Antarctica - Gefangen im Eis

Moviemans Kommentar zur DVD: In allen Belangen fällt das Bild sehr vorbildlich aus, nur leichtes Rauschen oder minimale Dropouts könnten noch wegfallen. Akustisch dominiert die Musik aber es finden sich auch schön voluminierte Dialoge und eine saubere und vitale Kulissenarbeit. Die Extras führen unterhaltsam in die Produktionsbedingungen ein und kommentieren außerdem sehr schön einige zusätzliche Szenen.

Bild: Trotz der Monotonie der unendlichen, weißen Schneeflächen kommt es auf diesen Ebenen nur sehr selten zu Rauschen (Schnee und Himmel, 01:03:34) oder Dropouts. Das Bild ist von ausgezeichneter Schärfe (Härchen des Hundefells, 00:55.03 oder Hundegesicht, 00:59:46) sowohl im Detail als auch in Totalen oder gar in raschen Bewegungen. Aber nicht nur die Schärfewerte gestalten sich sehr vorbildlich, ja geradezu überdeutlich, auch die Farbstimmungen zeugen von großer Authentizität und frischer Natürlichkeit. Artefakte lassen sich nur überaus selten als minimale Dropouts im Schneesturm oder leichtes Bildflackern in schnellen Schwenks entdecken. Die Kontraste erschließen sich sehr plastisch.

Ton: Wie hätte es anders sein können, kommt die Disney-Produktion mit einem überwältigenden Soundtrack daher, der es schafft, eine wunderbar natürliche, mit unzähligen Details ausgestattete Kulisse und hübsche Effekte mit sich selbst zu vereinen. Zu keinem Zeitpunkt treten dabei Stimmen oder Kulisse in eine unangenehme Konkurrenz zur gewaltigen Musik. Englisches Original und die deutsche Synchronisation fallen sprachlich sehr angenehm und authentisch aus, während die italienische und die türkische Fassung recht trocken und stimmlich weniger gut im Raum verhaftet klingen. Räumlichkeit vermittelt sich eindrucksvoll fast in jeder Szene, da viel Wert darauf gelegt wurde, das optische Geschehen möglichst auch akustisch stimmig umzusetzen (losstürmende Hunde, 00:14:26). Dabei wechseln auch in Szenen, die weniger spektakulär sind die Signale über die Seiten und den Hintergrund. Dadurch bekommt der Zuschauer stets das Gefühl vermittelt, er würde direkt am Geschehen teilhaben. Auch der Effekteinsatz unterstützt dies mit Vitalität, wobei die gewaltige Musik hier einen großen Anteil übernimmt.

Extras: Die Extras bestehen aus zusätzlichen Szenen (9:32 Min.), die ohne oder mit interessantem Audiokommentar angesehen werden können. Weiterhin bietet das Bonusmaterial ein Making Of "Antarctica- Gefangen im Eis" (10:44 Min.), das die harten aber auch spaßigen Momente der Dreharbeiten illustrieren und zahlreiche Kommentare von Mitwirkenden mit Ausschnitten kombiniert. Die Drehorte, die wahre Geschichte, die Hunde und deren Arbeit mit den Schauspielern stehen hierbei im Zentrum. Außerdem beinhaltet die DVD die Möglichkeit, den Hauptfilm mit einem Audiokommentar von Regisseur Frank Marshall und Produzent Pat Crowley oder auch einem Audiokommentar von Regisseur Frank Marshall, Hauptdarsteller Paul Walker und Kameramann Don Burgess zu versehen. --movieman.de