oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
oder
Mit kostenloser Probeteilnahme bei Amazon Prime. Melden Sie sich während des Bestellvorgangs an.
Jetzt eintauschen
und EUR 3,83 Gutschein erhalten
Eintausch
Alle Angebote
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
Der Artikel ist in folgender Variante leider nicht verfügbar
Keine Abbildung vorhanden für
Farbe:
Keine Abbildung vorhanden

 
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Analytical Lexicon to the Septuagint: Expanded Edition [Englisch] [Gebundene Ausgabe]

Bernard A. (Bernard Alwyn) Taylor
5.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)
Preis: EUR 33,50 kostenlose Lieferung. Siehe Details.
  Alle Preisangaben inkl. MwSt.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Nur noch 1 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Verkauf und Versand durch Amazon. Geschenkverpackung verfügbar.
Lieferung bis Donnerstag, 25. September: Wählen Sie an der Kasse Morning-Express. Siehe Details.

Weitere Ausgaben

Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
Gebundene Ausgabe EUR 33,50  
Taschenbuch --  

Kurzbeschreibung

31. Januar 2010
The Septuagint - the ancient Greek translation of the Hebrew Bible - was an influential translation for Jews and Christians of the first century. When the New Testament writers quoted the Old Testament, they most often used the Septuagint (abbreviated LXX) translation. Thus the vocabulary and thought forms of the LXX had a significant impact on the development of New Testament theology. Although the LXX and the New Testament were both written in Koine Greek, much of their vocabulary and word forms are different. Thus students and scholars who desire to read the LXX need a reliable reference guide that will help them decode the host of word forms and meanings that go beyond New Testament Greek. The Analytical Lexicon to the Septuagint lists alphabetically every Greek word form found in the standard Rahlfs LXX text, along with a detailed parsing of each form. Besides correcting errors found in the previous (1994) edition, this expanded edition also includes basic glosses (definitions) for each Greek word from Greek-English Lexicon of the Septuagint, compiled by Johan Lust, Erik Eynikel, and Katrin Hauspie. These glosses are translation equivalents rather than technical definitions, and provide literal meanings as well as metaphorical ones. In many cases, the glosses are accompanied by grammatical and contextual information that sheds additional light on the word's meaning. The combination of the exhaustive grammatical analysis of the Analytical Lexicon and the helpful glosses of the Greek-English Lexicon make this expanded edition an indispensible tool for everyone engaged in the study of the Septuagint.

Hinweise und Aktionen

  • Studienbücher: Ob neu oder gebraucht, alle wichtigen Bücher für Ihr Studium finden Sie im großen Studium Special. Natürlich portofrei.


Produktinformation

  • Gebundene Ausgabe: 591 Seiten
  • Verlag: Hendrickson Publ; Auflage: Expanded. (31. Januar 2010)
  • Sprache: Englisch
  • ISBN-10: 1565635167
  • ISBN-13: 978-1565635166
  • Vom Hersteller empfohlenes Alter: Ab 21 Jahren
  • Größe und/oder Gewicht: 24,4 x 17,8 x 3 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 5.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 421.091 in Fremdsprachige Bücher (Siehe Top 100 in Fremdsprachige Bücher)

Mehr über den Autor

Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr

Produktbeschreibungen

Synopsis

Too few tools are available to help the beginning student of the Septuagint , the oldest Greek version of the Old Testament, mostly written in koine , the amalgam of Greek dialects that replaced classical Greek under the Roman Empire. This resource is designed to help students gain a better understanding of the Greek text, parsing in alphabetical s -- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.

Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

4 Sterne
0
3 Sterne
0
2 Sterne
0
1 Sterne
0
5.0 von 5 Sternen
5.0 von 5 Sternen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Wie gut, daß es das gibt! 2. März 2008
Format:Taschenbuch
Ein wunderbares Hilfsmittel für den Autodidakten, der die Septuaginta studiert. Taylor ist Septuaginta-Spezialist und wendet sich mit diesem
parsing guide an die, die nur über begrenzte Griechischfähigkeiten verfügen. Alle grammatischen Formen, die in der LXX vorkommen, sind alphabetisch aufgelistet (zwei Spalten pro Seite) und grammatikalisch erklärt.
Ein Beispiel sieht so aus: vb 1st aor mid subj 1st pers sg. In die englischen Abkürzungen liest man sich schnell ein. Rechts daneben ist z.B.
das Verb in der bekannten lexikalischen Stammform angegeben. Weitere Englischkenntnisse sind nicht erforderlich (außer für die Einleitung). Für den Anfänger ist es wichtiges Hilfsmittel.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Die hilfreichsten Kundenrezensionen auf Amazon.com (beta)
Amazon.com: 4.6 von 5 Sternen  14 Rezensionen
13 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Concise, accurate, readable - extremely useful! 24. Mai 2010
Von L. Macklem - Veröffentlicht auf Amazon.com
Format:Gebundene Ausgabe|Verifizierter Kauf
Returning to reading the Septuagint after about 30 years, my Greek is really rusty. Liddell & Scott is hard to use, Bauer incomplete vis-a-vis LXX. This new Analytical Lexicon to the Septuagint is the perfect reference - concise, accurate and readable. I have found it extremely useful. And thanks to the Deutsche Bibelgesellschaft, what a bargain!
17 von 20 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Desperately needed for Scholar and layman alike to be able to read the LXX 7. Dezember 2009
Von Peter A. Papoutsis - Veröffentlicht auf Amazon.com
Format:Gebundene Ausgabe|Verifizierter Kauf
When I received the ANALYTICAL LEXICON TO THE SEPTUAGINT I was skeptical in its accuracy and utility. After I started to use it boy was I wrong! In every place I had a problem with the Greek word or words (And there were many), this Lexicon did the job of giving me a word's definition that readily helped me understand the verse or text I was reading from the LXX. For those of us that just want to stick with the original biblical languages (and for Orthodox Christians that the LXX), and don't want an English translations of the LXX, this lexicon does the job, and does it quite well. I was very impressed with it and highly recommend it to my fellow Septuagint lovers out there.
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen All you need is your Septuagint and this 11. Juli 2012
Von Abram Kielsmeier-Jones - Veröffentlicht auf Amazon.com
Format:Gebundene Ausgabe
How can one make her or his way through the Septuagint in Greek in a way that is not entirely frustrating, especially if one comes to the Septuagint with just New Testament Greek as a background? And what if someone wants to read through the Septuagint without having to have multiple resources at hand? One thing I value is not having to use four or five additional reference works to understand the first reference work.

Enter Bernard A. Taylor's Analytical Lexicon to the Septuagint: Expanded Edition.

Taylor lists every single word found in Rahlfs Septuagint, the standard LXX text, as it appears (inflected) in the text. Each word then has full parsing information and the basic word meaning taken from Lust, Eynikel, and Hauspie's Greek-English Lexicon of the Septuagint [GELS].

This means that the user of this expanded edition (ALS, hereafter) does not need an additional lexicon at hand to get basic word meanings. To be sure, Taylor notes: "The abridged GELS entries in this volume include only the basic word definitions, not the contextual meanings found in the subsequent paragraphs of many of that work's entries. The word definitions included are glosses, or translation equivalents, rather than [full] descriptions of each word's meaning."

If you're looking to read the Septuagint and do word studies, you'll need an additional resource. But if you need only the basic meaning (what most people want who are reading straight through), Taylor's lexicon covers all your needs. (And he certainly doesn't claim that the glosses in his ALS are anything more than that, glosses.) You get full parsing information, which then refers you to the lexical form of the word, which then has the basic word meaning from GELS. Especially helpful is the inclusion of proper nouns, so that there is really no word in the LXX that is left untouched by this lexicon.

ALS is intuitive, well-laid out, and easy to use. The Greek font is clear and big enough to read easily. The lexical forms of words (i.e., where the basic word definitions are) are in bold for easy reference. The book is not very heavy (two pounds), so it travels well. More than 20 pages of introductory material clearly and concisely explain the features of the lexicon, abbreviations, suggestions for use, and overview notes on various parts of speech, transliterations, and so on. The introductory materials are instructive and easy to read, yet ALS presents its information so well that its user can easily put it to work right away.

It's tempting to debate the merits of a work like this in print, when all that Taylor offers (and more) can be had in electronic Bible programs like BibleWorks. However, to do that would not be to review this lexicon in its own right. Of course an electronic database (that can parse and provide lexical meanings of words) is faster to use, but a print copy is easier on the eyes, you don't have to wait for it to boot up, etc. That's all beside the point, though. The important thing about Taylor's expanded edition is that it has morphological and lexical analysis, so it functions as an all-in-one supplement to guide the reader through the Greek of the Septuagint.

Analytical Lexicon to the Septuagint: Expanded Edition is now on my bookshelf right next to my Rahlfs Septuagint. It's hard to imagine a more useful Septuagint resource than Taylor's.

(I thank Hendrickson for the review copy of this book, which was provided to me free of charge in exchange for an unbiased review. Full review at abramkj.wordpress.com)
6 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Easily Visually Scannable Text 22. Oktober 2011
Von J. Morgan - Veröffentlicht auf Amazon.com
Format:Gebundene Ausgabe|Verifizierter Kauf
I am not an expert in Greek but I try to get more out of scripture than just looking at a translation. I own a few Greek and Hebrew lexicons but this is the first one I have seen like this. It is helpful to me to see it laid out to where you can easily look over all the various forms, and this is the only way I have seen it done like that. Something I was wishing existed but was not sure if it did. Now I know, since I got this in the mail.
I am still probably going to get another Septuagint lexicon, where it goes more into the definitions.
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Septuagint Lex 23. August 2012
Von LEONARD HUNEKE - Veröffentlicht auf Amazon.com
Format:Gebundene Ausgabe|Verifizierter Kauf
This Lexicon is very handy. Definitions are brief but good. For more detailed definitions, I use my N.T. Lex. or Logos 4 software. Book size is small, which makes it easy to handle and transport. Print size, while small, is large and sharp enough that I do not use reading glasses. I am at the age where I use glasses for small print and frequently to distinguish Gk accenting.
Waren diese Rezensionen hilfreich?   Wir wollen von Ihnen hören.
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 

Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   


Ähnliche Artikel finden


Ihr Kommentar