Arsène Lupin - Der Meisterdieb, Staffel 1 (4 DVDs)

Kenne die Serie aus meiner Kindheit. Lief anfang der 70er Jahre. Ja und jetzt ist die erste Staffe endlich veröffentlich worden. Arsene Lupin ist ein französischer Nationalheld aus der Feder von Maurice Leblanc. Als Gentlemangauner hält er die Polizei und seine Gegner in Atem. Von der Handlung her spielt die Serie in den 20er Jahren des 20ten Jahrhunderts. Natürlich muß man die Serie im zeitlichen Abstand betrachten, schließlich stammt sie aus der Zeit vor Mtv und so wirkt einiges ein bißchen betulich und manchmal ungewollt komisch. Trotzdem bleiben die interessanten und durchaus spannenden Handlungen und die schaupielerischen Leistungen. Die Synchronstimme von Arsene Lupin hat was. Die Folgen sind von der Qualität und Spannung sehr unterschiedlich. So ist Lupin (meist Gegner der Polizei) manchmal sogar auf deren Seite oder treibt sein mysteriöses Spiel. Die Serie läßt sich wie der Held nicht so einfach festnageln. Deshalb uneingeschränkte Empfehlung an die Freunde der Abenteuerliteratur mit Verweis dass Special Effects, Tempo und Weltanschauung nicht mit heute vergleichbar sind. Trotzdem gefällt mir die Serie besser als kürzlich gedrehte Spielfilm

Inhalt
Europa in den Dreissiger Jahren: Vergeblich sucht die Polizei nach dem größten Dieb aller Zeiten - Arsene Lupin, Gentleman-Gauner und charmanter Schwindler... und ein großer Verehrer des schönen Geschlechts. Wie ein moderner Robin Hood stiehlt er von den Reichen, die stets zu fragwürdigem Reichtum gekommen sind. Die Kunstgegenstände, auf die er es abgesehen hat, sind ebenso exquisit wie seine Manieren. Er raubt nicht aus Geldgier, sondern aus Spaß am Risiko. Durch seine Verkleidungskunst nimmt er ständig eine neue Identität an und gibt sich erst im letzten Augenblick zu erkennen. Selbst die schönste Frau kann ihn nicht halten, wenn ihn ein tollkühnes Abenteuer lockt...

Bildbewertung:
Mit dieser DVD-Box kommt eine der wohl zauberhaftesten und gelungensten Verfilmungen rund um den Gentleman-Dieb, Charmeur und Herzensbrecher "Arsène Lupin" zur Veröffentlichung.

Die Vorlage für diese 26 Episoden umfassende und 1971 in Koproduktion zahlreicher Länder entstandene Serienproduktion, lieferte der französische Autor Maurice Leblanc.

Die Figur des "Arsène Lupin" kann ganz ohne Übertreibung in einem Atemzug mit anderen Größen und Detektivgestalten der Weltliteratur, wie Sherlock Holmes, Kommissar Maigret oder auch Pater Brown genannt werden. So wie auch die Idee und Umsetzung des "Arsène Lupin" durch den Autor Maurice Leblanc ohne Zweifel einem Edgar Allan Poe oder auch Arthur Conan Doyle mit deren Meisterwerken und Ideen ebenbürtig war und ist. Frankreich, die Niederlande und Schweiz, aber auch Kanada, Österreich, Italien, Belgien und Deutschland waren Drehorte für die Abenteuer eines der wohl größten aber zugleich auch charmantesten und unwiderstehlichsten Diebe aller Zeiten.

Wieder einmal ist es das kleine, aber sehr feine Label "Colosseo Film", welches hier abermals einen wahren Schatz vergangener TV-Serien-Tage in einer überaus gelungenen und ansprechenden DVD-Box, mit den ersten 13 Folgen dieses grandiosen Serienerfolgs zur Veröffentlichung bringt.

In mehr als zwanzig Romanen und Kurzgeschichten wurde die Geschichte von "Arsène Lupin" zwischen 1905 und 1935 erzählt. Als eine Art moderner französischer Robin Hood und Gegenstück zum berühmten englischen Meisterdetektiv Sherlock Holmes glänzt "Arsène Lupin" mit einer immensen Kreativität und Wandlungsfähigkeit, die sich in ständigen Wechseln seiner Identität und immer wieder neuen, perfekt durchdachten Plänen zeigt.

Gerade hier kann die von den DVDs dieser Veröffentlichung vorliegende Serie "Arsène Lupin - Der Meisterdieb" voll für sich punkten. Als geradezu genial und überaus gelungen muss hier die Leistung des Darstellers des "Arsène Lupin" durch den französischen Comédie-Française-Schauspieler Georges Descrières erwähnt werden. In beeindruckender und überwältigender Darstellung darf sein "Arsène Lupin" wohl in ihrer Einzigartigkeit als Reverenz gebend bezeichnet werden. Geschätzte siebzig Mal allein wandelte er in der Serie durch die verschiedensten Verkleidungen sein Erscheinungsbild um nicht, als Meisterdieb Arsène Lupin erkannt und entlarvt zu werden. In jeder der von den DVDs zu sehenden Folgen, überrascht er mit immer wieder neuen Verkleidungen und Charakteren, die er überzeugend spielt und verkörpert. Dabei ist es immer wieder faszinierend, ihn in seinem Katz- und Mausspiel mit der Polizei und seinen Jägern zu beobachten oder zu erleben, wie er seinen nächsten genial geplanten und ausgeführten Raub in die Tat umsetzt.

Mit einer Gesamtlaufzeit von ca. 655 Minuten und im Bildformat 4:3 (1.33:1) kommen die dreizehn Folgen von den insgesamt vier DVDs dieser Veröffentlichung zur Ansicht. Die einzeln gelagerten DVDs finden ihren Platz in einer liebevoll gestalteten und mehrfach klappbaren Digi-Box aus Hartpapier. Zur sicheren Lagerung und Aufbewahrung gibt es noch einen extra, ebenfalls aus Hartpapier, gefertigten Schuber in passender Optik und Gestaltung.

Das Bild in seiner zu sehenden Qualität überrascht angenehm positiv. In Anbetracht der Tatsache, dass hier weit mehr als dreißig Jahre seit Produktion und Aufnahme der Bilder für die Reihe vergangen sind, kann das Bild, von den DVDs dieser Veröffentlichung, als durchaus gelungen gewertet werden. Sicher machen sich hier und da leichte Schwächen im Bild bemerkbar. So neigen zb. die Farben der dreizehnten Folge zu einem "Blaustich" und auch die Schärfe und der Kontrast sind in nicht allen Episoden zu hundert Prozent getroffen. Aber dennoch, auch mit den zu bemerkenden qualitativen Unterschieden im Bild der einzelnen Folgen, was für mich bei dem betagtem Filmmaterial durchaus verschmerzbar und auch zu akzeptieren ist, wirkt das Bild im Gesamteindruck überzeugend und liebevoll restauriert. Man darf nicht vergessen, dass es nun einmal alte Aufnahmen sind. Vieles ist mit heutiger Technik möglich und machbar, nur ein vollkommen neuer Film kann und soll auch nicht, durch die Bearbeitung des alten Filmmaterials, entstehen.

Das passend und stimmig gestaltete DVD-Menü zeigt nach dem Einlegen der jeweiligen DVD in den Player, die bis zu vier einzeln zur Wiedergabe wählbaren Titel. Nach Auswahl des gewünschten Titels zur Wiedergabe, kommt eine Art Kapitelübersicht zur jeweiligen Episode zur Ansicht, von der aus dann auch die Wiedergabe der Folge gestartet wird. Die Möglichkeit alle Titel einer DVD "am Stück", also ohne Unterbrechung, anzusehen gibt es nicht. Außer einem sehr gelungenen und informativen zwanzig Seiten umfassenden Bocklet, finden sich keine weiteren Extras bei dieser Veröffentlichung.

Tonbewertung:
Der Ton liegt von den DVDs der Veröffentlichungen im Format Dolby Digital 2.0, sowohl in einer deutschen wie auch französischen Fassung vor. Er ist zumeist in seinen Dialogen gut verständlich und zeigt nur wenige Auffälligkeiten bzw. Mängel in seiner zu hörenden Qualität. Nur ab und an wirkt er in der deutschen Sprachfassung, besonders in den Epilogen vor dem eigentlichen Episodenstart der einzelnen Folgen, etwas dumpf. Der französische Ton wirkt, gegenüber dem deutschen, etwas luftiger und frischer. Untertitel werden zu keiner der beiden Tonfassungen von den DVDs dieser Veröffentlichung angeboten.

Gesamteindruck:
Dank dem Label "Colosseo Film" kommen hier dreizehn der insgesamt sechsundzwanzig produzierten Folgen einer der besten Umsetzungen der Literaturvorlage des Autors Maurice Leblanc zur Veröffentlichung auf DVD. Eine einfach nur als grandios zu bezeichnende Darstellung des "Arsène Lupin", durch den Française-Schauspieler Georges Descrières nebst dem ganz besonderen Stil und Charme der Inszenierung dieser Serie, machen die vorliegende DVD-BOX zu einer ganz klaren Empfehlung.

Autor: Torsten
Fernseh-Serien-Auf-DVD

Danke für die Veröffentlichung auf DVD;ich warte schon als absoluter Fan von Arsene Lupin auf alles was mit Ihm zusammenhängt,hoffentlich demnächst auch die Anime serie.
Finde den Inhalt gut ausgewähltund auch einigermaßen gut umgesetzt für die 45 min.Zeit.Wäre allerdings besser gewesen alle Bücher auf Spielfilmlänge zu bringen , so ist es doch sehr komprimiert.
Ich warte nun auf die 2.Season ist schöne leichte Kost