-
Tipp für Studenten
Ein Jahr Prime kostenlos und einen 20% erhöhten Eintauschwert auf Trade-In erhalten alle Studenten die bei Amazon Student angemeldet sind.
| |||||||||||||||
Produktinformation
|
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Spaßig sind sie schon, die deutschen Fassungen. Felix von Mannteufel gibt einen fantastischen Arthur Dent ab, und Klaus Löwitsch sollte für seine Zaphod Beeblebrox-Performance eigentlich den Golden Eiswürfel für Coolness gewinnen. Ebenfalls gut liegt Rolf Boysen in der Rolle des Erzählers (bzw. des 'Anhalters'). Diese Stimmen machen die Serie erst hörenswert.
Allerdings ist zu bemängeln, daß das Tempo hier streckenweise lahm ist. Viele Szenen werden etwas in die Länge gezogen, was etwas merkwürdig erscheint, da die Längen in der Originalfassung nie so vorhanden waren. Und das, obwohl derselbe Text gesprochen wird. (Dafür fehlt allerdings Zaphods saukomische Liebeserklärung an Trillan, in der man erfährt, daß er sich den Extraarm nur für sie hat wachsen lassen.) So haben die deutschen Fassungen pro Teil ca. 50 Minuten Laufzeit. Das sind gut zwanzig Minuten mehr als im Original.
Trotzdem macht das deutsche Hörspiel Spaß und kann weiterempfohlen werden.
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|