. Das Filmkorn sieht man in einigen Szenen stark aber da dass eben zum Film dazugehört habe ich nichts dagegen. Tausendmal besser als wenn Capelight hier gefiltert hätte, so wie es Universal & Co. machen.
Ich bin froh, dass Capelight und TLEFilms die Restaurierung so gut hinbekommen haben. Ich hoffe sie bringen noch mehr von meinen Lieblingsfilmen so top heraus.
Im Allgemeinen ist die BD ein riesiger Fortschritt zur DVD, die US-BD lässt nicht mehr soviel Raum nach vorne, dort wurde allerdings gefiltert und der Kontrast ist deutlich zu stark. Dies hier ist also zurzeit die beste VÖ des Films. Bild = 10/10 Punkten.

Alle Tonspuren wurden sauber restauriert und erstrahlen in nahezu perfekter Qualität. Es sind, was am wichtigsten ist, die neue und die ALTE Synchro drauf, also die 5.1 und die Mono. Dann gibt es beide Tonspuren auch in Englisch.
Die Monosynchro wurde mit Linear PCM kodiert, die HD-Tonspuren eben mit DTS-HD Master Audio 5.1.
Dann gibt es noch Audiokommentare usw.
Capelight hat sich sehr viel Mühe gemacht mit den Tonspuren und das Ergebnis ist der Wahnsinn - die Monofassung erstrahlt in völlig neuem Glanz!
Die 5.1 HD-Fassung in Deutsch ist leider nicht ganz so dynamisch und kraftvoll wie die englische aber dass ist nicht allzu schlimm.
Capelight hat den Fans des Films eine geniale Blu-ray hingelegt, das muss man mal sagen!
Ton bekommt 9/10 Punkten.

Nun zu den Extras und dem Mediabook selbst:
Es sind nicht allzuviele Extras vorzufinden, nicht soviele wie auf der e-m-s DVD. Allerdings bekommt man hier ein tolles Mediabook mit 24-seitigem Booklet, also ein toller Ausgleich.
Die Extras auf der Assault-Disc sind folgende:
- Audiokommentar mit John Carpenter
- Interview mit John Carpenter und Austin Stoker
- US-Radiospots
- Tonspur mit isolierter Filmmusik
- Kinotrailer

Ich denke man kann im Allgemeinen zufrieden sein, mehr Extras hätten es natürlich abgerundet aber meckern kann ich beim besten Willen nicht.
Das Mediabook selbst ist wie gesagt sehr schön und liebevoll gestaltet und hat eine Folie vorne drauf auf der das FSK-Logo ist und auch die Betitelung "Limitierte Erstauflage". Wenn man diese entfernt hat man eben das komplette Mediabook welches sich sehr gut im Regal macht. Von mir bekommt das MB und die Extras insgesamt 9/10 Punkten.

Nun zum letzten - der Dokumentation zu Laurie Zimmer:
"Do You Remember Laurie Zimmer?" - viele Leute tun das nicht. Dabei war sie eine sehr gute Schauspielerin, sah unglaublich gut aus und hatte Charakter.
Nach Assault verschwand sie vom Erdboden - ohne irgendeine Ahnung ihrer Bekannten. Die Regisseurin Charlotte Szlovak machte sich auf der Suche nach Zimmer und hielt dies in ihrer 53-minütigen Dokumentation fest, welche interessante Stellen birgt. Ich finde allerdings das ende kommt zu plötzlich und passt nicht zum Rest. Nichts desto trotz danke ich Capelight für die Doku, die ich sowieso sehen wollte. Laurie Zimmer hat mich eben schon immer interessiert und von daher habe ich die Doku gerne gesehen.

Fazit: Ein Kauf lohnt sich aufjedenfall, wirklich billiger wird das Mediabook auch erstmal nicht. Von daher könnt ihr beruhigt zuschlagen und euch diesen genialen Film in perfekter Qualität geben. Danke fürs Lesen auch wenns ein wenig lang war ;)

Zum Film selber braucht man nichts mehr sagen,er ist kult und einer der besten John Carpenter Filme!
Zum Mediabook,das 3disc set ist sehr fein in der aufmachung,ein tolles booklet mit information und bilder,da könnten sich diverse label`s was abschauen davon!!!

Das Bild und Ton der Bluray ist ein hammer für diesen alten schinken!
Jedoch hätte ich mich über ein bisschen mehr extra`s auf den disc`s gefreut!!!

Leute die nur das remake "Das Ende - Assault on Precinct 13" mit "Ethan Hawke & Laurence Fishburne" kennen sollen sich ruhig mal das original vom meister des horror`s John Carpenter ansehen!

Zugreifen bevor dieses tolle mediabook nicht mehr erhältlich ist,bin mir nicht ganz sicher aber ich glaube das dieses limitiert ist!