Die junge Anne Elliot begeht mit neunzehn Jahren einen Fehler, den sie in den folgenden acht Jahren zutiefst bereut: Auf Betreiben ihrer mütterlichen Freundin, Lady Russel, löst sie die Verlobung mit dem Marineoffizier Wentworth, obwohl er ihre große Liebe ist. Doch Annes Familie, wie ihre Freundin, ist gegen diese Heirat, und lehnt den jungen Mann aus Standesgründen ab.
Nachdem Anne sich schon damit abgefunden hat, niemals zu heiraten, treffen die zwei acht Jahre später unerwartet aufeinander, und Anne stellt fest, dass ihre Liebe zu Wentworth unverändert stark ist. Doch obwohl der junge Capitain nach einer Ehefrau Ausschau hält, kommt Anne für ihn nicht mehr infrage. Er kann ihr nicht vergeben, dass sie ihn damals hat gehenlassen, und versucht Anne so gut es geht zu ignorieren. Aber sie ist nun mal die Frau, die er vor Jahren geliebt hat, und geht ihm einfach nicht aus dem Sinn. Es beginnt eine Zeit voller Misstrauen und Missverständnissen, in der sich die beiden allen Widrigkeiten zum Trotz nach und nach einander nähern.
Hach! Jane Austen ist wie eine Schönheitsmaske für den Geist. Sie besitzt eine ausdrucksstarke, feingeschliffene Sprache, und dringt tief in ihre Figuren ein. Austens Beobachtungsgabe geht weit über Oberflächliches hinaus, obwohl sie eine Meisterin ist, gerade diese Oberfläche zu beschreiben. Dabei gibt sie ein lebhaftes Bild der Konventionen ihrer Zeit wieder und ermöglicht dem Leser einen Blick auf die Menschen, ihr Leben und das soziale Korsett. Und: Immer mit einem kleinen Zwinkern im Auge.
Gepaart mit Eva Mattes warmer Stimme, ist dieses Audiobuch ein unvergleichliches Hörvergnügen. Die Sprecherin nimmt sich vollkommen zurück, und lässt die Geschichte der Star sein. So hat mir Eva Mattes' ruhige Lesung ein Dauerlächeln ins Gesicht gezaubert, sodass ich das Audiobuch gar nicht mehr abstellen wollte.
Die Kürzungen finde ich übrigens gelungen, denn an manchen Stellen hatte der Roman meiner Ansicht nach Längen, die ich in der Lesung nicht vermisst habe.
Fazit:
Wundervolle Lesung eines hinreißenden Romans, die ich wärmstens empfehlen kann.