Arabesque [UK-Import] [VHS]: Alan Badel, Sophia Loren, Kieron Moore, Gregory Peck, Stanley Donen: Amazon.de: VHS

Produktinformation

Produktbeschreibungen

Video Jakob Kurzinhalt

An Oxford professor of languages is hired by an oil magnate to decipher a message. When he discovers its real meaning the chase is on...

Movieman.de

Stanley Donen´s Filme ("Charade") bewegen sich irgendwo zwischen Alfred Hitchcock und James Bond und genau das macht sie so unvergesslich. Neben aller Ernsthaftigkeit besitzt "Arabeske" nämlich vor allem Witz und Charme, humorvolle Dialoge und eine Art von Leichtigkeit, die man sich allzu oft vergebens herbei wünscht. Und mit Sophia Loren und Gregory Peck in den Hauptrollen ist der Klassiker sogar ein echter Hingucker. Fazit: Spaßige Charade.

Moviemans Kommentar zur DVD: Das Material fällt in Bild und Ton seinem Alter entsprechend aus, obwohl optisch stellenweise sehr hübsche Farb- und Schärfewerte vorhanden sind. Leider beinhaltet die DVD keinerlei Extras.

Bild: Das häufiger von Artefakten wie Flimmern (Gebäudedach, 00:06:36) heimgesuchte Bild ist für sein Alter farblich (Mann am Telefon, 00:25:44) und auch schärfetechnisch (00:25:54, Finger) doch noch ganz passabel. Zwar überwiegen Grau- und Brauntöne (Männer vor Schloss, 00:06:54) und die Schärfe ist auch auf Distanz nicht mehr ganz befriedigend, im Detail und in guter Ausleuchtung aber können sowohl Farbstimmungen als auch Schärfewerte befriedigen (Gesicht, 00:07:06). Die Kontraste fallen innerhalb feiner Muster etwas schwach aus. An den selben Stellen kann auch leichtes Rauschen ausgemacht werden (gemusterte Tapete, 00:20:03). Winzige Dropouts sind zu verzeihen, zumal sie nur auf sehr hellen Flächen leicht auffällig werden (Loren vor Spiegel, 00:20:49).

Ton: Sehr ärgerlich ist, dass man zum Wechseln der Tonspur jedes Mal ins Menu zurück muss, um dann den Film neu zu starten. Der in Doppel-Mono vorliegende Ton bleibt relativ steif im Center und vermittelt weniger Volumen als eine recht hölzerne Sprache, die kaum Raumwirkung zulässt. Die englische Sprachfassung beinhaltet ein wenig mehr plastische Sprachanteile, die auch mehr Variationsreichtum anbieten als die restlichen Versionen. Auch die deutsche Synchronisation kommt zwar klar beim Zuschauer an, kann aber nur ungleich viel sprachliche Variationsbreite bieten. Der russische Ton ist mit Voiceover ausgestattet und die italienische und spanische Fassung passen sich französischer und deutscher an. Mono bleibt Mono und hier beinhaltet dies keine nennenswerten Überraschungen oder Besonderheiten, zumal die Dialoge im Vordergrund stehen und Weiträumigkeit nicht entstehen kann.

Extras: Die DVD enthält keinerlei Extras. --movieman.de

Alle Produktbeschreibungen

Kundenrezensionen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

17 von 19 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Besser zur DVD von Universal greifen 16. Januar 2010

Von Kinofanatiker

Format:DVD

Vor dieser DVD Veröffentlichung von Phoenix muß ich DRINGEND ABRATEN. Diese DVD bietet

- keinen Originalton
- keine Untertitel
- ein nicht-anamorphes Bild

Darüber hinaus wurde für diese DVD offenbar ein veraltetes analoges Master genommen. Das Resultat: Mosquito noise und Zeilenflimmern. Feine Details sind im Bild nicht mehr auszumachen, das Bild wirkt unscharf. Diese Scheibe ist absolut nicht beamertauglich.

1 Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

9 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Ein echtes ,,Gesammtkunstwerk" 2. August 2007

Von Elfie

Format:DVD

Man kann ,,Arabeske" eigentlich nur mit einem Wort beschreiben: - Gesammtkunstwerk"- Denn hier stimmt einfach alles: Die Musik, Die beiden Hauptdarsteller, die Kameraeinstellung und natürlich das Drehbuch! Handlung: Der Oxfordproffesor David Pollock (gespielt von dem herrlichen Gregory Peck) soll für einen Arabischen Ölmulti eine Geheimbotschaft entziffern. Die scharfzüngrige Yasmin (schöner und sexier den eh: Sophia Loren) rät ihm von Anfang an davon ab. Und somit tun sich die beiden zusammen, um das Rätsel zu lösen und- um am Leben zu bleiben!

,,Arabeske" geht 101 min. lang und in dieser Spielzeit gibt es keine einzige Szene in der es einem langweilig werden könnte. Es fängt bereits beim Vorspann an, dann mal eine Verfolgungsjagt hier, dann ein Mordanschlag da. Jede Minute ist packend. Ebenso wäre es unmöglich eine Lieblingsszene heraus zu suchen. Einfach jede Szene ist eine, sowie jedes Zitat (z.B. ,,Es hat ein gewisses Risiko.." ,,-Ist das die staatliche Formulierung für ,,Sie könnten draufgehen?"!" oder ,,Das ist wie in einem Traum den ich immer gehabt habe!"-,,Wie ging er aus?" -,,Frag lieber nicht!" oder ,,Dass könnte ihnen so passen, dass ich sie sterben lasse, ohne den Rest ihrer Geschichte zu hören!")

Ferner ist ,,Arabeske" mit Gregory Peck und Sophia Loren top besetzt! Die Chemie zwischen den beiden stimmt und man kann sich einfach nicht entscheiden, welcher von beiden schöner, witziger, cooler, talentierte und sexier ist!!! Trotzdem gilt: umbedingt im Original anschauen! Ebenso ist der Film hinreißend in Szene geschmissen worden. Von der grandiosen Musik bis hin zu Sophia Lorens ausgefallener und knallbunter Robe von Christian Dior. Und von den Kameraperspektiven ganz zu Schweigen, denn die tragen hauptsächlich zu der Suspense bei. Ebenso muss ich Regisseur Stanley Donen loben. Zwar war ,,Charade" auch ein guter Film, aber bei ,,Arabeske" hat er sich selbst übertroffen. Er hat gekonnt Hitchcock und 007 gemischt- von allem das Beste.

Ich denke, dass ich jetzt das ,,Gesammtkunstwerk Arabeske" gut beschrieben habe. Ich kann ihn wirklich jeden empfehlen. Alfred Hitchcock und James Bond Fans werden wirklich ihre Freude dran haben, aber bestimmt nicht nur die......... In diesem Sinne, noch ein Zitat des Filmes: ,,Tschüsschen!"-,,Tschüsselchen!"

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Der unsichtbare Dritte trifft auf James Bond 8. Februar 2011

Von S. Simon TOP 50 REZENSENT

Format:DVD

Für etwas über 80 Minuten funtioniert "Arabeske" eigentlich nach dem gleichen Schema wie "Der unsichtbare Dritte" (1959) mit Cary Grant. Ein unbedarfter Normalbürger gerät unerwartet in eine scheinbar harmlose Situation, nur um plötzlich in Lebensgefahr zu geraten und im Verlaufe der Handlung von rivalisierenden Parteien gejagt zu werden, wobei die Hauptfigur ebenso im unklaren bleibt wie der Zuschauer, was es mit den geheimnisvollen Hieroglpyhen auf sich hat, um die es geht.
Dank dem Duo Peck/Loren und viel Humor unterhält "Arabeske" wirklich recht gut und auch der Dreh zum Spionagethriller die letzte Viertelstunde ist gelungen.
Referenz erweißt "Arabeske" noch einmal "Der unsichtbare" Dritte, wenn Peck und Loren am Ende in einem Feld von einem Hubschrauber angegriffen werden, statt eben wie Grant zuvor von einem Flugzeug.
Doch da "Arabeske" 1966 zur ersten Hochzeit der Bond-Filme entstand, merkt man diesen Einfluss
a) durch den Dreh zum Spionagethriller am Ende.
b) durch die Hubschrauberattacke, die als solche zusätzlich an die auf Bond in "Liebesgrüße aus Moskau" (1963) erinnert.
c) durch mehr Humor, wie schon die "Harry Palmer"-Filme mit Michael Caine.
Alles in allem ist "Arabeske" auch heute noch ein ansehnlicher 60s Thriller mit flotter Handlung und auch 60er Jahre Design. Aber an die Klasse des Vorbildes "Der unsichtbare Dritte" reicht er bei weitem nicht heran.

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

Kunden diskutieren