TING. Der Hörstift

Bericht nach einer Woche Besitz:

Ich bin ganz glücklich mit meinem erworbenen Ting-Stift. Ich
verwende ihn täglich für das Wiederholen der spanischen
Sprache, zunächst gibt es da leider erst ein Bildwörterbuch
mit ca. 900 Vokabeln. Ich kann damit hören, wie die Wörter
ausgesprochen werden. Aber ich kann auch mit geschlossenen
Augen über die fremdem Wörter fahren, sie anhören und dann
die Bedeutung auswendig in meiner Muttersprache sagen, auf
diese Weise frage ich mich selbst ab, wozu man ja sonst eine
zweite Person bemühen muss. Für Vogelstimmen ist der Stift
hervorragend, denn ich brauche keine tragbaren CD-oder
MP3-Player und Kopfhörer, ich halte draußen im Wald
nur kurz den Stift auf einem Punkt neben Namen des Vogels
im Bestimmungsbuch. Sofort höre ich deutlich den Gesang.

Aussehen: geschmackvoll weiß mit dunkelorangen Tasten

Handlichkeit: In meiner Hand liegt der Stift einwandffrei.

Tasten und Anschlüsse: Fünf Tasten, u. a. für die Lautstärke; zwei Anschlüsse (Kopfhörer und USB)

Signale: Zwei Arten Signallicht (Laden und Betrieb); verschiedene Audiosignale für das Ein- und Ausschalten

Bedienung: Berühren eines Wortes genügt, Überfahren eines Wortes unnötig. Der Lautsprecher ist recht leistungsfähig.

Zuverlässigkeit: Bei mir funktioniert der Hörstift einwandfrei mit dem Buch "Lextra Junior,
Bildwörterbuch Spanisch" und mit dem Vogel-Führer "Was fliegt denn da?",
bis jetzt keine einzige Fehlfunktion

Tonqualität: Die Stimmen und Geräusche sind scharf und deutlich.

Quell-Code: Der vom Stift abgelesene im Buch gedruckte Code ist völlig unsichtbar.

Initialisierung: Stift auf einen Aktivierungspunkt am Buchdeckel halten, dann an
den PC anschließen. Nun werden automatisch die zum Buch passenden
Audiodaten aus dem Internet heruntergeladen. Dieser Vorgang
ist einmalig und braucht später nicht wiederholt zu werden.
Nun kann der Stift benutzt werden.

Energie: Der Hörstift enthält einen Akku. Der wird entweder am PC oder mit einem
extra erhältlichen Laderät geladen. Nach 5 Minuten Nichtgebrauch schaltet
sich der Hörstift aus.

Betriebsverzögerung: Nach dem Einschalten des Stifts muss man einige Sekunden warten,
dann erst ist er zum Lesen bereit.

Bewertung: Empfehlung, weil Nützlichkeit und Freude miteinander verbunden werden

Ich habe den TING-Stift gekauft, da ich den Kosmos Naturführer "Was fliegt denn da?" besitze, bei dem man passend zu Beschreibung und Foto der Vogelarten mit Hilfe des Stiftes auch ihre charakteristischen Stimmen hören kann. Außerdem hatte ich keinen MP3-Player und freute mich auf die MP3-Funkion des Stiftes.

Mit der TING-Funktion bin ich auch sehr zufrieden. Die Vogelstimmen sind klar und deutlich zu hören und das Erkennen der Codes zur Laut-Wiedergabe funktioniert wunderbar.
Die MP3-Funktion ist nett, aber nur wenn man nicht zu große Ansprüche stellt. Es gibt keine visuelle Anzeige, welchen Titel man gerade hört, wie lang er noch läuft, welche Lautstärke man eingestellt hat, etc. Es gibt außer der 'vor' und 'zurück'-Funktion auch sonst keine Möglichkeiten einzustellen, welchen Titel man gerade hören möchte. Hat man also viel Musik auf dem Stift, muss man sich mühsam durch die Titel klicken, wenn man ein bestimmtes Lied sucht. Die MP3-Funktion ist ein schöner Zusatz, ersetzt aber keinen richtigen MP3-Player.
Vom Design her gefällt mir der Stift. Was ich allerdings vermisse, ist ein Clip, eine Schlaufe oder ähnliches, damit man den Stift irgendwo arretieren kann, wenn man ihn herumträgt.

Technische Probleme:
Anfangs funktionierte alles einwandfrei. Ich konnte die spezifische Software auf dem Stift installieren und konnte dann die TING-Funktion mit dem Vogelbuch ausüben.
Auch MP3-Daten konnte ich zunächst überspielen und anhören. Als ich jedoch versuchte, einen gesamten Ordner voller Musik auf den Stift zu laden, kamen dabei unidentifizierbare Dateien heraus. Diese ließen sich nicht löschen. Auch die MP3-Funktion des Stiftes funktionierte nicht mehr und der Stift ließ sich nur noch durch den Reset-Knopf ausschalten.
Ich setzte mich dann mit dem TING-Support in Verbindung, der auch schnell und freundlich antwortete. Man bat mir einige Lösungsvorschläge an, die jedoch alle nicht funktionierten. Es wurde mir dann angeboten den Stift umzutauschen. Das habe ich gemacht und der Umtausch funktionierte auch problemlos. Der neue Stift zeigte bisher nicht das beschriebene Problem.

Weitere Kritikpunkte:
Bei beiden Stiften war auffällig, dass sie im Vergleich zu anderer zeitgemäßer Technik langsam reagierten (sowohl beim Tastendruck als auch beim TING-Programm am PC). Außerdem gab es anfangs ein paarmal Komplikationen bei den Tasten: Wenn ich die Mode-Funktion wechseln wollte, schaltete sich der Stift plötzlich aus. Außerdem reagierten die Lautstärke-Tasten manchmal nicht. Diese Probleme sind aber in letzter Zeit nicht mehr aufgetreten.

Fazit:
Der Stift mit seiner TING-Funktion ist nützlich und funktionell - seine Hauptaufgabe leistet der Stift also gut. Die MP3-Funktion ist passabel, ersetzt aber keinen richtigen MP3-Player. Von der Technik her hat der Stift noch einiges aufzuholen. Die Software ist verbesserungswürdig. Die Hilfestellung über den TING-Support funktioniert gut und reibungslos.

Schade..schade..schade...meine Kleinen hatten einen Riesenspaß mit den wirklich tollen Büchern und diesem Stift, aber die Halbarkeit dieses Stiftes lässt wirklich zu wünschen übrig. Innerhalb von 4 Monaten nun schon der 2. Stift kaputt.