Anastasia

Indem sie ihre klugen Köpfe benutzten und Disneys eindrucksvollen Stil auf den Punkt genau kopierten, schufen die Regisseure Don Bluth und Gary Goldman (In einem Land vor unserer Zeit) eine erfolgreiche musikalische Komödie über die Geschichte der vermissten russischen Prinzessin Anastasia. (Der böse Magier Rasputin kehrte 1916 aus der Verbannung nach St. Petersburg zurück und wollte sich an Zar Nikolaus rächen. Es hält sich hartnäckig das Gerücht, Anastasia, die jüngste Tochter des russischen Zaren Nikolaus, und die Großfürstin Marie hätten die Exekution der Romanoff Familie durch die Rotarmisten 1918 überlebt.)

Die Adaption einer Geschichte über Imperialismus und Revolution ist schwierig und folglich ist der Anfang des Films schwach. Von dem Zeitpunkt an, ab dem der Teenager Anastasia (Anja Kling, Singstimme Jana Werner) alleine ist (sie leidet unter Gedächtnisschwund), wird der Film ganz gut, bringt aber nichts erfrischend Neues. 20th Century Fox hat viel Geld aufgebracht, um in das Reich der Disney-Produktionen vorzudringen, und hat ihr Spiel gewonnen. Die Lieder, besonders "Es war einmal im Dezember" und das Oscar-nominierte "Reise durch die Zeit" des Broadway Teams Lynn Ahrens und Stephen Flaherty sind besser als Disneys letzte Versuche auf diesem Sektor. Es lohnt sich auf jeden Fall, den Soundtrack zu kaufen. Die Mischung aus gezeichneten Sequenzen und moderner Computeranimation wirkt sehr lebendig.

Die Sprecher sind ebenfalls gut ausgewählt. Patrick Winczewski spricht Dimitri (Singstimme Hendrik Bruch), der sich die Belohnung verdienen will, indem er Anastasia nach Paris bringt. Jürgen Kluckert trägt dazu bei, den unbeholfenen Gefährten Vladimir in einen warmen und starken Charakter zu verwandeln. Der größte Nachteil des Films ist, dass Bluth und Goldman auf einen typischen Bösewicht bestehen. Erstaunlicherweise wäre die Geschichte auch ohne einen Bösewicht stark genug und der untote Körper von Rasputin (Joachim Kemmer) ist unnötig. --Doug Thomas

Eine zauberhafte Mischung aus Musik, Abenteuer, Romantik und Komödie macht ANASTASIA zu einem spektakulären, abendfüllenden Zeichentrickfilm über die verschwundene russische Prinzessin, welche die letzte Überlebende der Romanov Familie zu sein scheint. In diesem einzigartigen Märchen des 20. Jahrhunderts wurde eines der größten Geheimnisse unserer Zeit zum Leben erweckt.

St. Petersburg, 1916. Der Magier Rasputin löst die Oktoberrevolution aus, der fast alle Mitglieder der Romanows zum Opfer fallen - nur die Zarentochter Anastasia und deren Großmutter Marie überleben. Zehn Jahre später. Der Küchenjunge Dimitri lernt zufällig die Waise Anya kennen. Aus ihrer Ähnlichkeit zu Anastasia will er Profit schlagen: In Paris stellt er sie Marie vor. Doch die hat schon zu viele Betrügerinnen entlarvt. Dabei hat sie - was Anya wegen ihres Traumas selbst nicht weiß - endlich die langgesuchte Enkelin vor Augen...

Als Stoff ihres ersten Films für die neu eingerichteten Fox Animations Studios wählte das Erfolgs-Duo Don Bluth und Gary Goldman ("In einem Land vor unserer Zeit") eine der populärsten Legenden des 20. Jahrhunderts. Eingebettet in einem historischen Rahmen erzählt "Anastasia" - geschickt variiert - die klassische Pubertäts-Geschichte von der Suche nach der eigenen Identität. Die farbenprächtig und aufwendig, für Kinder streckenweise zu furchteinflößend gezeichneten Trickfilm-Figuren sowie die eingängigen Musical-Melodien werden Animations-Fans aller Altersklassen in den Bann schlagen.

Zeichentrickversion einer der populärsten Legenden des 20. Jahrhunderts: Die Zarentochter Anastasia überlebt die Oktoberrevolution, verliert aber ihr Gedächtnis. Als Waise Anya trifft sie den Küchenjungen Dimitri, der aus ihrer Ähnlichkeit mit Anastasia Profit schlagen will.

Die Revolution überschattet Russland. Wie durch ein Wunder wird die junge Zarentochter, Prinzessin Anastasia, als einziges Mitglied der kaiserlichen Familie gerettet. Jahre später ist aus der Prinzessin das arme Waisenmädchen Anya geworden. Sie ahnt nicht, wer sie wirklich ist und ist fest entschlossen, ihre wahre Identität zu finden. Gemeinsam mit dem charmanten Betrüger Dimitri, seinem Freund Vladimir und dem niedlichen Hund Pooka macht sie sich auf den Weg nach Paris. Ein unglaubliches Abenteuer erwartet die Gefährten, denn der gemeine Rasputin und die ulkige Fledermaus Bartok setzen all ihre magischen Kräfte ein, damit Anya ihr Ziel niemals erreicht...