Dass es sich bei Anna Karenina um einen wirklich herausragenden Roman handelt, muss man kaum noch erwähnen. Es ist ein Roman voller Liebe und Schmerz, voller Ideen und eine Gesellschaftsstudie dazu.
Mir geht es hier aber weniger darum, einen meiner Lieblingsromane anzupreisen, als auf die Vorzüge bzw. Nachteile dieser Kindle-Ausgabe hinzuweisen:
Da ich seit kurzem einen Kindle besitze und schon lange mal wieder "Anna Karenina" lesen wollte, habe ich mich unheimlich darüber gefreut, dass ich diesen Klassiker kostenlos auf das Gerät laden konnte und so diesen "Schinken" sehr leicht mit mir herumtragen kann, doch gibt es definitiv etwas, was den Lesegnuss stört: Es finden sich recht viele Fehler im Text. Da ich nicht genau weiß, wie die Umwandlung in einen e-Reader-Text funktioniert, gehe ich davon aus, dass es sich um technische Tücken handelt, die bei einem kostenlosen Buch eben nicht genau überprüft werden. So findet sich beispielsweise "em" statt "ein" etc.
Insgesamt also:
+ absolut lesenswertes Buch
+ kostenloser Download
+ kaum Gewicht dank Kindle
- schlechte Textqualität/Fehler im Text
Für Leser, die empfindlich auf schlecht redigierte Texte reagieren, ist diese Ausgabe also nicht die richtige. Ansonsten: viel Freude damit!
